9 篇文档带有标签「kanji-readings」

名乘（名乗り）是脱离音读和训读规则的人名专用汉字读法。本文介绍名乘的概念、背后的规律，以及为何日本姓名需要标注振假名。

吴音、汉音与唐音是汉字多重音读背后的三个历史层级：了解它们的起源背景以及如何加以区分。

如何推测日文汉字复合词的读音：默认音音组合、重箱与汤桶混合模式、形声字形旁声旁捷径、连浊规则，以及何时必须直接查词典。

当て字（Ateji）是指借用汉字的读音而非字义来表记词语的用法。本文解析为何“寿司”和“珈琲”使用这些汉字、明治时期的历史背景以及与熟字训的分界。

面向 N3+ 读者的汉字复合词连浊指南：为什么“紙”在“折り紙”中浊化为“-gami”，为什么“学校”和“図書館”不发生浊化，以及莱曼法则如何在复合汉字中生效。

熟字训将一个读音赋予整个汉字复合词，而非其单个字符。了解其定义、诸如“大人”和“今日”等例词，以及与当て字的分界。

掌握“生”的读法意味着应对两个音读、六组训读词干、约30种名乘以及如“芝生”般的熟字训。本文系统梳理该汉字的所有可能读法。

系统梳理重箱读与汤桶读：二字熟语中的四种音训读音模式、为什么“本屋”读作 hon-ya、“場所”读作 ba-sho，以及实用的读音预测启发式策略。

初学者必备的音读与训读指南：为什么日文汉字有两个读音、词典中片假名与平假名的标注惯例，以及何时使用哪种读法。