Được nghiên cứu và kiểm chứng thông tin qua quy trình biên tập của J-Compass; đội ngũ biên tập của chúng tôi rà soát nguồn và độ chính xác trước khi xuất bản. Xem phương pháp của chúng tôi →
Bản dịch này được cung cấp để bạn tham khảo cho thuận tiện. Bản tiếng Anh là bản có giá trị chính thức. Đọc bản gốc tiếng Anh →
Japan Post Bank cho người nước ngoài: Mở tài khoản Yucho Ginko
Mở tài khoản Japan Post Bank dành cho người nước ngoài thường là thủ tục ngân hàng đầu tiên mà một người mới đến Nhật Bản thực hiện, vì Japan Post Bank chấp nhận thẻ cư trú (Zairyu card) là giấy tờ tùy thân duy nhất mà hầu hết người nộp đơn cần có.1 Tuy nhiên, việc bỏ sót các quy định chặt chẽ hơn về thời hạn còn lại của thẻ cư trú, kênh nộp hồ sơ và quy trình thẩm định có thể khiến một thủ tục vốn thường hoàn tất ngay trong ngày bị trì hoãn kéo dài.
Thủ tục, mức phí và các yêu cầu có thể thay đổi. Hãy xác nhận thông tin cập nhật tại trang web chính thức của Japan Post Bank (jp-bank.japanpost.jp).
Tổng quan
Japan Post Bank hoạt động thông qua các chi nhánh do ngân hàng trực tiếp quản lý và qua các quầy tiết kiệm bưu điện trên toàn quốc; một bưu điện thông thường đôi khi bao gồm cả quầy bưu chính và chi nhánh Japan Post Bank dưới cùng một mái nhà.2 Ngân hàng cũng vận hành mạng lưới ATM riêng để gửi tiền, rút tiền và chuyển khoản, cùng kênh ngân hàng từ xa Yucho Direct để quản lý tài khoản tại nhà.2
Cấu trúc quản lý tập trung và phủ sóng toàn quốc này là lý do vì sao Japan Post Bank luôn được nhắc đến đầu tiên khi cư dân mới hỏi nên mở tài khoản ở đâu. Các phần dưới đây giải thích những gì người nộp đơn mang quốc tịch nước ngoài cần chuẩn bị, những tính năng mà tài khoản cơ bản có thể và không thể thực hiện, và vai trò phù hợp của tài khoản này sau khi bạn đã mở thêm các tài khoản khác.
Lý do Japan Post Bank thường là tài khoản đầu tiên
Japan Post Bank công bố công khai các tiêu chuẩn điều kiện dành cho người nộp đơn mang quốc tịch nước ngoài, thời hạn hiệu lực của thẻ cư trú, quy trình rà soát đối với nhân vật chính trị nổi bật (PEPs) và cách xử lý ký tự nhập liệu một cách tập trung, thay vì trao toàn quyền tùy nghi cho từng chi nhánh.134 Đây là một điểm khác biệt có ý nghĩa so với các ngân hàng lớn (megabank), nơi việc quyết định thường phụ thuộc vào sự linh hoạt của từng chi nhánh, như đã được trình bày trong Hệ thống ngân hàng Nhật Bản: Giải thích năm nhóm ngân hàng và Tài khoản ngân hàng tại Nhật Bản cho người nước ngoài: Quy tắc sáu tháng.
Số lượng chi nhánh của Japan Post Bank và quầy tiết kiệm bưu điện trên toàn quốc kèm mốc thời gian chính xác không được công bố trên trang web của ngân hàng, vì vậy bài viết này coi "mạng lưới toàn quốc" là một thực tế mang tính định tính hơn là một con số cụ thể. Điều quan trọng đối với một người mới đến Nhật Bản là quy tắc xét duyệt tương tự nhau bất kể bạn nộp hồ sơ ở đâu, dù là tại chi nhánh Japan Post Bank, quầy bưu điện hay qua ứng dụng của ngân hàng.
Mở tài khoản: Những gì cư dân nước ngoài thực sự cần
Một công dân nước ngoài cư trú tại Nhật Bản có thể mở tài khoản tiết kiệm thông thường tại Japan Post Bank (総合口座, sōgō kōza) với số tiền gửi ban đầu bằng 0 yên.3 Giấy tờ tùy thân duy nhất mà hầu hết người nộp đơn cần là thẻ cư trú (在留カード, zairyū kādo), trên đó phải thể hiện rõ quốc tịch, tư cách lưu trú và thời hạn lưu trú.1
Nếu thẻ cư trú không có ảnh chụp, Japan Post Bank có thể yêu cầu cung cấp thêm giấy tờ bổ sung, chẳng hạn như bản sao phiếu cư dân Juminhyo.1 Người nộp đơn có tư cách lưu trú "Du học" (留学) hoặc "Thực tập sinh kỹ năng" (技能実習) bắt buộc phải xuất trình thẻ sinh viên hoặc giấy chứng nhận việc làm / giấy xác nhận đang theo học; ngân hàng có thể xác minh trực tiếp điều này với nhà trường hoặc người sử dụng lao động.1
Người nộp đơn nếu không thể hiểu được phần giải thích bằng tiếng Nhật về các điều khoản và nghĩa vụ pháp lý của tài khoản có thể được yêu cầu đi cùng một người có thể hiểu tiếng Nhật.1 Japan Post Bank cũng giới hạn mỗi cá nhân chỉ được mở một tài khoản và có thể từ chối đơn đăng ký mới nếu người nộp đơn đã sở hữu một tài khoản trước đó.1
Ngoài những điều kiện được công bố này, Japan Post Bank bảo lưu quyền quyết định từ chối bất kỳ hồ sơ nào sau khi thẩm định tổng thể, mà không công khai toàn bộ danh sách mọi lý do từ chối.1
| Thuật ngữ | Cách đọc | Ý nghĩa |
|---|---|---|
| 在留カード | zairyū kādo | Thẻ cư trú (Zairyu card), giấy tờ tùy thân người nước ngoài cần có khi nộp hồ sơ tại chi nhánh và qua ứng dụng. Bằng lái xe hoặc thẻ My Number không thể thay thế cho người nộp đơn mang quốc tịch nước ngoài.5 |
| 貯金窓口 | chokin madoguchi | Quầy tiết kiệm, quầy giao dịch tại bưu điện cung cấp dịch vụ của Japan Post Bank song song với các chi nhánh do ngân hàng trực tiếp điều hành.2 |
| 通帳 | tsūchō | Sổ ngân hàng.1 |
Mức sàn thời hạn hiệu lực còn lại của thẻ cư trú
Tài khoản ngân hàng tại Nhật Bản cho người nước ngoài: Quy tắc sáu tháng đề cập đến mô hình chung tại các ngân hàng Nhật Bản: hầu hết các ngân hàng đều đặt ra mức sàn thời hạn hiệu lực còn lại của thẻ cư trú, phổ biến là khoảng 3 tháng, tách biệt với bài kiểm tra thời gian đã ở Nhật kể từ ngày nhập cảnh. Phiên bản quy định riêng của Japan Post Bank rất cụ thể và có tài liệu chứng minh: Japan Post Bank sẽ từ chối đơn mở tài khoản nếu thời hạn lưu trú trên thẻ cư trú hết hạn trong vòng 3 tháng kể từ ngày nộp đơn, và người nộp đơn phải hoàn tất thủ tục gia hạn thẻ cư trú trước (tính đến tháng 07-2026; hãy xác nhận số liệu hiện hành với Japan Post Bank).13
Mức sàn 3 tháng này chỉ áp dụng cho việc mở tài khoản cơ bản. Một ngưỡng thời gian riêng biệt, nghiêm ngặt hơn là 1 năm được áp dụng cho hai sản phẩm bổ trợ: thẻ ghi nợ (debit) và thẻ tín dụng (credit), sẽ được đề cập ở phần sau của bài viết.
Quầy giao dịch tại chi nhánh so với ứng dụng Yucho Tetsuzuki App
Một công dân nước ngoài có thể mở tài khoản Japan Post Bank theo hai cách: trực tiếp tại chi nhánh Japan Post Bank hoặc quầy tiết kiệm bưu điện, hoặc nộp từ xa thông qua ứng dụng Yucho Tetsuzuki App (ゆうちょ手続きアプリ, Yūcho Tetsuzuki Apuri), ứng dụng điện thoại thông minh của Japan Post Bank dùng để mở tài khoản và làm các thủ tục liên quan.5 Dù theo cách nào, thẻ cư trú vẫn là giấy tờ tùy thân bắt buộc; bằng lái xe hoặc thẻ My Number không được chấp nhận đối với người nước ngoài ngay cả khi nộp qua ứng dụng.5
Ứng dụng cũng yêu cầu nhập địa chỉ nơi làm việc đã đăng ký của người nộp đơn. Nếu công ty sử dụng lao động là doanh nghiệp nước ngoài không có chi nhánh tại Nhật Bản, ứng dụng không thể chấp nhận địa chỉ ngoài Nhật Bản và người nộp đơn bắt buộc phải làm thủ tục trực tiếp tại quầy.6
Có thêm hai điều kiện áp dụng riêng cho ứng dụng, không áp dụng cho việc nộp đơn trực tiếp tại quầy nơi nhân viên có thể xử lý thủ công các trường hợp dữ liệu khác thường.
Những cá nhân giữ chức vụ công quan trọng tại chính phủ nước ngoài hoặc thân nhân của họ (foreign PEPs, người có ảnh hưởng chính trị nước ngoài) không thể sử dụng ứng dụng Yucho Tetsuzuki App.4 Hướng dẫn của chính Japan Post Bank yêu cầu họ hoàn tất thủ tục mở tài khoản trực tiếp tại chi nhánh hoặc quầy tiết kiệm bưu điện gần nhà hoặc nơi làm việc, chứ không phải từ chối mở tài khoản.4
Thẻ cư trú có tên kanji không khớp với bảng mã ký tự hỗ trợ của Japan Post Bank cũng không thể nhập nguyên trạng qua ứng dụng.7 Giải pháp được ghi nhận là thay thế bằng chữ kanji chuẩn phổ thông, đăng ký tên bằng bảng chữ cái alphabet, hoặc hoàn tất thủ tục trực tiếp tại quầy chi nhánh, nơi nhân viên có thể nhập tên bằng phương pháp thủ công.7
Sơ đồ dưới đây tóm tắt đối tượng có thể sử dụng ứng dụng và đối tượng cần nộp hồ sơ trực tiếp.
Những đối tượng không đủ điều kiện
Ba điều kiện kiểm soát tư cách mở tài khoản nhưng điều chỉnh những khía cạnh khác nhau: giới hạn kênh nộp đối với người thuộc diện PEPs, giới hạn ký tự nhập liệu đối với một số tên chữ Hán (kanji), và mức sàn thời hạn còn lại của thẻ cư trú đã nêu ở trên.
Người nước ngoài thuộc diện PEPs không thể mở tài khoản qua ứng dụng, nhưng họ không bị cấm mở tài khoản hoàn toàn; họ làm thủ tục trực tiếp như đã mô tả ở trên.4 Người nộp đơn có thẻ cư trú hết hạn trong vòng 3 tháng kể từ ngày nộp đơn sẽ không thể mở tài khoản cho đến khi thẻ được gia hạn (tính đến tháng 07-2026).13
Nhiều nguồn thứ cấp mô tả một quy tắc tuyệt đối rằng tên pháp lý chứa chữ số La Mã (chẳng hạn hậu tố tên phương Tây như "II" hoặc "III") sẽ khiến người nộp đơn nước ngoài hoàn toàn không đủ điều kiện mở tài khoản Japan Post Bank. Các trang hỏi đáp chính thức của Japan Post Bank không hề xác nhận cách diễn giải đó.89
Điều thực tế được ghi nhận là hạn chế về nhập ký tự: trường địa chỉ của ứng dụng Yucho Tetsuzuki App, và biểu mẫu web của Japan Post Bank nói chung, không chấp nhận các ký tự Unicode La Mã nguyên khối "Ⅰ Ⅱ Ⅲ Ⅳ", khác với việc gõ các chữ cái Latin I, I, I nối tiếp nhau, bên cạnh một danh sách ngắn các chữ kanji hiếm như 髙, 﨑 và 遥.89 Cách khắc phục được hướng dẫn là thay bằng chữ số Ả Rập thông thường hoặc kanji phổ biến, hoặc nộp đơn trực tiếp tại quầy chi nhánh, chứ không phải bị từ chối mở tài khoản.89
Những tính năng tài khoản cơ bản có thể và không thể thực hiện
Việc mở tài khoản tiết kiệm thông thường cơ bản không tự động bao gồm thẻ tín dụng. Thẻ tín dụng yêu cầu một bộ hồ sơ đăng ký riêng cho dòng sản phẩm thẻ JP BANK Card, được đề cập bên dưới.10
Thẻ ghi nợ liên kết trực tiếp với tài khoản tiết kiệm thông thường, được quảng bá tại Nhật với tên Yucho Debit và bằng tiếng Anh là JP Bank Visa Debit, có thể đăng ký qua một thủ tục riêng, với các điều kiện xét duyệt khác với tài khoản cơ bản.11 Dịch vụ chuyển tiền điện chuyển quốc tế ra nước ngoài cũng có thể thực hiện từ tài khoản Japan Post Bank đứng tên cá nhân, được giải thích tiếp theo.12
Chuyển tiền quốc tế
Dịch vụ chuyển tiền quốc tế của Japan Post Bank đã thay đổi căn bản trong năm 2025. Dịch vụ chuyển tiền quốc tế tại quầy chi nhánh đã chấm dứt vào ngày 29 tháng 8 năm 2025, và chuyển tiền qua ngân hàng trực tuyến Yucho Direct đã chấm dứt vào ngày 31 tháng 8 năm 2025; cả hai được thay thế bằng một kênh mới thống nhất, ゆうちょの国際送金 (Yucho International Money Transfer), có thể sử dụng qua máy tính hoặc điện thoại thông minh mà không cần đăng ký thành viên Yucho Direct, ra mắt vào ngày 8 tháng 7 năm 2025 (tính đến tháng 08-2025; hãy xác nhận số liệu hiện hành với Japan Post Bank).131415 Sự thay đổi này xuất phát từ yêu cầu bắt buộc toàn cầu của mạng lưới SWIFT về việc các tổ chức tài chính phải chuyển đổi sang định dạng thông điệp ISO 20022 mới hơn trước tháng 11 năm 2025.13
Lộ trình chuyển đổi được thể hiện dưới đây.
Bất kỳ hướng dẫn nào, bao gồm các phiên bản cũ của cẩm nang dạng này, mô tả quy trình chuyển tiền quốc tế qua quầy chi nhánh Japan Post Bank hoặc qua Yucho Direct đều đề cập đến một quy trình đã ngừng hoạt động từ cuối tháng 8 năm 2025. Hãy sử dụng dịch vụ ゆうちょの国際送金 thay thế; đây là kênh duy nhất mà Japan Post Bank hiện đang cung cấp cho dịch vụ này.1314
Biểu phí hiện hành như sau (tính đến tháng 07-2026).1216
| Hạng mục | Mức phí / Hạn mức | Tính đến | Ghi chú |
|---|---|---|---|
| Phí chuyển tiền ra nước ngoài cố định (mỗi lần chuyển) | 3.000 yên | 07-202612 | Không áp dụng thuế tiêu thụ |
| Hạn mức mỗi giao dịch | Dưới 1.000.000 yên | 07-202612 | |
| Hạn mức hàng ngày | 2.000.000 yên trở xuống | 07-202612 | |
| Hạn mức hàng tháng | 5.000.000 yên trở xuống | 07-202612 | |
| Khấu trừ ngân hàng trung gian điển hình, nhận USD từ $100 trở lên | khoảng $10 | 07-202616 | Phí trung gian bổ sung có thể vẫn áp dụng |
| Khấu trừ ngân hàng trung gian điển hình, nhận EUR từ €100 trở lên | khoảng €5 | 07-202616 | Phí trung gian bổ sung có thể vẫn áp dụng |
Các ngân hàng trung gian và ngân hàng tiếp nhận có thể khấu trừ thêm các khoản phí ngoài mức phí cố định của chính Japan Post Bank; trang biểu phí không công bố danh sách chi tiết các khoản khấu trừ này theo từng quốc gia (tính đến tháng 07-2026).12
Các khoản chuyển tiền đến được quy đổi sang yên bằng tỷ giá riêng của Japan Post Bank vào ngày ghi có, và tỷ giá chuyển đi là tỷ giá do Japan Post Bank công bố tại thời điểm nộp đơn; không có con số chênh lệch tỷ giá riêng lẻ nào được công bố cho cả hai chiều (tính đến tháng 07-2026).1216
Trong lịch sử, Japan Post Bank từng tuyên bố rằng phí ngân hàng trung gian đối với giao dịch chuyển tiền ra nước ngoài chỉ có thể do người nhận chịu, do ngân hàng không cung cấp tùy chọn người gửi trả toàn bộ phí (tính đến tháng 03-2020).17 Trang giải đáp này xuất hiện trước đợt hợp nhất dịch vụ năm 2025, và không có nguồn tin nào trong nghiên cứu hiện tại xác nhận lại hoặc bác bỏ điều đó trong dịch vụ ゆうちょの国際送金 mới, vì vậy hãy coi đây là chính sách có khả năng áp dụng nhưng chưa được tái xác nhận gần đây.17
Để nhận tiền chuyển khoản quốc tế vào tài khoản Japan Post Bank, người gửi tiền cần cả "Ký hiệu" 5 chữ số (記号, kigō) và "Số tài khoản" tối đa 8 chữ số (番号, bangō); chỉ cung cấp số tài khoản đơn thuần sẽ không xác định được loại tài khoản và giao dịch sẽ không thể xử lý.18
Thẻ JP Bank Visa Debit và thẻ tín dụng JP Card
Yucho Debit (ゆうちょデビット, Yūcho Debitto), được tiếp thị bằng tiếng Anh là JP Bank Visa Debit, là thẻ ghi nợ liên kết trực tiếp với tài khoản tiết kiệm thông thường.11 JP BANK Card (JP BANK カード) là dòng thẻ tín dụng riêng của Japan Post Bank, phát hành dưới các thương hiệu Visa, Mastercard hoặc JCB, được tích hợp cùng thẻ ATM hoặc phát hành dưới dạng thẻ độc lập; thẻ này cấp hạn mức tín dụng, trong khi Yucho Debit sẽ trừ tiền trực tiếp từ tài khoản liên kết.10
Nộp đơn xin cấp thẻ Yucho Debit hoặc thẻ JP BANK Card không sử dụng chung bài kiểm tra điều kiện như việc mở tài khoản cơ bản. Cả hai sản phẩm thẻ này đều không thể đăng ký trên tài khoản có thẻ cư trú hết hạn trong vòng 1 năm trở xuống kể từ ngày nộp đơn (tính đến tháng 07-2026).111920
Ngưỡng này ngặt nghèo hơn và hoàn toàn độc lập với mức sàn 3 tháng được đề cập ở phần trước dành cho việc mở tài khoản cơ bản. Một thẻ cư trú có thể vượt qua mức sàn 3 tháng để mở tài khoản hôm nay, nhưng vẫn có thể không đủ điều kiện cho ngưỡng 1 năm mà hai loại thẻ này đòi hỏi.
Các tài khoản không cư trú theo định nghĩa của Luật Ngoại hối Nhật Bản cũng không thể đăng ký Yucho Debit.19 Thẻ JP BANK Card và Yucho Debit cũng không thể cùng tồn tại đồng thời trên một tài khoản: một thẻ tích hợp chức năng rút tiền với một sản phẩm này sẽ loại trừ sản phẩm kia, trừ khi bạn làm thủ tục đổi thẻ riêng biệt (tính đến tháng 07-2026).20
Vai trò thực tế của Japan Post Bank trong danh mục ngân hàng của cư dân nước ngoài
Các tiêu chuẩn điều kiện thống nhất trên toàn quốc và không phụ thuộc vào chi nhánh đã nêu ở trên — mức sàn thẻ cư trú, quy trình rà soát PEPs đồng nhất và xử lý ký tự tập trung — là những yếu tố biến Japan Post Bank trở thành điểm khởi đầu thực tế thay vì một giải pháp vĩnh viễn cho mọi nhu cầu.134 Nhiều cư dân mở tài khoản Japan Post Bank đầu tiên, vì ngân hàng này hầu như không đòi hỏi giấy tờ gì ngoài thẻ cư trú.
Sau đó, họ thường mở thêm tài khoản thứ hai khi phát sinh nhu cầu mà tài khoản Yucho cơ bản không đáp ứng: thẻ tín dụng được cấp ngay từ ngày đầu, chức năng chuyển tiền quốc tế chuyên sâu hơn, hoặc một ngân hàng phù hợp cho mục tiêu tiết kiệm hay đầu tư cụ thể. Tài khoản thứ hai đó thường là ngân hàng thuần trực tuyến được chọn vì tốc độ mở tài khoản nhanh, hoặc một ngân hàng lớn được chọn khi công việc, khoản vay mua nhà hoặc nhu cầu kinh doanh đòi hỏi.
Vì Japan Post Bank chỉ yêu cầu thẻ cư trú để duy trì và mở tài khoản, nhiều cư dân lâu năm vẫn giữ tài khoản này như một phương án dự phòng ngay cả sau khi các giao dịch ngân hàng chính đã chuyển sang ngân hàng trực tuyến hoặc megabank.
Điều cần biết
Mở tài khoản trong ngày không có nghĩa là nhận đủ mọi tính năng ngay trong ngày
Hướng dẫn riêng của Japan Post Bank dành cho người nước ngoài nêu rõ rằng việc hoàn tất mở tài khoản ngay trong ngày không phải lúc nào cũng khả thi.1 Khi không thể hoàn tất ngay, sổ ngân hàng sẽ được gửi qua bưu điện sau đó về địa chỉ nhà đã đăng ký của khách hàng thay vì phát trực tiếp tại quầy.1
Hãy chuẩn bị thêm vài ngày dự phòng trước khi tính đến việc cầm trên tay sổ ngân hàng, thẻ ghi nợ hoặc sử dụng đầy đủ chức năng tài khoản.
"Không yêu cầu số điện thoại Nhật Bản" chỉ là phản ánh từ một số chi nhánh, không phải chính sách chính thức
Thực tế về những gì chi nhánh Japan Post Bank hoặc quầy tiết kiệm bưu điện yêu cầu, bao gồm việc có đòi hỏi số điện thoại Nhật Bản hay không, có thể khác nhau tùy theo từng địa điểm và nhân viên tiếp nhận hồ sơ, tương tự như sự khác biệt cấp chi nhánh được ghi nhận tại các ngân hàng khác trong chuyên mục này.
Hãy coi mọi thông tin bạn bắt gặp trên mạng về yêu cầu số điện thoại, thời gian chờ đợi hoặc tốc độ nhận thẻ ghi nợ hay sổ ngân hàng tại một chi nhánh cụ thể chỉ là trải nghiệm cá nhân chứ không phải chính sách cố định, trừ khi thông tin đó xuất phát trực tiếp từ tài liệu chính thức của Japan Post Bank cho chính chi nhánh đó.
Xem thêm
- Giấy tờ mở tài khoản ngân hàng tại Nhật Bản
- Thẻ ghi nợ tại Nhật Bản cho cư dân nước ngoài
- Chuyển tiền vào so với chuyển tiền ra khỏi Nhật Bản: Vì sao chuyển tiền ra ngoài chịu nhiều kiểm tra hơn
- 90 ngày đầu tiên tại Nhật Bản: Danh sách thiết lập cuộc sống