Các sự kiện gia đình và tác động đến tư cách visa của bạn

Ly hôn khi đang giữ visa vợ/chồng không làm chấm dứt tư cách lưu trú của bạn ngay tại thời điểm đó, nhưng nó sẽ kích hoạt các mốc thời gian luật định có thể dẫn đến việc này.¹² Mọi sự kiện trong đời sống gia đình — ly hôn, người thân qua đời hoặc sinh con — cũng đều là một sự kiện cư trú với thời hạn riêng được tính từ ngày phát sinh sự kiện.¹³

Xác nhận thông tin chi tiết hiện hành từ các nguồn chính thức

Thủ tục, lệ phí và các yêu cầu có thể thay đổi. Hãy xác nhận các thông tin chi tiết hiện hành tại trang thông tin của Cục Quản lý Xuất nhập cảnh và Lưu trú (ISA). Bài viết này chỉ cung cấp thông tin chung, không phải lời khuyên pháp lý hay di trú; nếu bạn đang đối mặt với việc ly hôn, người thân qua đời hoặc sắp đến hạn bị thu hồi tư cách, hãy nhanh chóng tham vấn chuyên viên thủ tục hành chính (gyoseishoshi, 行政書士) được cấp phép, hoặc luật sư di trú (bengoshi, 弁護士) khi có tranh chấp về quyền nuôi con hoặc khiếu nại.

Lần xác minh gần nhất: 09/2026.

Tổng quan

Ba mốc thời gian chi phối các tư cách lưu trú dựa trên quan hệ gia đình. Mốc thông báo 14 ngày bắt đầu tính từ khi ly hôn hoặc người phối ngẫu qua đời.³ Mốc 6 tháng không còn duy trì quan hệ vợ/chồng tạo ra nguy cơ bị thu hồi tư cách lưu trú nếu bạn không có bất kỳ hành động nào trong những tháng đó.¹ Mốc 30 ngày xin cấp tư cách lưu trú áp dụng cho trẻ sơ sinh không mang quốc tịch Nhật Bản.³ Bài viết này giải quyết các hậu quả về tư cách lưu trú; còn bản thân các thủ tục ly hôn được trình bày chi tiết trong bài viết Bốn phương thức ly hôn thuộc chủ đề gia đình và con cái.

Quy tắc thông báo trong vòng 14 ngày

Người mang tư cách Người phụ thuộc (Dependent), Vợ/chồng của công dân Nhật Bản, hoặc Vợ/chồng của vĩnh trú nhân dưới tư cách là vợ/chồng phải thông báo việc ly hôn hoặc người phối ngẫu qua đời cho Bộ trưởng Bộ Tư pháp trong vòng 14 ngày.³ Nộp trực tiếp tại Cục Quản lý Xuất nhập cảnh khu vực, qua đường bưu điện tới Cục Xuất nhập cảnh Tokyo, hoặc qua hệ thống thông báo điện tử.³

Nghĩa vụ này áp dụng cho cả trường hợp ly hôn lẫn trường hợp người phối ngẫu qua đời.³ Đây là một thủ tục thông báo, không phải đơn xin cấp phép: bản thân việc nộp thông báo không giúp bảo lưu tư cách lưu trú và cũng không miễn trừ cho bất kỳ thời hạn nào sau đó.³⁴

Quy tắc 6 tháng: cơ chế thu hồi tư cách lưu trú thực tế diễn ra như thế nào

Điều 22-4(1)(vii) của Luật Kiểm soát Xuất nhập cảnh quy định rằng người giữ tư cách visa vợ/chồng cư trú từ 6 tháng trở lên mà không tiếp tục các hoạt động với tư cách là người phối ngẫu sẽ đối mặt với nguy cơ bị thu hồi tư cách lưu trú, trừ khi có lý do chính đáng như đang trong quá trình hòa giải quyền nuôi con hoặc đang tạm lánh do bạo lực gia đình (DV).¹²⁴ Điều 22-5 sau đó tạo cơ hội cho đương đơn xin chuyển đổi tư cách lưu trú hoặc xin vĩnh trú (PR) trước khi các thủ tục thu hồi chính thức được tiến hành.¹²

Ly hôn không làm chấm dứt tư cách lưu trú ngay lập tức; chính việc không có hành động xử lý trong nhiều tháng mới là nguyên nhân dẫn đến nguy cơ bị thu hồi.²⁴ Các tiền lệ thực tế do Bộ Tư pháp công bố xác nhận rằng trình tự xử lý mang tính quyết định: những người đã thông báo và tích cực chuyển đổi tư cách sẽ có kết quả khác hẳn so với những người im lặng và không hành động.²

Hai mốc thời gian chạy song song sau khi ly hôn

Ngày 0 kích hoạt đồng thời cả nghĩa vụ thông báo 14 ngày lẫn thời hạn 6 tháng đối mặt với nguy cơ thu hồi. Đã nộp thông báo nhưng không có kế hoạch chuyển đổi thì mốc thời gian thứ hai vẫn tiếp tục đếm ngược.¹³

Các lộ trình chuyển đổi sau khi ly hôn hoặc người phối ngẫu qua đời

Các lộ trình khả thi phụ thuộc vào hoàn cảnh thực tế của bạn. Sơ đồ dưới đây mô tả quá trình ra quyết định; mỗi nhánh đều có tiêu chuẩn chứng minh riêng theo Điều 20.²⁵

Việc chuyển đổi đòi hỏi phải có lý do hợp lý cùng khả năng tự trang trải kinh tế; việc trực tiếp nuôi dưỡng và chăm sóc con cái là căn cứ thuyết phục nhất được ghi nhận trong các tiền lệ chính thức.²⁵ Các trường hợp hôn nhân kéo dài với thời gian cư trú lâu năm và có tiền sử lánh nạn do bạo lực gia đình cũng thường được chấp thuận, trong khi các cuộc hôn nhân ngắn ngủi, không có con chung và có thời gian dài tự ý rời khỏi nơi cư trú chung thường rơi vào nhóm bị từ chối.²

Khi trẻ em chào đời tại Nhật Bản

Trẻ sơ sinh không mang quốc tịch Nhật Bản nếu tiếp tục lưu trú tại Nhật quá 60 ngày thì phải làm thủ tục xin cấp tư cách lưu trú tại Cục Quản lý Xuất nhập cảnh khu vực trong vòng 30 ngày kể từ ngày sinh.³ Việc đăng ký khai sinh tại ủy ban quận/thị chính và thủ tục xin cấp tư cách lưu trú tại ISA là hai thủ tục hoàn toàn tách biệt: giấy tờ ở ủy ban chỉ ghi nhận việc sinh con, trong khi chỉ có thủ tục nộp tại ISA mới cấp quyền cư trú hợp pháp.³

Thủ tục tại ủy ban không thay thế cho thủ tục tại ISA

Các bậc cha mẹ nếu chỉ đăng ký khai sinh tại ủy ban và dừng lại ở đó thì mới hoàn thành được một nửa công việc. Hãy đánh dấu lịch nộp hồ sơ tại ISA trong vòng 30 ngày tính từ chính ngày đứa trẻ chào đời.³

Những yếu tố làm mất tư cách lưu trú sau một biến cố gia đình

Những yếu tố có thể làm bạn mất tư cách lưu trú sau một biến cố đời sống gia đình:

• Bỏ lỡ thời hạn thông báo 14 ngày. Thông báo muộn hoặc không thông báo sẽ khiến mọi hồ sơ nộp sau này bị nghi ngờ về tính trung thực.³
• Không hành động quá 6 tháng mà không nộp đơn chuyển đổi. Nguy cơ bị xử lý theo Điều 22-4 tăng dần theo từng tháng bạn trì hoãn.¹²
• Làm việc ngoài phạm vi tư cách lưu trú hiện tại trong khi chờ xét duyệt chuyển đổi. Hồ sơ đang chờ xử lý chỉ cho phép bạn thực hiện các hoạt động thuộc tư cách trước đó; bắt đầu làm việc trái phép quá sớm sẽ làm hỏng hồ sơ.²
• Đối với người mang visa phụ thuộc, sự thay đổi không được xử lý kịp thời của người bảo lãnh chính. Người bảo lãnh chính nếu mất việc, rời khỏi Nhật Bản hoặc chuyển đổi tư cách mà không làm thủ tục tương ứng cho người phụ thuộc sẽ khiến người phụ thuộc rơi vào thế bế tắc.⁵

Những điều cần lưu ý

Thông báo trước, ổn định tâm lý và lập kế hoạch sau là cách tiếp cận sai; hãy làm cả hai ngay trong tuần đầu tiên

Quy định 14 ngày không phụ thuộc vào cảm xúc cá nhân. Hãy nộp thông báo chỉ trong vài ngày đầu để dành toàn bộ năng lượng sau đó cho hồ sơ chuyển đổi tư cách, thay vì phải mất công giải trình lý do nộp muộn.³

Hồ sơ quyền nuôi con quyết định khả năng chuyển đổi, vì vậy hãy bắt đầu sớm

Việc được cấp tư cách mới phụ thuộc vào quyền giám hộ cùng bằng chứng chứng minh việc thực tế nuôi dưỡng. Thủ tục hòa giải, phán quyết quyền nuôi con và hồ sơ chăm sóc cần nhiều tháng để hoàn tất; hãy bắt đầu trước khi khung thời gian 6 tháng dần khép lại.²

Trẻ sơ sinh cần làm thủ tục ISA trong vòng 30 ngày, không chỉ dừng lại ở ủy ban

Giới hạn lưu trú 60 ngày khiến việc xin cấp tư cách tại ISA trở thành thủ tục mang tính bắt buộc. Hãy xem chuỗi thủ tục bệnh viện - ủy ban - ISA như một danh sách việc cần làm thống nhất, với mốc ngày số 0 là ngày trẻ chào đời.³

Xem thêm

• Visa vợ/chồng sau khi ly hôn
• Bốn phương thức ly hôn
• Quyền nuôi con (Shinken) và thực tế quyền nuôi con đơn thân
• Đăng ký khai sinh và quy tắc 14 ngày
• Định trú nhân: Tư cách bán vĩnh trú của Nhật Bản
• Thay đổi tư cách lưu trú

References

Footnotes

1. e-Gov法令検索. 「出入国管理及び難民認定法」. https://laws.e-gov.go.jp/law/326CO0000000319 ↩ ↩² ↩³ ↩⁴ ↩⁵ ↩⁶ ↩⁷

2. 法務省入国管理局. 「『日本人の配偶者等』の在留資格から『定住者』への変更許可事例」. https://www.moj.go.jp/isa/content/930002855.pdf ↩ ↩² ↩³ ↩⁴ ↩⁵ ↩⁶ ↩⁷ ↩⁸ ↩⁹ ↩¹⁰ ↩¹¹

3. 出入国在留管理庁. 「在留手続案内」 (Procedures for Entry/Residence). https://www.moj.go.jp/isa/content/001453431.pdf ↩ ↩² ↩³ ↩⁴ ↩⁵ ↩⁶ ↩⁷ ↩⁸ ↩⁹ ↩¹⁰ ↩¹¹ ↩¹² ↩¹³ ↩¹⁴

4. 大田区. 「Marriage/Divorce (Guide to Life in Ota City)」. https://www.city.ota.tokyo.jp/kokusaitoshi/book/life/guide-to-life_english.files/en2024-10.pdf ↩ ↩² ↩³

5. ACROSEED. "Divorce Long-Term Resident Visa in Japan." https://english.visajapan.jp/teiju_divorce.html ↩ ↩² ↩³