Được nghiên cứu và kiểm chứng thông tin qua quy trình biên tập của J-Compass; đội ngũ biên tập của chúng tôi rà soát nguồn và độ chính xác trước khi xuất bản. Xem phương pháp của chúng tôi →
Bản dịch này được cung cấp để bạn tham khảo cho thuận tiện. Bản tiếng Anh là bản có giá trị chính thức. Đọc bản gốc tiếng Anh →
Sở thích và các hội nhóm cộng đồng (Circle)
Các hoạt động sở thích và nhóm sinh hoạt cộng đồng (circle) mang lại cho cư dân nước ngoài một con đường vững chắc để hòa nhập vào đời sống xã hội Nhật Bản bên ngoài môi trường công sở và lớp học ngôn ngữ.1 Tham gia đều đặn một hoặc hai hoạt động từ tháng này qua tháng khác sẽ tạo ra sự tiếp xúc lặp lại liên tục, mảnh đất màu mỡ để những tình bạn địa phương đơm hoa kết trái.21
Thủ tục, mức phí và các yêu cầu có thể thay đổi. Hãy xác nhận các thông tin cập nhật tại trang web của Quỹ Aikikai (Aikikai Foundation), Hands On Tokyo và trang thông tin trung tâm cộng đồng của quận nơi bạn sinh sống.
Tổng quan
Sở thích và các hội nhóm cộng đồng (circle) chỉ các nhóm sinh hoạt định kỳ, mở rộng cho người mới tham gia, nơi các cư dân gặp gỡ xoay quanh một hoạt động chung: câu lạc bộ thể thao, nhóm thủ công mỹ nghệ, đội tình nguyện và các cộng đồng tôn giáo.2 Bài viết này phác thảo bốn kênh kết nối trên dành cho những cư dân nước ngoài mong muốn tạo dựng mối quan hệ trong lòng xã hội Nhật Bản, chứ không chỉ gói gọn trong cộng đồng người mới đến.1
Nội dung bài viết bao gồm bức tranh thực tế của từng kênh kết nối, lý do vì sao hoạt động bền bỉ xây dựng mối gắn kết sâu sắc hơn các sự kiện rời rạc dùng một lần, cùng chiến lược đơn giản: lựa chọn và xuất hiện đều đặn. Để tìm hiểu thêm về mạng lưới dành cho người mới đến, hãy xem Cấu trúc cộng đồng cư dân nước ngoài bao gồm các buổi giao lưu của đại sứ quán, hội đồng hương và mạng lưới expat; đối với kênh quan hệ đồng nghiệp, hãy xem Nơi làm việc như một kênh kết bạn.
Khả năng tiếp cận các khóa học và danh sách nhóm circle có sự khác biệt giữa các địa phương, vì vậy hãy xem các ví dụ về quận trong bài viết này như tài liệu minh họa và kiểm tra danh mục thực tế của chính quận nơi bạn cư trú trước khi đưa ra nhận định.23
Các câu lạc bộ thể thao: chạy bộ, leo núi, đạp xe và võ đường dojo
Các câu lạc bộ thể thao là điểm khởi đầu ít rào cản nhất đối với nhiều người mới đến, bởi phần lớn giao tiếp diễn ra thông qua các hoạt động vận động thể chất.2 Các nhóm chạy bộ, leo núi và đạp xe sinh hoạt theo lịch trình định kỳ, trong khi một võ đường võ thuật 道場 (dojo, "nơi tập luyện võ đạo") lại mang đến nghi thức và hệ thống cấp bậc rõ ràng, chỉ dẫn cho người mới biết chính xác mình cần ứng xử ra sao.4
Câu lạc bộ chạy bộ, leo núi và đạp xe
Các nhóm hoạt động dã ngoại ngoài trời thường phối hợp thông qua danh sách sở thích trên Meetup và các nhóm Facebook quy mô lớn về leo núi, dã ngoại và cắm trại, nơi các thành viên chia sẻ thông tin cung đường và tập hợp cùng nhau đi núi.2 Các hiệp hội quốc tế và lịch sự kiện cộng đồng cũng bổ sung thêm các chuyến đi trong ngày, hội thảo và hoạt động ngoài trời vào cùng mạng lưới này.1
Quy trình sinh hoạt lặp lại rất nhất quán: điểm hẹn được thông báo trước, cùng nhau hoàn thành một cung đường hoặc trận đấu, sau đó đi ăn uống cùng nhau. Sự lặp lại đó chính là mấu chốt. Gương mặt quen dần, tên gọi được ghi nhớ, và các cuộc trò chuyện trở nên tự nhiên hơn mà không ai phải gượng ép tạo dựng.1
Võ đường dojo: cởi mở và giàu tính quy củ
Cư dân có thể tập luyện judo, nhiều trường phái karate, kendo (kiếm đạo), aikido (hiệp khí đạo), Brazilian jiu-jitsu (BJJ), kickboxing và sumo nghiệp dư tại các trường đại học cùng một số trung tâm cộng đồng.4 Judo được giảng dạy rộng rãi tại trường học, trung tâm cộng đồng và các câu lạc bộ, và võ đường Kodokan tại Tokyo đào tạo mọi trình độ, bao gồm cả du khách và cư dân nước ngoài.4
Võ đường Aikikai Hombu Dojo tại Shinjuku, Tokyo là tổng đàn thế giới của aikido và luôn chào đón các võ sinh nước ngoài; các võ đường aikido nhỏ hơn trên khắp cả nước cũng thường đón nhận người nước ngoài với sự nồng hậu và quan tâm chân thành.4 Dù vậy, mức độ cởi mở vẫn tùy thuộc vào từng trường phái: các võ đường võ đạo (budo) truyền thống có mức độ dao động từ rất chào đón đến khá dè dặt với người mới bắt đầu không phải người Nhật, trong khi các phòng tập BJJ và kickboxing thường có không gian quốc tế cởi mở nhất. Hãy liên hệ với võ đường trước bằng một bức thư hoặc cuộc gọi hỏi thăm ngắn gọn và tôn trọng.4
Hãy hỏi về một buổi 体験 (taiken, "buổi tập thử hoặc tham gia trải nghiệm") trước khi cam kết theo học cả khóa.4 Một buổi tập sẽ giúp bạn nắm rõ lịch trình, mức độ sử dụng ngôn ngữ và liệu nhịp độ nghi thức ở đó có phù hợp với bạn hay không.
Hầu hết các võ đường cộng đồng thu học phí từ 5.000 đến 12.000 JPY mỗi tháng, các cơ sở cao cấp sẽ có mức phí cao hơn (tính đến tháng 5-2026; hãy xác nhận lại số liệu hiện hành với võ đường trước khi tham gia).4 Một bộ giáp tập kendo là khoản chi phí riêng biệt từ 50.000 đến 100.000 JPY, dù mua đồ cũ có thể giảm bớt chi phí và người mới bắt đầu sẽ tập luyện mà chưa cần mặc giáp (tính đến tháng 5-2026).4
| Hạng mục | Chi phí | Thời điểm ghi nhận | Ghi chú |
|---|---|---|---|
| Mức học phí hàng tháng tại võ đường cộng đồng | 5.000–12.000 JPY | 05-20264 | Thay đổi tùy môn võ và cơ sở; phòng tập cao cấp có giá cao hơn |
| Trọn bộ giáp tập kendo | 50.000–100.000 JPY | 05-20264 | Người mới bắt đầu chưa cần mặc giáp; đồ cũ có giá rẻ hơn |
| Phí nhập môn Aikikai Hombu | 8.800 JPY | 04-20255 | Đóng một lần, đã gồm thuế, không hoàn lại |
| Khóa ngày thường Aikikai Hombu | 12.100 JPY/tháng | 04-20255 | Học sinh sinh viên và người dưới 20 tuổi là 8.800 JPY |
| Khóa tất cả các ngày Aikikai Hombu | 15.400 JPY/tháng | 04-20255 | Học sinh sinh viên và người dưới 20 tuổi là 13.200 JPY |
| Khóa cuối tuần Aikikai Hombu | 9.900 JPY/tháng | 04-20255 | Áp dụng cho thứ Bảy và Chủ Nhật |
| Lớp thiếu nhi Aikikai Hombu | 6.000 JPY/tháng | 04-20255 | Lộ trình riêng biệt dành cho trẻ em |
Các con số trên phản ánh biểu phí công bố của từng cơ sở (tính đến tháng 5-2026 đối với các võ đường cộng đồng và tháng 4-2025 đối với các khóa học của Hombu); hãy xác nhận lại số tiền hiện hành với võ đường trước khi lập dự toán ngân sách.45
Quy trình nhập môn Hombu yêu cầu gia nhập Quỹ Aikikai tại Tokyo, nộp đơn tại quầy lễ tân kèm phí nhập môn và nhận thẻ hội viên để xuất trình trước mỗi buổi tập.5 Bạn có thể đến dự khán quan sát, nhưng các chuyến tham quan thuần túy vì mục đích du lịch có thể bị từ chối, vì vậy hãy liên hệ với võ đường trước.5 Sau khi nhập môn, học phí hàng tháng được thanh toán qua hình thức trích nợ tự động từ tài khoản ngân hàng bằng sổ ngân hàng và con dấu đã đăng ký, và các khoản phí đã nộp sẽ không được hoàn lại.5
Quy trình tham gia thường diễn ra theo các bước sau.
Các lớp võ thuật truyền thống được giảng dạy bằng tiếng Nhật, trong khi môi trường BJJ và kickboxing thường sử dụng song ngữ, do đó hãy cân nhắc mức độ thoải mái về ngôn ngữ bên cạnh sự yêu thích với bản thân môn võ.4
Các nhóm nghệ thuật và thủ công: gốm sứ, thư pháp, cắm hoa ikebana, trà đạo, nấu ăn
Các nhóm thủ công hướng dẫn nghệ thuật 生け花 (ikebana, "nghệ thuật cắm hoa"), 茶道 (sadō, "trà đạo, nghi thức pha và thưởng thức matcha"), 書道 (shodō, "thư pháp, nghệ thuật viết chữ Hán và chữ Kana"), làm gốm và nấu ăn qua các buổi gặp hàng tuần hoặc theo khóa học.2 Công việc thực hành giúp đôi tay luôn bận rộn trong khi khả năng nghe hiểu tiếng Nhật được bồi đắp tự nhiên qua từng buổi.
Hình thức thực tế của các nhóm circle
公民館 (kōminkan, "nhà văn hóa sinh hoạt cộng đồng công lập") là trung tâm hạt nhân của mỗi địa phương: phòng học chuyên đề, gian bếp cho các lớp dạy nấu ăn, phòng làm đồ thủ công, phòng họp và không gian tự học đều nằm chung dưới một mái nhà.26 Một cơ sở đồng hành khác là 交流館 (kōryūkan, "trung tâm giao lưu với các chương trình giao lưu văn hóa"), cung cấp danh mục hoạt động tương tự với định hướng giao lưu văn hóa rõ nét hơn.6
Danh mục hoạt động khác nhau tùy theo từng quận. Chẳng hạn, quận Shibuya vận hành năm trung tâm cộng đồng với các phòng kiểu Nhật chiếu tatami và hội trường lớn, nhưng con số này chỉ dành riêng cho Shibuya.2 Một số khóa học yêu cầu đăng ký trước và có thu phí, vì vậy hãy đọc kỹ quy định của từng trung tâm trước khi đến tham gia.2
Các hiệp hội giao lưu quốc tế còn bổ sung danh sách các nhóm sinh hoạt đặc biệt cởi mở với người nước ngoài. Ví dụ, chương trình chào đón đa văn hóa của thành phố Chiba liệt kê một nhóm đi bộ, một câu lạc bộ thái cực quyền, một dàn hợp xướng nam nữ và một buổi họp mặt giao lưu đa văn hóa, mỗi nhóm đều có thể liên hệ trực tiếp.3 Một nhóm trong danh sách này được định nghĩa là nơi sẵn sàng chào đón các thành viên có nền tảng ngôn ngữ đa dạng, sử dụng tiếng Nhật dễ hiểu và tôn trọng các thành viên như những cá nhân độc lập tham gia.3
Vì sao thủ công mỹ nghệ xây dựng được mối gắn kết sâu sắc
Sự say mê chung trong một nhóm sinh hoạt định kỳ bồi đắp tình bạn gắn bó có thể kéo dài vượt ra ngoài phạm vi bất kỳ khóa học đơn lẻ nào.2 Việc thực hành thủ công bổ sung thêm sự thấu hiểu văn hóa vào các mối quan hệ xã hội, bởi mỗi buổi học đều trực tiếp thể hiện một nét thẩm mỹ tinh tế của Nhật Bản.2
Đóng góp cho nhóm giúp mối gắn kết càng thêm bền chặt. Việc phụ giúp sắp xếp bàn ghế, chia sẻ một kỹ năng hoặc xung phong hỗ trợ một phần việc trong sự kiện là tín hiệu cho thấy sự gắn bó và mang lại cho các thành viên khác lý do để nhớ đến bạn.2 Các tài liệu hướng dẫn thực hành mô tả đây là xu hướng chung trong các nhóm sở thích thay vì một bảng xếp hạng được lượng hóa, nhưng định hướng này rất nhất quán: cùng nhau làm một việc bền bỉ luôn vượt trội hơn việc chỉ tụ tập giao lưu xã giao đơn thuần.21
Hoạt động tình nguyện: dạy kèm, cứu trợ thiên tai, bảo tồn thiên nhiên
Hoạt động tình nguyện rất phù hợp với những người không thích những cuộc trò chuyện xã giao sáo rỗng, bởi mọi người đều cùng hướng về một nhiệm vụ chung và các câu chuyện diễn ra rất tự nhiên trong quá trình làm việc.1 Các kênh hoạt động gồm có dọn dẹp vệ sinh khu phố, ngân hàng thực phẩm (food bank), hỗ trợ trẻ em, các nhóm cứu trợ thiên tai và các đội hỗ trợ lễ hội địa phương, tất cả đều đưa tình nguyện viên kề vai sát cánh cùng những người dân địa phương có chung mối quan tâm.1
Hands On Tokyo, một tổ chức điều phối tình nguyện lớn, tổ chức các cơ hội tình nguyện xoay quanh các lĩnh vực: Trẻ em và Thanh thiếu niên có hoàn cảnh khó khăn, Hỗ trợ người có nhu cầu đặc biệt, Chăm sóc viện dưỡng lão và Môi trường, với các chương trình dành cho doanh nghiệp và giới trẻ song song với việc đăng ký cá nhân.7 Công cụ tìm kiếm cơ hội của tổ chức cho phép lọc theo các danh mục gồm trẻ em khó khăn, môi trường, cứu trợ thiên tai và hỗ trợ sự kiện.7
Dạy kèm và hỗ trợ hướng tới trẻ em
Các vị trí hỗ trợ trẻ em gồm có dạy kèm cho các em nhỏ từ những gia đình có thu nhập thấp và hỗ trợ các học sinh sinh viên nước ngoài, và tiếng Anh thường là đủ cho các vị trí này.71 Chi tiết thực tế ở đây được đúc kết từ các tài liệu hướng dẫn thực tế thay vì một trang chương trình duy nhất, vì vậy hãy xác nhận lại yêu cầu về ngôn ngữ với ban tổ chức trước khi nộp đơn.
Sự đáng tin cậy quan trọng hơn sự lưu loát trôi chảy trong các vai trò này, bởi các chương trình dành cho trẻ em vận hành dựa trên lịch trình cố định của người lớn. Hãy kiểm tra mức độ tham gia được kỳ vọng trong suốt kỳ hoạt động trước khi đăng ký.7
Cứu trợ sau thiên tai và bảo tồn môi trường
Tokyo River Friends, một nhóm trực thuộc Jambo International được thành lập vào đầu năm 2017, tổ chức các buổi dọn dẹp bờ sông định kỳ hàng tháng trên các con sông Arakawa, Tamagawa và Edogawa, phát triển từ các sự kiện không thường xuyên trước đó.8 Các sự kiện diễn ra vào các buổi chiều cuối tuần và phối hợp qua Meetup, Facebook cùng Instagram, với nhật ký gần đây ghi nhận khoảng một nhóm nhỏ tình nguyện viên thu gom hàng chục bao rác trong mỗi đợt ra quân.8
Hoạt động bảo tồn thiên nhiên cấp quốc gia tạo thêm một tầng hoạt động khác. Hội Bảo tồn Thiên nhiên Nhật Bản (NACS-J), thành lập năm 1951, hoạt động cùng các cá nhân, cộng đồng và doanh nghiệp hướng tới sự chung sống hài hòa giữa con người và thiên nhiên, đồng thời đóng vai trò là ban thư ký cho Ủy ban Nhật Bản của Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế (IUCN).9
Cộng đồng tôn giáo: nhà thờ và đời sống Phật giáo - Thần đạo
Các địa điểm thờ tự tín ngưỡng cũng đóng vai trò là những trung tâm sinh hoạt xã hội cho cộng đồng của họ, bên cạnh các hội đồng hương và sự kiện của đại sứ quán.1 Đối với một người mới đến, một buổi thánh lễ bằng tiếng Anh là cánh cửa dễ tiếp cận; đối với một cư dân đã định cư lâu dài, đời sống đền chùa và lễ hội địa phương sẽ mở ra một cánh cửa chậm rãi và đậm chất bản địa hơn.
Các nhà thờ Kitô giáo có thánh lễ tiếng Anh
Tokyo Union Church, một cộng đoàn liên giáo phái nói tiếng Anh tại Omotesando, tổ chức Lễ Thờ phượng Truyền thống lúc 8:30 sáng và Lễ Thờ phượng Đương đại lúc 11:00 sáng có phát trực tiếp.10 Toàn cảnh khu vực Tokyo còn có nhà thờ Lifehouse với các buổi lễ song ngữ tại Tamachi và Tachikawa, ICA Tokyo tại Bunkyo, Trung tâm Nguyện đường Franciscan phục vụ cộng đồng Công giáo nói tiếng Anh tại Roppongi, Nhà thờ Baptist Tokyo tại Daikanyama, và Nhà thờ Lớn St. Mary tổ chức các thánh lễ đa ngôn ngữ với tư cách là tòa tổng giám mục.11
Các nhà thờ còn tổ chức các buổi học Kinh Thánh, bữa ăn cộng đồng, chương trình thanh thiếu niên, hoạt động thiện nguyện xã hội và các sự kiện theo mùa ngoài ngày Chủ Nhật.11 Chính lịch sinh hoạt giữa tuần này là nơi những người quen biết chuyển hóa thành bạn bè thân thiết, cùng một cơ chế lặp lại bối cảnh như trong một câu lạc bộ thể thao.
Cộng đồng Phật giáo và Thần đạo cho cư dân hòa nhập lâu dài
Đời sống cộng đồng Thần đạo và Phật giáo rộng lớn hơn diễn ra tại các ngôi chùa, đền thờ địa phương và các nhóm tổ chức lễ hội thay vì thông qua một danh bạ tập trung.13 Việc tham gia phù hợp hơn với những cư dân đã ổn định cuộc sống lâu dài với vốn ngôn ngữ và mối gắn kết khu phố nhất định, hơn là một người mới đến trong tháng đầu tiên; đây là một đánh giá dựa trên phạm vi thực tế hơn là một ranh giới đo lường cứng nhắc.1
Hãy hỏi tại văn phòng quận, hiệp hội giao lưu quốc tế địa phương hoặc hội dân phố chonaikai về các đội rước kiệu lễ hội và các nghi lễ theo mùa ở gần nơi bạn ở. Bài viết Kết bạn với người Nhật dưới góc nhìn của cư dân nước ngoài mô tả nền tảng hình thành chậm rãi giúp kênh này phát huy giá trị qua nhiều năm thay vì chỉ vài tuần.
Vì sao hoạt động duy trì đều đặn tạo nên tình bạn sâu sắc nhất
Các hoạt động thể thao và thủ công có xu hướng bồi đắp những mối gắn kết đa văn hóa tương đối sâu sắc vì hoạt động chung tạo ra bối cảnh cho sự tương tác bền bỉ.21 Đây là một phát hiện định tính nhất quán trong các tài liệu hướng dẫn cho cư dân, không phải một bảng xếp hạng định lượng giữa các kênh, nhưng cơ chế của nó rất rõ ràng: cùng những con người đó, cùng một nhiệm vụ đó, tuần này qua tuần khác.
Sự kiên trì đều đặn mang lại tác dụng lớn hơn sự thu hút cá nhân. Việc quay lại cùng một nhóm lần thứ hai và thứ ba cho đến khi những gương mặt trở nên thân quen sẽ biến những lời chào xã giao thành sự gắn kết quen thuộc, và hình thức "cùng làm một việc" giúp giảm bớt áp lực trò chuyện so với việc chỉ đứng giao lưu xã giao đơn thuần.1 Đúng giờ, lắng nghe tích cực và bày tỏ sự cảm kích rõ ràng đối với ban tổ chức sẽ giúp con đường hòa nhập càng thêm thuận lợi.2
Chiến lược đơn giản: chọn lựa, xuất hiện, kiên trì gắn bó
Hãy chọn một hoặc hai hoạt động mà bạn thực sự yêu thích, xuất hiện đều đặn và để tình bạn phát triển thông qua bối cảnh chung được lặp lại.21 Đây là khuyến nghị chiến lược được tổng hợp từ các bằng chứng về tính nhất quán, không phải công thức cứng nhắc từ một nghiên cứu đơn lẻ, và nó hiệu quả vì nó giúp phân bổ hợp lý nguồn tài nguyên khan hiếm nhất: những buổi tối trong tuần.
Chọn một hoặc hai hoạt động bạn thực sự yêu thích
Hãy bắt đầu từ một mối quan tâm mà bạn sẵn có: một sở thích, một đức tin, một ngôn ngữ hoặc một giai đoạn cuộc đời.1 Tham gia bền bỉ một nhóm duy nhất luôn tốt hơn là chia năm xẻ bảy vào năm nhóm mang tính nghĩa vụ, bởi chỉ có nhóm được duy trì mới tích lũy được lịch sử chung gắn bó.
Khi kiểm tra độ phù hợp, hãy ưu tiên các sự kiện "cùng làm một việc" như một chuyến leo núi, một lớp nấu ăn hoặc một buổi chơi board-game thay vì những buổi tiệc đứng thuần túy xã giao.1 Hoạt động cụ thể sẽ gánh vác giờ đầu tiên trong khi bạn quan sát xem con người và nhịp độ ở đó có phù hợp với mình hay không.
Xuất hiện đều đặn và để bối cảnh chung phát huy tác dụng
Sự tham gia đều đặn là minh chứng cho sự cam kết và độ tin cậy, điều này nuôi dưỡng lòng tin giữa các thành viên.2 Hãy xem các nhóm trực tuyến là cánh cửa bước vào chứ không phải điểm đến cuối cùng: một nhóm Facebook hay một trang Meetup chỉ thực sự trở thành cộng đồng khi các buổi gặp mặt ngoại tuyến được lặp lại đều đặn.21
Hãy chuẩn bị tâm thế tính bằng tháng, không phải bằng tuần. Các nghiên cứu về tình bạn thực tế đằng sau trụ cột này mô tả sự hình thành chậm rãi qua bối cảnh lặp lại, vì vậy hãy đánh giá một nhóm circle sau mốc hai tháng, chứ không phải chỉ sau một buổi tối duy nhất.
Những điều cần biết
Học thử trước khi bị ràng buộc bởi học phí theo khóa
Học phí theo khóa và chi phí trang thiết bị thường xuất hiện trước khi tình bạn kịp hình thành. Các võ đường cộng đồng báo giá theo khung hàng tháng, võ đường Hombu công bố các khóa học hàng tháng cố định với phí không hoàn lại, và bộ giáp kendo là một khoản chi lớn riêng biệt.45 Hãy đặt lịch học thử trước và xác nhận xem chi phí thực tế của kỳ đầu tiên là bao nhiêu.4
Yêu cầu ngôn ngữ khác nhau tùy từng kênh hoạt động
Không phải nhóm circle nào cũng chấp nhận trình độ tiếng Nhật sơ cấp. Các võ đường truyền thống giảng dạy hoàn toàn bằng tiếng Nhật trong khi các phòng tập BJJ và kickboxing thường sử dụng song ngữ, và các nhóm thủ công cùng câu lạc bộ thể thao có sự khác biệt giữa từng nhóm cụ thể.4 Hãy xác nhận với người tổ chức, học một vài câu chào hỏi cơ bản và chuẩn bị sẵn ứng dụng dịch thuật, nhưng đừng mặc định rằng thông lệ của một nhóm là quy chuẩn chung cho tất cả.24
Vai trò tôn giáo và tình nguyện đòi hỏi sự cam kết thực sự
Các vai trò giảng dạy, cứu trợ và ban phục vụ lễ nghi là những cam kết theo lịch trình cố định chứ không phải hoạt động giao lưu ghé qua tùy hứng. Các chương trình dành cho trẻ em và cứu trợ tuyển dụng theo ngày giờ và danh mục cụ thể, còn các nhà thờ duy trì các mục vụ thường xuyên ngoài các buổi lễ Chủ Nhật.711 Hãy xác nhận mức độ tham dự mà vai trò đó yêu cầu, bao gồm cả các ngày cuối tuần diễn ra lễ hội hoặc dọn dẹp, trước khi đăng ký.
Kiểm tra danh mục của quận trước khi mặc định về lớp học sẵn có
Danh mục hoạt động tại Kominkan và danh sách nhóm circle khác nhau tùy từng địa phương. Số lượng trung tâm của Shibuya và danh sách nhóm chào đón của thành phố Chiba là những bức tranh cụ thể của từng thành phố, không phải danh bạ chung toàn quốc.23 Hãy kiểm tra trang web của cơ sở hoặc văn phòng hành chính thành phố của chính bạn để biết lịch trình, thời hạn đăng ký và mức phí trước khi lên kế hoạch xoay quanh một khóa học cụ thể.
Xem thêm
- Cấu trúc cộng đồng cư dân nước ngoài
- Kết bạn với người Nhật dưới góc nhìn của cư dân nước ngoài
- Nơi làm việc như một kênh kết bạn
- Trao đổi ngôn ngữ: Lợi ích và cạm bẫy
- Hội dân phố khu dân cư (Chonaikai)
- Sự cô đơn và thực tế của cư dân định cư lâu dài