Chuyển tới nội dung chính

Được nghiên cứu và kiểm chứng thông tin qua quy trình biên tập của J-Compass; đội ngũ biên tập của chúng tôi rà soát nguồn và độ chính xác trước khi xuất bản. Xem phương pháp của chúng tôi →
Bản dịch này được cung cấp để bạn tham khảo cho thuận tiện. Bản tiếng Anh là bản có giá trị chính thức. Đọc bản gốc tiếng Anh →

Dịch vụ trông giữ, gửi bán trú và chăm sóc thú cưng

Dịch vụ gửi thú cưng tại Nhật Bản bao gồm lưu trú qua đêm, chăm sóc bán trú ban ngày (daycare) và dịch vụ đến nhà chăm sóc thú cưng dành cho những người cư trú đi du lịch hoặc làm việc nhiều giờ.12 Mức giá và chất lượng dịch vụ khác nhau tùy theo từng cơ sở, vì vậy hướng dẫn này sẽ tổng hợp các lựa chọn, khung giá điển hình và những điều cần kiểm tra trước khi bạn bàn giao thú cưng của mình.

Xác nhận chi tiết hiện hành từ các nguồn chính thức

Thủ tục, biểu phí và các yêu cầu có thể thay đổi. Hãy xác nhận thông tin cập nhật tại Bộ Môi trường Nhật Bản và trực tiếp với từng cơ sở.

Tổng quan​

Hướng dẫn này dành cho những người nuôi chó và mèo tại Nhật Bản cần dịch vụ chăm sóc ngắn hạn khi đi du lịch hoặc làm việc. Nội dung bao gồm các cơ sở lưu trú và trông giữ ban ngày chuyên dụng, dịch vụ gửi nội trú tại bệnh viện thú y, dịch vụ chăm sóc tại nhà (pet sitting), khách sạn nghỉ dưỡng bao gồm cả Karuizawa, cùng các dịch vụ liên quan như huấn luyện viên, quán cà phê chó, dịch vụ cắt tỉa lông (grooming) và chụp ảnh.12

Số lượng cơ sở tập trung nhiều nhất ở khu vực đô thị Tokyo và thưa thớt hơn ở các nơi khác. Tại những vùng nông thôn hẻo lánh, phòng khám thú y địa phương có thể là lựa chọn trông giữ duy nhất, vì vậy hãy kiểm tra tình trạng dịch vụ tại địa phương thay vì mặc định rằng các lựa chọn phong phú như ở Tokyo đều có ở mọi nơi (tính đến tháng 03-2026; hãy xác nhận các số liệu hiện hành với từng cơ sở).1 Khái niệm ペットホテル (petto hoteru, "khách sạn thú cưng") là cơ sở kinh doanh dịch vụ lưu trú độc lập, 動物病院 (dōbutsu byōin, "bệnh viện động vật" hay phòng khám thú y) có thể cung cấp dịch vụ gửi nội trú đi kèm, và ペットシッター (petto shittā, "người chăm sóc thú cưng") là người đến nhà bạn hoặc nhận nuôi thú cưng tại nhà của họ.12

Cơ sở lưu trú và trông giữ ban ngày chuyên dụng​

Các cơ sở chuyên dụng là những doanh nghiệp hoạt động độc lập với dịch vụ chính là trông giữ thú cưng. Một gói lưu trú tiêu chuẩn bao gồm chuồng riêng hoặc phòng riêng, cho ăn theo lịch bằng thức ăn riêng của thú cưng, thời gian vận động hoặc vui chơi hàng ngày, cùng dịch vụ vệ sinh cơ bản theo yêu cầu (tính đến tháng 03-2026; hãy xác nhận số liệu hiện hành với từng cơ sở).1

Nhân viên thường túc trực trong giờ làm việc nhưng không phải lúc nào cũng ở lại qua đêm. Hãy hỏi trực tiếp xem có nhân viên trực đêm hay không, vì một số cơ sở giá rẻ thường khóa cửa cho đến sáng hôm sau.1

Lưu trú qua đêm​

Lưu trú qua đêm có nghĩa là chó hoặc mèo của bạn sẽ ngủ tại cơ sở với lịch trình ăn uống và vận động cố định. Chi phí lưu trú tiêu chuẩn tại các cơ sở chuyên dụng dao động trong khoảng 3.000–6.000 yên mỗi đêm đối với chó và 2.500–4.500 yên mỗi đêm đối với mèo, trong đó Tokyo cao hơn các khu vực khác khoảng 20–30% (tính đến tháng 03-2026; hãy xác nhận số liệu hiện hành với từng cơ sở).1 Một khảo sát khác hướng đến người cư trú ghi nhận mức giá 2.000–5.000 yên mỗi đêm tùy theo địa điểm và kích thước thú cưng (tính đến tháng 08-2026).2

Chi phí gửi mèo luôn thấp hơn gửi chó, thông thường rẻ hơn từ 500–1.500 yên mỗi đêm (tính đến tháng 03-2026).1 Một cơ sở trông giữ tại nhà không nhốt chuồng (cage-free) do một bác sĩ thú y ở Tokyo cung cấp tính phí theo cân nặng từ 7.000 yên/đêm cho thú cưng dưới 10 kg đến 15.000 yên/đêm cho thú cưng trên 40 kg, cộng thêm phụ phí theo mùa và phụ phí cho chó con hoặc chó chưa triệt sản (tính đến năm 2026).3

Hạng mụcMức giáTính đếnGhi chú
Cơ sở lưu trú chuyên dụng, chó, tiêu chuẩn3.000–6.000 yên/đêm03-20261Tokyo cao hơn 20–30%
Cơ sở lưu trú chuyên dụng, mèo, tiêu chuẩn2.500–4.500 yên/đêm03-20261Không gian nhỏ hơn, ít công chăm sóc hơn
Khung khảo sát, qua đêm2.000–5.000 yên/đêm08-20262Thay đổi tùy kích thước và cấp độ dịch vụ
Trông giữ tại nhà bác sĩ thú y không nhốt chuồng, tối đa 10 kg7.000 yên/đêm20263Phân tầng theo cân nặng lên tới 15.000 yên cho trên 40 kg
Xác nhận có người trực qua đêm hay không trước khi đặt chỗ

Sự hiện diện của nhân viên túc trực qua đêm là điểm khác biệt lớn nhất về chất lượng giữa các cơ sở. Hãy hỏi rõ xem nhân viên có ở lại cơ sở qua đêm hay không và thú cưng của bạn được ra ngoài chuồng bao nhiêu phút mỗi ngày.1

Trông giữ bán trú ban ngày​

Trông giữ bán trú ban ngày là hình thức chăm sóc không lưu trú qua đêm, rất hữu ích cho những ngày làm việc bận rộn hoặc dùng làm buổi làm quen thử trước khi gửi dài ngày hơn. Một khảo sát hướng đến người cư trú cho thấy mức giá gửi ban ngày khoảng 2.000–7.000 yên mỗi buổi (tính đến tháng 08-2026; hãy xác nhận số liệu hiện hành với từng cơ sở).2

Các cơ sở lớn hơn tại Tokyo kết hợp trông giữ ban ngày với dịch vụ cắt tỉa lông và huấn luyện, đồng thời có cả khu vui chơi trong nhà lẫn ngoài trời, rất phù hợp cho những chú chó cần giao lưu xã hội và vận động.4

Hạng mụcMức giáTính đếnGhi chú
Trông giữ ban ngày mỗi buổi2.000–7.000 yên08-20262Tùy thuộc vào cơ sở và kích thước thú cưng

Lưu trú nội trú tại bệnh viện thú y​

Nhiều phòng khám thú y tại Nhật Bản cung cấp dịch vụ lưu trú trong khu vực chuồng với đội ngũ nhân viên thú y túc trực. Mô hình 動物病院併設 (dōbutsu byōin heisetsu, "cơ sở đính kèm bệnh viện thú y") này rất phù hợp cho thú cưng có bệnh lý, thú cưng lớn tuổi và thú cưng đang dùng thuốc, vì nhân viên thú y có thể cho uống thuốc đúng cách (tính đến tháng 03-2026; hãy xác nhận số liệu hiện hành với phòng khám).1

Khung giá khoảng 3.500–7.000 yên mỗi đêm, mức chênh lệch cao hơn này là nhờ có sự giám sát y tế và đôi khi đã bao gồm kiểm tra sức khỏe (tính đến tháng 03-2026).1 Điểm đánh đổi là môi trường mang tính lâm sàng với ít thời gian vui chơi hơn và không gian nhỏ hơn so với một khu nghỉ dưỡng.1 Dịch vụ cắt tỉa lông trong môi trường y tế có sự hỗ trợ của bác sĩ thú y cũng rất thích hợp cho thú cưng lớn tuổi hoặc thú cưng có làn da nhạy cảm.4

Hạng mụcMức giáTính đếnGhi chú
Lưu trú tại phòng khám thú y3.500–7.000 yên/đêm03-20261Mức giá cao hơn do có giám sát y tế

Dịch vụ chăm sóc thú cưng tại nhà​

Chăm sóc tại nhà có nghĩa là người chăm sóc (sitter) sẽ đến nơi bạn ở hoặc nhận chăm sóc thú cưng tại nhà của họ. Lựa chọn này phù hợp với những thú cưng không quen ở chuồng và những chú mèo thích môi trường quen thuộc (tính đến tháng 03-2026; hãy xác nhận số liệu hiện hành với từng người chăm sóc).1

Các nền tảng lớn tại Nhật Bản bao gồm HappyWanNyan, PetBacker, TrustedHousesitters, Sewakl và Nyatching dành cho mèo.2 HappyWanNyan hỗ trợ song ngữ và có thể tìm kiếm theo mã bưu chính trên khắp Tokyo, Saitama, Chiba, Tochigi, Kyoto, Osaka, Okinawa, Kanagawa, Hyogo và Fukuoka, cung cấp các dịch vụ gửi ban ngày, ở lại qua đêm tại nhà người chăm sóc, dắt đi dạo, tắm rửa, cắt tỉa lông, cho ăn và trông nhà.2 PetBacker liệt kê hơn 100 người chăm sóc tại Nhật Bản với các dịch vụ gửi nội trú, gửi ban ngày, dắt đi dạo, cho ăn, cắt tỉa lông và taxi thú cưng (tính đến tháng 08-2026).25

Dịch vụ ghé thăm chăm sóc có giá khoảng 3.000–5.000 yên mỗi lượt và gửi qua đêm tại nhà người chăm sóc khoảng 4.000–8.000 yên mỗi đêm (tính đến tháng 03-2026; hãy xác nhận số liệu hiện hành với từng người chăm sóc).1 Một khảo sát thứ hai ghi nhận dịch vụ trông nhà và thú cưng (house sitting) ở mức 5.000–10.000 yên và dắt chó đi dạo khoảng 1.500 yên (tính đến tháng 08-2026).2 TrustedHousesitters áp dụng mô hình hội viên hàng năm khoảng 13.999–27.999 yên mỗi năm để đổi việc chăm sóc thú cưng lấy chỗ ở, rất phù hợp cho những chuyến đi dài ngày (tính đến tháng 08-2026).26

Hạng mụcMức giáTính đếnGhi chú
Chăm sóc ghé thăm theo lượt3.000–5.000 yên03-20261Tùy thuộc người chăm sóc
Trông giữ qua đêm tại nhà người chăm sóc4.000–8.000 yên/đêm03-20261Tùy thuộc người chăm sóc
Trông nhà và thú cưng (house sitting), khung khảo sát5.000–10.000 yên08-20262Thay đổi tùy theo nhiệm vụ
Dắt chó đi dạokhoảng 1.500 yên08-20262Theo lượt đi dạo
Hội viên TrustedHousesitters13.999–27.999 yên/năm08-202626Phí hàng năm, không tính theo đêm

Nguồn cung người chăm sóc tập trung chủ yếu ở Tokyo và Osaka, vì vậy cơ hội kết nối ở ngoài các thành phố lớn sẽ hạn chế hơn.12 Một cơ sở trông giữ tại nhà của bác sĩ thú y ở Tokyo minh họa cho mô hình chăm sóc tại nhà với việc không nhốt chuồng, dắt đi dạo hai lần mỗi ngày, cho ăn theo hướng dẫn của chủ nuôi, gửi ảnh cập nhật cùng các dịch vụ tùy chọn như đưa đón, cắt tỉa lông và hỗ trợ thú y.73 Dấu hiệu chất lượng đến từ các đánh giá cùng một cuộc gọi video hoặc buổi gặp mặt trực tiếp trước khi đặt chỗ, vì các nguồn thứ cấp cho biết không có hệ thống cấp chứng chỉ tập trung cho người chăm sóc thú cưng để làm căn cứ tin cậy.12

Khách sạn thú cưng và khu nghỉ dưỡng​

Các khách sạn thú cưng cao cấp cung cấp phòng riêng (suite), camera quan sát (webcam), các buổi vui chơi kéo dài, thức ăn cao cấp, dịch vụ spa và cắt tỉa lông cùng ảnh cập nhật hàng ngày.1 Khung giá cao cấp khoảng 6.000–15.000+ yên mỗi đêm đối với chó và 5.000–10.000 yên mỗi đêm đối với mèo, trong đó các cơ sở ở khu vực Minato, Shibuya và Meguro có mức phí cao nhất (tính đến tháng 03-2026; hãy xác nhận số liệu hiện hành với từng cơ sở).1 Một khảo sát thứ hai ghi nhận mức giá 8.000–20.000+ yên mỗi đêm ở phân khúc cao nhất (tính đến tháng 08-2026).2

Các khách sạn cho người nhưng cho phép mang theo thú cưng là một mô hình khác. Họ tính thêm phụ phí thú cưng khoảng 1.000–5.000 yên vào giá phòng và thường chỉ chấp nhận thú cưng nhỏ, yêu cầu đặt trước và bắt buộc để thú cưng trong lồng vận chuyển ở các khu vực chung (tính đến tháng 03-2026).1

Hạng mụcMức giáTính đếnGhi chú
Khách sạn sang trọng, chó6.000–15.000+ yên/đêm03-20261Cao nhất tại trung tâm Tokyo
Khách sạn sang trọng, mèo5.000–10.000 yên/đêm03-20261Hạng phòng suite và có webcam
Khung khảo sát phân khúc cao cấp8.000–20.000+ yên/đêm08-20262Các cơ sở cao cấp
Phụ phí thú cưng tại khách sạn cho người1.000–5.000 yên03-20261Cộng thêm vào giá phòng

Karuizawa và các khu nghỉ dưỡng điểm đến du lịch​

Karuizawa thuộc tỉnh Nagano được biết đến là thị trấn nghỉ dưỡng vùng cao nguyên rất thân thiện với thú cưng, có nhiều cửa hàng, nhà hàng, khách sạn và hoạt động ngoài trời chào đón chó.8 Khoảng 30–40% cơ sở lưu trú tại đây chấp nhận thú cưng theo ước tính của một ấn phẩm (tính đến tháng 02-2026).8

Một khách sạn nghỉ dưỡng tại Karuizawa có cung cấp nhà nghỉ cottage thân thiện với chó kèm bãi cỏ chạy chơi riêng cho tối đa ba chú chó mỗi phòng với giá 3.000 yên mỗi con, khách sạn cho chó trong khuôn viên với giá 3.300–5.500 yên tùy theo kích thước chuồng hoặc phòng, cùng bãi cỏ chạy chơi miễn phí cho khách lưu trú (tính đến tháng 04-2026; hãy xác nhận số liệu hiện hành với khách sạn).9 Các bài hướng dẫn du lịch cho biết phụ phí thú cưng tại Karuizawa khoảng 2.000–5.000 yên mỗi đêm là mức cộng thêm điển hình (tính đến tháng 02-2026).8

Hạng mụcMức giáTính đếnGhi chú
Phí mang chó tại nhà cottage, mỗi con3.000 yên04-20269Tối đa ba con chó mỗi phòng
Khách sạn chó tại chỗ cỡ S/M/L3.300 / 4.400 / 5.500 yên04-20269Tùy theo kích thước chuồng hoặc phòng
Khung phụ phí thú cưng theo cẩm nang du lịch2.000–5.000 yên/đêm02-20268Ước tính từ một nguồn xuất bản

Các dịch vụ liên quan xoay quanh việc gửi thú cưng​

Các cơ sở trông giữ thường kết hợp dịch vụ cắt tỉa lông, huấn luyện, dắt đi dạo và taxi thú cưng, giúp người nuôi có thể đặt nhiều dịch vụ cần thiết tại cùng một nơi.210 Các danh bạ dịch vụ thường ghép chung dịch vụ trông ban ngày, lưu trú, chăm sóc tại nhà, dắt đi dạo và huấn luyện.10

Huấn luyện viên chó​

Các cơ sở ở khu vực Tokyo thường kết hợp gửi thú cưng với việc huấn luyện và trông giữ ban ngày cho những chú chó cần sự rèn luyện nề nếp song song với chăm sóc.2 Huấn luyện cũng là một loại hình kinh doanh xử lý động vật phải đăng ký theo quy định pháp luật, đó là lý do vì sao các cơ sở uy tín đều công khai số đăng ký.11

Quán cà phê chó​

Khái niệm 犬カフェ (inu kafe, "quán cà phê chó") là địa điểm giao lưu tính phí theo thời gian có nuôi chó tại quán, chứ không phải nơi trông giữ thú cưng gửi vào.12 Văn hóa cà phê động vật bắt đầu với cà phê mèo ở Osaka vào năm 2004, và các quán cà phê chuyên về chó xuất hiện từ khoảng năm 2008 với hơn 200 địa điểm trên toàn quốc theo thống kê của một ấn phẩm.12

Mỗi lượt trải nghiệm tại quán cà phê chó ở Tokyo có giá khoảng 1.000–3.000 yên, thường đã bao gồm một đồ uống (tính đến tháng 04-2026; hãy xác nhận số liệu hiện hành với từng quán).13 Những nơi này phù hợp với những người sống trong căn hộ không được phép nuôi thú cưng hoặc khách du lịch nhớ chú chó ở nhà của mình, chứ không dành cho chủ nuôi tìm kiếm chỗ gửi qua đêm.

Hạng mụcMức giáTính đếnGhi chú
Một lượt trải nghiệm cà phê chókhoảng 1.000–3.000 yên04-202613Thường đã bao gồm một đồ uống

Tiệm cắt tỉa lông và studio chụp ảnh thú cưng​

Các tiệm cắt tỉa lông thú cưng, thường được gọi là tiệm トリミング (torimingu, "trimming"), rất phổ biến. Tại Tokyo, các gói tắm gội cho chó nhỏ có giá khởi điểm khoảng 4.400–5.500 yên và cắt tỉa toàn diện từ khoảng 7.000 yên, tăng dần theo kích thước và yêu cầu tạo kiểu (tính đến tháng 05-2026; hãy xác nhận số liệu hiện hành với từng tiệm).4 Các gói tạo kiểu cao cấp kèm chụp ảnh có giá cao hơn trong các ví dụ được ghi nhận (tính đến tháng 05-2026).4

Các cơ sở gửi thú cưng thường có thêm các dịch vụ cắt tỉa đi kèm như cắt móng, vệ sinh tai và tắm gội với phụ phí riêng.3 Dịch vụ chụp ảnh sau khi cắt tỉa lông là một tính năng được ghi nhận tại nhiều salon dành cho những chủ nuôi muốn lưu giữ kỷ niệm sau khi thú cưng được làm đẹp.4

Hạng mụcMức giáTính đếnGhi chú
Khóa tắm gội cho chó nhỏtừ 4.400–5.500 yên05-20264Tùy thuộc vào tiệm
Cắt tỉa toàn diện cho chó nhỏtừ khoảng 7.040 yên05-20264Tùy thuộc kích thước và kiểu dáng

Lựa chọn và đặt chỗ tại cơ sở​

Các cơ sở thường yêu cầu giấy chứng nhận tiêm phòng, thức ăn quen thuộc của thú cưng, thuốc có dán nhãn hướng dẫn, vật dụng quen thuộc tạo cảm giác an tâm và số điện thoại liên hệ khẩn cấp.1 Hầu như tất cả đều yêu cầu chứng nhận tiêm phòng bệnh dại cùng các loại vắc xin mũi cốt lõi, bao gồm care (distemper) và parvovirus đối với chó, cùng vắc xin FVRCP đối với mèo.1

Hãy làm rõ những câu hỏi sau trước khi xác nhận: nhân viên có túc trực qua đêm không, thời gian vận động hàng ngày là bao nhiêu phút, quy định về thức ăn, đối tác thú y khẩn cấp là ai và ai chi trả chi phí, có được tham quan cơ sở không, điều khoản hủy đặt chỗ ra sao và có cập nhật hình ảnh qua webcam hoặc tin nhắn không.1 Quy định hủy tiêu chuẩn thường là miễn phí trước 2–3 ngày, phạt 50% trước 1 ngày và phạt 100% nếu hủy trong ngày theo thông lệ ghi nhận của một ấn phẩm, vì vậy hãy xác nhận lại với từng cơ sở (tính đến tháng 03-2026).1

Quy trình đặt chỗ diễn ra như sau:

Đặt chỗ trước một tháng hoặc sớm hơn cho các tuần cao điểm

Tuần lễ Vàng (Golden Week), Obon và Tết Dương lịch là những dịp các cơ sở trông giữ kín chỗ sớm nhất. Hãy lên kế hoạch đặt trước từ 4–6 tuần cho Tuần lễ Vàng và Obon, và 6–8 tuần cho dịp Tết Dương lịch, đồng thời đăng ký vào danh sách chờ nếu cơ sở bạn ưu tiên đã kín chỗ.1

Các cơ sở thương mại phải hoạt động theo đăng ký 第一種動物取扱業 (dai-isshu dōbutsu toriatsukai-gyō, "Kinh doanh xử lý động vật loại I") với thống đốc tỉnh, và phải niêm yết tên cùng số đăng ký tại từng địa điểm.1114 Một cơ sở trông giữ ở Tokyo hiển thị số đăng ký 23東京都保第007766号.73 Bộ Môi trường Nhật Bản có trang thông tin công khai về quy định quản lý đối với các cơ sở xử lý động vật loại I.14

Những điều cần biết​

Chất lượng khác nhau giữa các cơ sở nên hãy tham quan trước khi gửi dài ngày​

Chất lượng giữa các khách sạn thú cưng có sự chênh lệch rất lớn, vì vậy hãy kết hợp tham khảo đánh giá truyền miệng và trực tiếp đến tham quan để lựa chọn. Những cơ sở uy tín luôn hoan nghênh khách đến tham quan và trả lời rõ ràng về vấn đề nhân viên trực đêm cũng như thời gian cho thú cưng vận động.1 Nếu một cơ sở từ chối cho tham quan hoặc trả lời mập mờ về việc có người trực qua đêm hay không, bạn nên tìm kiếm một nơi khác.

Những dấu hiệu cảnh báo bao gồm việc từ chối cho tham quan cơ sở, trả lời mập mờ về việc trực đêm, không yêu cầu giấy tiêm phòng, giá rẻ bất thường so với mặt bằng chung và tình trạng quá tải thấy rõ vào mùa cao điểm.1 Một khách sạn không yêu cầu hồ sơ tiêm chủng chính là nơi đang lơ là việc bảo đảm an toàn sức khỏe cho toàn bộ thú cưng được gửi tại đó.

Các tuần cao điểm du lịch thường kín chỗ gửi trước tiên​

Tuần lễ Vàng (29 tháng 4 đến 5 tháng 5), Obon (13 đến 16 tháng 8), Tết Dương lịch (28 tháng 12 đến 3 tháng 1) và các kỳ nghỉ cuối tuần kéo dài ba ngày là những khoảng thời gian khó đặt chỗ nhất.1 Hãy đặt trước 4–6 tuần cho Tuần lễ Vàng và Obon, và 6–8 tuần cho dịp Tết Dương lịch, bởi vì Tết Dương lịch là dịp cao điểm nhất trong năm.1 Nếu cơ sở bạn ưu tiên đã kín chỗ, hãy xin vào danh sách chờ vì các đợt hủy phòng thường tập trung vào khoảng 1–2 tuần trước kỳ nghỉ cao điểm.1

Giấy chứng nhận tiêm chủng là điều kiện tiên quyết thông thường​

Hãy mang theo giấy chứng nhận tiêm phòng bản gốc hoặc bản sao rõ nét. Các chứng nhận quốc tế có thể cần một lời giải thích ngắn gọn, vì vậy hãy giữ lịch trình tiêm chủng thật đơn giản và dễ đọc.1 Hãy xác nhận bằng văn bản trách nhiệm chi trả chi phí điều trị khẩn cấp, đồng thời mang theo lượng thức ăn đủ dùng cộng thêm hai ngày dự phòng cùng thuốc có dán nhãn rõ ràng để tránh phát sinh phụ phí hoặc làm xáo trộn chế độ ăn của thú cưng.1

Xem thêm​

References​

Footnotes​

  1. JapanCurious. "How to Choose a Pet Hotel in Japan: 5 Types, Pricing, and What to Check Before Booking". 2026-03-29. https://japancurious.com/blog/choosing-pet-hotel-japan-guide ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7 ↩8 ↩9 ↩10 ↩11 ↩12 ↩13 ↩14 ↩15 ↩16 ↩17 ↩18 ↩19 ↩20 ↩21 ↩22 ↩23 ↩24 ↩25 ↩26 ↩27 ↩28 ↩29 ↩30 ↩31 ↩32 ↩33 ↩34 ↩35 ↩36 ↩37 ↩38 ↩39

  2. Japan Living Life. "Pet Sitting and Boarding Services in Japan: The Complete Guide for Foreigners". Published 2026-03-04, updated 2026-08-30. https://japanlivinglife.com/articles/pet-sitting-boarding-japan-guide ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7 ↩8 ↩9 ↩10 ↩11 ↩12 ↩13 ↩14 ↩15 ↩16 ↩17 ↩18 ↩19 ↩20 ↩21

  3. Pet Boarding Tokyo. "Prices and Services". https://www.petboardingtokyo.com/roomsandprices ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5

  4. Metropolis Japan. "English-Speaking Dog Groomers in Tokyo". 2026-05-11 (guide dated 2026-06-10 index). https://metropolisjapan.com/english-speaking-dog-groomers-tokyo ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7

  5. PetBacker Japan. "Dog Boarding in Japan" and "Pet Daycare in Japan" marketplace listings. https://www.petbacker.jp/s/dog-boarding/japan and https://www.petbacker.jp/s/pet-daycare/japan ↩

  6. TrustedHousesitters via Japan Living Life summary. Annual membership model for house-and-pet sitting. https://www.trustedhousesitters.com/house-and-pet-sitters/japan/ ↩ ↩2

  7. Pet Boarding Tokyo. "PET BOARDING TOKYO: Cage-Free home boarding at Vet's House". https://www.petboardingtokyo.com/ ↩ ↩2

  8. JapanCurious. "Karuizawa: Japan's Most Pet-Friendly Town". 2026-02-18. https://japancurious.com/blog/karuizawa-pet-paradise ↩ ↩2 ↩3 ↩4

  9. ANA Holiday Inn Resort Karuizawa. "DOG FRIENDLY Dog Friendly". Published 2026-04-28. https://karuizawa.holidayinnresorts.com/en/dogfriendly/ ↩ ↩2 ↩3

  10. BringFido. "Directory of Doggie Daycare and Boarding in Japan". https://www.bringfido.com/resource/doggie_daycare_boarding/country/japan/ ↩ ↩2

  11. Ministry of the Environment, Japan. Act on Welfare and Management of Animals (Act No. 105 of 1973), English translation via Japanese Law Translation. Registration of Type I Animal Handling Business, Articles 10-11, 18. https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/3798/en ↩ ↩2

  12. JapanFlow AI. "Japan Dog Cafe Guide 2026". 2026-08-15. https://www.japanflowai.com/japan-dog-cafe-guide ↩ ↩2

  13. Tourism Attractions. "8 Best Tokyo Dog Cafes to Visit (2026 Guide)". 2026-04-30. https://tourismattractions.net/japan/tokyo-dog-cafes-guide ↩ ↩2

  14. Ministry of the Environment, Japan. 第一種動物取扱業者の規制. https://www.env.go.jp/nature/dobutsu/aigo/1_law/trader.html ↩ ↩2