尾高型：日语尾高型声调模式详解

尾高型声调是一种东京方言模式：名词在单独读出时音高听起来为 LHH...H，音高仅在紧随其后的助词上才骤降至 L。¹²³ 在东京方言的四种声调模式中，尾高型是唯一一种词汇声调核位于单词本身之外的模式。正因如此，在听到后续助词之前，它的下降点是“隐形”的。

概述

尾高型（odaka-gata）是东京方言日语的四种标准声调模式之一，与平板型、头高型和中高型并列。⁴³ 区分尾高型的是其结构特性，而非单字发音时的声学特征：定义有起伏词汇的高音到低音（H 到 L）骤降点位于单词最后一拍之后。单独念出该词时绝不会带有音高下降。仅依靠孤立发音音频的学习者很容易把所有尾高型名词误认成平板型。

本文将界定该术语，通过同系列文章中使用的词首升高与峰值音高规则推导 LHH...H + L 助词的音高轮廓，解释为什么词典标注的声调核数字始终等于拍数，并深入分析两个标准示例：橋（hashi，“桥”，声调核 2）和 男（otoko，“男人”，声调核 3）。

“尾高”字面含义

复合词“尾高”由“尾”（o，意为“尾巴”或“末尾”）与“高”（taka，意为“高”）组合而成。受连浊影响，第二个语素浊化，因此表层发音为 odaka 而非 otaka。该术语的全称为“尾高型”（odaka-gata）；在相同的描写传统中，“尾高式”（odaka-shiki）也是公认的同义表达。¹

在标准分类体系中，头高型、中高型和尾高型统称为“起伏型”（kifuku-gata）。这些模式都具有“音の高さが急に下がるところがあるもの”（“音高存在骤降之处”），而“平板型”（heiban-gata）则完全没有音高下降。⁵ 尽管尾高型的下降在独立形态中无法听出，它在音位学上依然属于起伏型家族。

音系学家通常将这类词称为“末拍起伏词”（final-accented words）。Kawahara（2015）将有声调词定义为带有“基频（F0）上急剧的 H（高）到 L（低）下降”的词，并将末拍起伏词处理为下降点位于词末拍与紧随其后的音拍（实际通常为助词）之间的情况。⁴

一句话定义

尾高型是指单词本身呈现为 LHH...H 的模式：第 1 拍为低音，随后各拍均为高音直至最后一拍。词汇层面的 H 到 L 骤降发生在最后一拍之后，因此只有在后接助词时才能听到音高下降。¹²³

音高下降落在助词上，而非单词内部

日语音系学资料通常将尾高型的声调轮廓用符号表记为“低高高高（低）”。括号中的“低”代表助词：音高“在单词的最后一拍处下降”，但只有紧随助词时，这一降调才能被听见。⁵⁶

尾高型在东京四种声调模式中的位置

东京方言日语将名词声调归纳为四种模式。其中三种（头高型、中高型和尾高型）带有词汇性的 H 到 L 下降；第四种即平板型，则完全没有下降。⁴³ 尾高型的独特性在于该下降点所在的位置：它位于词外，落在此后紧接的成分上。

必然的结果是：仅凭孤立念出的单词无法判定是否为尾高型。如果后面没有紧接其他音拍，下降就无处着落，因此其独立形态的轮廓与平板型完全一致。³ 本文中介绍的所有尾高型判定方法都源于这一核心事实。

尾高型的发音听感：LHH...H + 低音助词的声调轮廓

词首低拍

尾高型单词的第 1 拍为低音。这直接遵循东京方言的“词首升高规则”。Kawahara（2015）将其陈述为：“单词的前两个音节呈现 LH 音调序列……除非第一音节带有声调核”。⁴ 在尾高型中，带有声调核的音拍是最后一拍，绝不会是第 1 拍，因此词首升高规则必然生效，第 1 拍表现为 L。

sci.lang.japan 常见问题解答给出了实用总结：尾高型单词表现为“一个低音拍，随后全为高音拍，接着词末之后的助词为低音。这种类型仅出现在名词中。”⁷

直至末拍的高音平原

第 2 拍至第 N 拍全为高音。高音平原从第 2 拍一直延伸至最后一拍。单词内部不存在任何 H 到 L 的下降。¹²³

这就是尾高型与平板型在独立发音时无法区分的结构性原因。两种模式都在第 1 拍产生 L（依据词首升高规则），并在此后的所有音拍上保持 H，直至词末。区分它们的词汇声调核位于词外，孤立形态无法将其揭示出来。⁴¹³

助词上的音高下降

H 到 L 的下降是尾高型单词的词汇声调核所在，但它降落在单词末拍之后的下一拍上。在实际使用中，这随后的音拍就是紧接的助词。当 が、は、を、の、に 和 で 附加到尾高型名词后时，它们全部发为 L 音。¹³⁷

Kawahara（2015）阐释了起伏词的底层规则：“带声调核的元音被赋予高调，紧接着在其后一个元音上赋予低调，从而在基频 F0 上产生急剧的 H（高）到 L（低）下降”。⁴ 对于尾高型，带声调核的元音就是单词的最后一拍，而“后一个元音”则是紧随其后的接续成分的第 1 拍。

声调核数字等于拍数

词典中为尾高型单词标注的数字始终等于其音拍数 N。这直接源于带括号数字标调法的惯例：数字标明音高在此拍之后发生下降。对于尾高型，下降发生在末拍之后，因此该数字等于末拍的位置编号，换言之，就等于 N。¹²³

逐拍解析示例：

词汇	拍数 N	逐拍音高	下降位置	声调核数字 k
はし（橋）	2	は(L) し(H)	第 2 拍后	2
おとこ（男）	3	お(L) と(H) こ(H)	第 3 拍后	3
いもうと（妹）	4	い(L) も(H) う(H) と(H)	第 4 拍后	4

解码步骤可简化为三步：

1. 计算单词的音拍数（N）。
2. 查看词典词条中的括号数字 k。
3. 若 k = N，则该词为尾高型：第 1 拍为 L，第 2 至第 N 拍为 H，后接助词为 L。

尾高型“不是”什么

尾高型不是第 1 拍为高音。根据词首升高规则，第 1 拍为 L，正如其在平板型和中高型中为 L 一样。⁴³

尾高型不是在独立读音中能听到的下降。下降位置定在最后一拍之后；如果没有后续音拍，词汇性的 H 到 L 下降就无法表层化。¹³

尾高型不等于平板型。平板型完全没有词汇性下降，因此后接助词依然保持高音。尾高型具有一个词汇性下降点，位于后续助词上，因此后接助词必然变低。¹³

尾高型不是英语式的重音。高音平原的各拍既不会发得更响，也不会发得更长，元音音质也与词首低音拍没有任何不同。区分它们的唯一要素就是 F0 基频高度（即音高的声学基础）。⁴

为什么单独发音时无法识别尾高型

独立形态（单字读音）的重合冲突

双拍尾高型词汇如 はし（橋，“桥”，声调核 2）单独念出时表层音调为 LH。双拍平板型词汇如 はし（端，“边缘”，声调核 0）单独念出时表层音调同样为 LH。两者在孤立状态下语音上完全没有分别。⁸³

维基百科以通用形式阐述了这一结构性事实：尾高型单词“若不后接‘が’ga 或‘に’ni 等助词（在这些助词上音高会下降），与无声调核词（平板型）毫无分别”。³

这种重合是结构性的，而非缺陷

平板型与尾高型在孤立形态下的模糊性并不是某本特定词典或音频样本的瑕疵，而是四种模式体系内生的固有特征。平板型与尾高型都会在第 1 拍产生 L（依词首升高规则），并在此后的所有音拍上保持 H 直至词尾。区分两者的词汇声调核位于词外，孤立形态无法将其展现出来。⁴¹³

这是日语教学中的标准切入点。“端”与“橋”这一对对立词，是声调入门教材中演示平板型与尾高型重合冲突的经典范例。维基百科也正是将“hashi”这一最小对立体作为孤立形态歧义的代表案例。³ 包含“箸”（筷子）在内的三向最小对立练习将在最小对立体专文中详细展开。本文仅将“橋”作为标准尾高型范例使用。

为什么对立只在后接助词时显现

由于尾高型的下降位于最后一拍之后，它只能在紧随其后的音拍上实现。在默认情况下，这后续音拍就是助词。只要附加上 が、は、を、の、に 或 で，两者听觉上的区别就会立即显现：平板型表现为 LH...H + H，而尾高型则表现为 LH...H + L。¹³⁷

双拍对照让这种反差达到极致：

词汇	声调模式	+ が
はし（端，“边缘”）	平板型 [0]	は(L) し(H) が(H) → L H H
はし（橋，“桥”）	尾高型 [2]	は(L) し(H) が(L) → L H L

单单一个“が”音拍（平板型中为高，尾高型中为低），就是本文反复强调的核心检验标准。

严格的教学启示

学习者无法仅仅通过单独念出的单词音频来靠耳朵掌握尾高型词汇。必须借助词典声调数字或后接助词，才能将其与平板型区分开来。¹³

这正是声调训练材料明确要求连同助词一起操练的实际原因。OJAD 的句级韵律工具“铃木君”（Suzuki-kun）能够在完整句子级别渲染音高，而不是仅显示孤立词汇；输入名词后紧跟“が”，音高下降便清晰可闻。⁹

查阅尾高型词汇时务必连同助词一起听

当你查阅一个名词且其声调数字等于拍数时，在将其存入记忆前，请务必连同助词“が”一起听一次。孤立的音频波形能传达给你的信息，与平板型波形完全没有任何区别。⁹³

最小对立体详解另见专文

桥 / 筷子 / 边缘（橋 / 箸 / 端）三向最小对立体练习，综合展示了平板型与尾高型的重合以及头高型与尾高型的对立。该专项练习属于专门的最小对立体专文，故在此不做展开。本文专注于尾高型的结构性推导，仅将“橋”作为标准尾高型示例。

后接助词时的表现：助词变低

“助词承接下降”规则

当 が、は、を、の、に 或 で 附加在尾高型词汇之后时，助词本身读为 L。助词上的低音，是该词本身未能表达的词汇声调核在表层上的真正体现。¹²³

英语维基词典（English Wiktionary）的例词清楚展示了这一规则：頭(あたま)は（“头 + は”）、言葉(ことば)を（“词语 + を”）、分(わ)かりが（“理解 + が”）、犬(いぬ)と（“狗 + と”）。在每一个例子中，助词都是 L 音拍。¹

这与平板型“助词保持高音”规则恰好相反。两种模式结合在一起，构成了四种模式体系中最明确的诊断依据：词内轮廓相同（LH...H），助词表现截然相反。⁵

“が”助词接续检验

在平板型、头高型和中高型文章中使用的“が”测试法同样适用于此处。尾高型词汇加上“が”会产生 LH...H L 的声调，助词“が”毫无争议地读为 L。⁸¹⁰³⁷

三拍词四种模式横向对比：

模式	k	3 拍骨架	+ が
平板型	0	L H H	L H H H
头高型	1	H L L	H L L L
中高型	2	L H L	L H L L
尾高型	3 (= N)	L H H	L H H L

平板型行与尾高型行在独立形态下一模一样，唯独在“+ が”一列截然不同。这单一对比正是助词检验法旨在揭示的关键。

为什么助词测试无法将尾高型与头高型或中高型区分开

头高型、中高型和尾高型在后接助词时助词都表现为低音。唯有词内音高轮廓能够区分它们。³⁷ 单凭助词测试，只能区分词内轮廓同为 LH...H 的两种模式：平板型（助词为 H）和尾高型（助词为 L）。

对于头高型和中高型，词内的下降已经清晰可闻，因此判别重点在于词内音高走势，而非助词。唯独在尾高型中，助词承担了所有的判别重任。

多拍助词与低音扩散

部分助词包含多个音拍，如 まで、から 和 より。当接在尾高型词汇后时，根据标准音调扩散规则，低音 L 会扩散至整个助词簇：未指定声调的音拍会复制其左侧最近的指定音拍的音调。⁴

解析示例：はし[2] + まで 表层发音为 は(L) し(H) ま(L) で(L)，即 L H L L。低音 L 起始于词末之后的位置（“橋”的词汇声调核），并向右扩散至整个“まで”。这是支配单拍助词的音调扩散规则的自然延伸，而非新规则。⁴

如何在词典中识别尾高型

读取方括号内的数字

OJAD、Jisho（配合 Yomitan）以及《NHK日本語発音アクセント新辞典》（2016 版）通常将声调核位置（即音高下降点）用方括号数字标出，例如 [2] 或 [3]。对于尾高型词汇，该数字始终等于其音拍数 N。¹¹⁹⁸¹⁰

判定步骤与声调轮廓推导完全吻合：

1. 计算单词的音拍数（N），注意长元音、促音和拨音ん各算作一拍。
2. 读取词典词条中的方括号数字 k。
3. 若 k = N，则该词为尾高型。其逐拍轮廓为 LH...H（第 1 拍为 L，第 2 至第 N 拍为 H），任何接续的助词均为 L。

来自维基词典的例子：橋 标注为“(Odaka – [2])”，N = 2；男 标注为“(Odaka – [3])”，N = 3；弟 标注为“(Odaka – [4])”，N = 4。⁸¹⁰¹²

读取上划线与向下箭头标记

NHK 2016 与 OJAD 使用在最后一拍之后下降的上划线来表示该轮廓。视觉上，上划线覆盖第 2 至第 N 拍，向下箭头（或下降符号）位于最后一个假名的右侧。这表明下降发生在词外的下一个音拍上。¹¹⁹

维基词典在相同位置使用国际音标（IPA）风格的 ꜜ 降调记号：橋 记作 [hàshíꜜ]，ꜜ 放在最后一拍“し”之后，表示词后下降。⁸ ꜜ 的位置正是声调核数字的视觉化呈现，所传达的信息与方括号中的 [2] 完全相同。

利用 OJAD 与“铃木君”（Suzuki-kun）学习尾高型

由于尾高型的下降仅出现在后续音拍上，OJAD 的“铃木君”是在实践中聆听尾高型发音最可靠的工具。“铃木君”能够“预测任意日语句子的音调模式”，并提供四种声音（男女各两种）以及三种语速。⁹ 只要输入名词后紧跟“が”，助词承接的音高下降便清晰可辨。

在学习者的工作流中，括号数字告诉你声调模式，而“铃木君”则让你真切听到助词承接下降的过程。对于尾高型，孤立单词的音频样本是远远不够的。⁹³

当不同参考来源存在分歧时

对于个别词汇，尾高型与平板型的标注有时存在争议，因为孤立形态下的音高轮廓无法作为判据。《NHK日本語発音アクセント新辞典》（2016 版）与 OJAD 是 J-Compass 的基准参照。¹¹⁹

部分老旧教材标注为尾高型的某些词，现代词典已经将其改为平板型。这反映了东京方言中真实存在的历时演变（历史变迁），详见下文“补充知识”部分。⁴¹¹ 当遇到分歧时，查阅以 NHK 2016 / OJAD 为准，并理解固有短名词偶尔存在的声调漂移现象。

实例详解

はし（hashi，“桥”，声调核 2）

“橋”是一个 2 拍固有词（和语名词），也是最短的尾高型词汇。维基词典将其东京读音 [hàshíꜜ] 标注为“Odaka – [2]”；ꜜ 降调记号位于最后一拍“し”之后，证实了词后下降。⁸

逐拍音高：は(L) し(H)。后接“が”时，轮廓变为 L H L。助词“が”为低音 L，承接了单词本身无法表达的词汇声调核。声调数字等于音拍数（k = N = 2），这符合所有尾高型词汇的铁律。¹¹⁸

橋はしを渡わたります。⁸
“过桥。”

あの橋はしが長ながいです。⁸
“那座桥很长。”

第二句话是在真实语境中对“が”测试的应用。“橋”后面的“が”读作 L。如果是“端”（平板型，“边缘”），后面的“が”则读作 H。在连贯语流中，这单个音拍就是区分这两个词的全部听觉差异。

橋はしまで歩あるきました。⁸
“一直走到了桥边。”

“まで”是双拍助词簇。依据音调扩散规则，低音 L 会扩散到这两个音拍上。“橋まで”的声调轮廓为 L H L L。⁴⁸

おとこ（otoko，“男人”，声调核 3）

“男”是一个 3 拍固有词。维基词典将 [òtókóꜜ] 标注为“Odaka – [3]”。ꜜ 降调记号位于最后一拍“こ”之后，再次证实了词后下降。¹⁰

逐拍音高：お(L) と(H) こ(H)。后接“が”时，轮廓变为 L H H L。高音平原从第 2 拍贯穿至第 3 拍，由助词“が”承接下降。声调数字等于音拍数（k = N = 3）。¹¹¹⁰

その男おとこが来きました。¹⁰
“那个男人来了。”

男おとこと話はなしました。¹⁰
“和一个男人说了话。”

第二句中的“と”与“が”表现完全一致：它承接了下降并读作 L。助词的具体形态无关紧要，关键在于它紧接在尾高型词汇之后的位置。⁴¹⁰

两者的共通规律

统一的规则适用于所有尾高型词汇：第 1 拍为 L，第 2 至第 N 拍为 H，助词为 L。不同尾高型词汇之间唯一的变量就是拍数 N 本身。¹²³

正因如此，“尾高型”这一名称可以涵盖所有不同拍数的词汇。平板型意味着 k = 0，头高型意味着 k = 1，中高型意味着 2 ≤ k ≤ N − 1，而尾高型意味着 k = N。在四种模式名称中，有三种单凭名称本身就能确定 k 的值；唯独中高型是例外，其 k 值包含额外的具体位置信息。¹²³

词汇	拍数 N	声调核 k	逐拍音高	接“が”时
はし（橋，桥）	2	2	は(L) し(H)	は(L) し(H) が(L)
おとこ（男，男人）	3	3	お(L) と(H) こ(H)	お(L) と(H) こ(H) が(L)
いもうと（妹，妹妹）	4	4	い(L) も(H) う(H) と(H)	い(L) も(H) う(H) と(H) が(L)

“いもうと”一行为 4 拍情况提供了范例。Kawahara 将“妹”归为末拍起伏词，具有 LHHH + L 助词的轮廓。⁴

其他常见的尾高型名词

在《NHK日本語発音アクセント新辞典》（2016 版）与 OJAD 中，以下名词均被标注为尾高型，可供操练参考：

• いもうと（妹，“妹妹”，声调核 4）⁴
• おとうと（弟，“弟弟”，声调核 4）¹²
• やま（山，“山”，声调核 2）²
• あたま（頭，“头”，声调核 3）¹
• ことば（言葉，“语言/词语”，声调核 3）¹
• いぬ（犬，“狗”，声调核 2）¹
• ちち（父，“父亲”，声调核 2）¹³
• むすめ（娘，“女儿”，声调核 3）¹³

部分参考资料在此列表中某些词的具体声调归属（尾高型还是平板型）上可能存在分歧。建议以 NHK 2016 / OJAD 作为基准，并在实际使用前多方核对。¹¹⁹

补充知识

尾高型是唯一下降点落在词外的模式

平板型完全没有下降。头高型在第 1 拍和第 2 拍之间下降。中高型严格在单词内部下降（在第 k 拍和第 k+1 拍之间，其中 2 ≤ k ≤ N − 1）。唯有尾高型在最后一拍之后下降，落在助词上。¹²³

这种“位于词外”的特性，正是本页所讨论的所有特殊现象的根源：单字形态下与平板型重合、没有助词就无法判别，以及声调数字必然等于拍数。这三者并非孤立的事实，而是同一种结构性位置决定的必然结果。¹³

为什么没有尾高型动词

sci.lang.japan 针对尾高型明确指出了这一限制：“这种类型仅出现在名词中。”⁷

其结构性原因在于活用变化。在辞书形中看似末拍带声调核的动词和い形容词，一旦发生词形变化，其表现就会截然不同。声调核的位置会随着活用范式的改变而转移。

因此，跨越活用范式来看，“末拍起伏动词”并不是一个稳定的类别。归纳名词声调的四种模式体系无法直接平移至动词与形容词。动词与形容词具有专属的声调规律，详见后续专题文章。⁷

在实际应用中，现代东京方言里的尾高型是一个“名词专属”模式。当你在学习资料中看到“尾高型”时，默认指的就是名词声调。

英语母语者常见误区：将尾高型平化为平板型

对于许多英语母语者而言，当单词内部没有音高下降时，下意识的反应往往是将整个词压缩成一个重音计时的语块，并让句末助词保持高音。这会把所有尾高型词汇都念成平板型。纠正方法是建立有意识的操练习惯：首拍偏低，随后进入高音平原，最后在助词上坚决下降。

将“橋が”念成 L H H 是错误的：助词保持高音，会发出平板型的音调（变成“边缘”端，而非“桥”橋）。正确的发音方式是：

橋はしが長ながいです。⁸
“这座桥很长。”

这里的“が”读作 L。高音平原一直延伸到“し”，随后在“が”上骤降。如果你的“が”和“し”音高相同，你实际上念出的是“端”（边缘），而不是“橋”（桥）。⁴³

尾高型的占比与出现频率

尾高型多集中于简短的固有词（2 拍和 3 拍的和语）。较长的汉语词（kango，来自汉语的借词）往往倾向于中高型或平板型。⁴ 实际的影响很简单：在 OJAD 中查阅一个冗长的汉语词，很少会得到尾高型的结果；但在查阅简短的固有词时，遇到尾高型的概率则相当高。上文的参考词汇列表大多为 2 至 4 拍的和语名词，原因正在于此。¹²⁷

应将此视为一种倾向而非绝对规则。在词汇总量的原始统计中，尾高型是四种模式中最罕见的；但在初学者最先接触的简短基础名词中，它的占比却相对突出。⁷

历时演变：部分尾高型词汇正在向平板型过渡

文献明确记载了东京方言中部分原为尾高型的简短名词逐渐向平板型演变的趋势。这也是前文提及参考来源分歧的原因之一：较早的教材可能将某个词标注为尾高型，而 NHK 2016 与 OJAD 已经将其归为平板型。¹¹

此外，句法环境也会产生影响。英语维基词典指出，“在助词‘の’之前，尾高型词汇通常会钝化（deaccent）为平板型，仅有少数例外”：即尾高型轮廓在接“の”的特定语境下往往会被抑制。¹

本文通篇严格遵循 NHK 2016 的标注标准。在数十年的时间跨度内声调发生漂移是正常的，请将简短固有词上的尾高型标注视为词典在特定时期的规范决定，而非不可动摇的恒定属性。

声调核数字按拍（音拍）计算，而非音节

在计算声调时，长元音、促音以及拨音“ん”各算作一拍（mora）。⁴³ 对于尾高型，这一点至关重要，因为声调核数字等于拍数。“おとうと”由四个音拍组成（お-と-う-と，长元音算作独立的一拍），因此标注为尾高型 [4]，尽管其音节数较少。¹²

在为尾高型检验计算拍数时，请按假名计数，并注意：长元音、促音“っ”和拨音“ん”各计为一拍。

不同文献对个别短名词的声调标注可能偶尔存在分歧

不同词典有时会对同一个词标注不同的声调数字。对于尾高型，这种分歧最常表现为尾高型与平板型之间的争议，因为单字发音时的声调轮廓无法提供判别依据。¹¹³

本站的基准是《NHK日本語発音アクセント新辞典》（2016 版）与 OJAD；传统的教材有时会持有不同观点。存疑时，单字查阅请以 NHK 2016 / OJAD 为准。¹¹⁹

参见

• 日语复合词声调：两词组合成单一模式的规律
• 日语地域方言声调：关西方言（京阪式）、东北方言与无声调方言
• 你应该学日语声调吗？一份客观的成本效益分析

References

Footnotes

1. Wiktionary. "尾高型." https://en.wiktionary.org/wiki/%E5%B0%BE%E9%AB%98%E5%9E%8B ↩ ↩² ↩³ ↩⁴ ↩⁵ ↩⁶ ↩⁷ ↩⁸ ↩⁹ ↩¹⁰ ↩¹¹ ↩¹² ↩¹³ ↩¹⁴ ↩¹⁵ ↩¹⁶ ↩¹⁷ ↩¹⁸ ↩¹⁹ ↩²⁰ ↩²¹ ↩²² ↩²³

2. Wiktionary, 日本語版. "尾高型." https://ja.wiktionary.org/wiki/%E5%B0%BE%E9%AB%98%E5%9E%8B ↩ ↩² ↩³ ↩⁴ ↩⁵ ↩⁶ ↩⁷ ↩⁸ ↩⁹ ↩¹⁰

3. Wikipedia contributors. "Japanese pitch accent." https://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_pitch_accent ↩ ↩² ↩³ ↩⁴ ↩⁵ ↩⁶ ↩⁷ ↩⁸ ↩⁹ ↩¹⁰ ↩¹¹ ↩¹² ↩¹³ ↩¹⁴ ↩¹⁵ ↩¹⁶ ↩¹⁷ ↩¹⁸ ↩¹⁹ ↩²⁰ ↩²¹ ↩²² ↩²³ ↩²⁴ ↩²⁵ ↩²⁶ ↩²⁷ ↩²⁸ ↩²⁹ ↩³⁰

4. Kawahara, Shigeto. "The phonology of Japanese accent." In Handbook of Japanese Phonetics and Phonology, edited by Haruo Kubozono, 445–492. De Gruyter Mouton, 2015. https://user.keio.ac.jp/~kawahara/pdf/HandbookAccentPublished.pdf ↩ ↩² ↩³ ↩⁴ ↩⁵ ↩⁶ ↩⁷ ↩⁸ ↩⁹ ↩¹⁰ ↩¹¹ ↩¹² ↩¹³ ↩¹⁴ ↩¹⁵ ↩¹⁶ ↩¹⁷ ↩¹⁸ ↩¹⁹

5. 日本語応用言語学. "東京式アクセントについて（平板型・起伏型（頭高型・尾高型・中高型)）." https://www.nihongo-appliedlinguistics.net/wp/archives/4519 ↩ ↩² ↩³

6. 日本語教育能力検定試験まとめ. "日本語のアクセントの型（平板型、尾高型、頭高型、中高型）の特徴、種類." https://nihongokyoiku-shiken.com/japanese-accent-type/ ↩

7. Bullock, Ben. "What is Japanese pitch accent?" sci.lang.japan FAQ. https://www.sljfaq.org/afaq/pitch-accent.html ↩ ↩² ↩³ ↩⁴ ↩⁵ ↩⁶ ↩⁷ ↩⁸ ↩⁹

8. Wiktionary. "橋." https://en.wiktionary.org/wiki/%E6%A9%8B ↩ ↩² ↩³ ↩⁴ ↩⁵ ↩⁶ ↩⁷ ↩⁸ ↩⁹ ↩¹⁰ ↩¹¹ ↩¹²

9. Online Japanese Accent Dictionary (OJAD). Minematsu Laboratory and Saito Laboratory, Graduate School of Engineering, The University of Tokyo. http://www.gavo.t.u-tokyo.ac.jp/ojad/ ↩ ↩² ↩³ ↩⁴ ↩⁵ ↩⁶ ↩⁷ ↩⁸ ↩⁹

10. Wiktionary. "男." https://en.wiktionary.org/wiki/%E7%94%B7 ↩ ↩² ↩³ ↩⁴ ↩⁵ ↩⁶ ↩⁷ ↩⁸

11. NHK放送文化研究所 (ed.). NHK日本語発音アクセント新辞典. NHK出版, 2016. ISBN 978-4-14-011345-5. ↩ ↩² ↩³ ↩⁴ ↩⁵ ↩⁶ ↩⁷ ↩⁸ ↩⁹ ↩¹⁰

12. Wiktionary. "弟." https://en.wiktionary.org/wiki/%E5%BC%9F ↩ ↩² ↩³

13. まいにちのんびり日本語教師. "名詞のアクセント型（平板型、頭高型、中高型、尾高型）について." https://mainichi-nonbiri.com/jltct/accent-noun/ ↩ ↩²