Skip to main content

ค้นคว้าและตรวจสอบข้อเท็จจริงผ่านกระบวนการบรรณาธิการของ J-Compass ทีมบรรณาธิการของเราตรวจสอบแหล่งที่มาและความถูกต้องก่อนเผยแพร่ ดูวิธีการทำงานของเรา →
คำแปลนี้จัดทำขึ้นเพื่อใช้อ้างอิงเพื่อความสะดวกของท่าน ฉบับภาษาอังกฤษเป็นฉบับหลักที่ถือเป็นทางการ อ่านต้นฉบับภาษาอังกฤษ →

กลโกงย่านสถานบันเทิงยามค่ำคืนในญี่ปุ่น: คนเรียกลูกค้า การโกงบิลค่าเหล้า และการมอมยา

กลโกงในย่านสถานบันเทิงยามค่ำคืนของญี่ปุ่นมักดำเนินไปตามรูปแบบเดิมๆ ที่เกิดขึ้นซ้ำๆ: คนเรียกลูกค้าตามท้องถนนหรือคนรู้จักใหม่จะชักชวนคุณไปยังบาร์แห่งหนึ่ง และบิลค่าบริการหรือยอดเรียกเก็บในบัตรเครดิตของคุณกลับพุ่งสูงเกินกว่าที่ตกลงกันไว้มาก12 ตำรวจในโตเกียว โอซาก้า รวมถึงรัฐบาลต่างประเทศหลายแห่งต่างออกคำเตือนเกี่ยวกับการโกงบิลค่าบริการ การฉ้อโกงบัตรเครดิต และการแอบหยอดยาลงในแก้วเครื่องดื่มในย่านสถานบันเทิงบางแห่ง การเข้าใจรูปแบบกลโกงและวิธีปฏิบัติตนในคืนเกิดเหตุจะช่วยปกป้องทั้งเงินในกระเป๋าและช่วงเวลาท่องเที่ยวที่เหลือของคุณ234 สำหรับคดีอาชญากรรมและกลโกงนอกย่านท่องราตรี สามารถอ่านเพิ่มเติมได้ที่ อาชญากรรมและกลโกงในญี่ปุ่น: สิ่งที่หาพบได้ยากจริงๆ กับสิ่งที่นักท่องเที่ยวมักเผชิญ

ตรวจสอบรายละเอียดล่าสุดจากแหล่งข้อมูลทางการ

ค่าธรรมเนียม กฎระเบียบ และข้อกำหนดต่างๆ อาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบรายละเอียดปัจจุบันได้ที่หน้าภาษาอังกฤษสำหรับนักท่องเที่ยวของกองบัญชาการตำรวจนครบาลโตเกียว (Keishichō)2 บทความนี้จัดทำขึ้นเพื่อให้ข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำทางการแพทย์หรือกฎหมาย สำหรับสถานการณ์เฉพาะของคุณ โปรดพบแพทย์หรือไปโรงพยาบาลทันทีหากสงสัยว่าถูกวางยา ติดต่อสถานทูตหรือสถานกงสุลของคุณหากถูกบังคับขู่เข็ญให้จ่ายเงิน ถูกทำร้ายร่างกาย หรือมีคดีความกับตำรวจที่ยังไม่คลี่คลาย และติดต่อบริษัทผู้ออกบัตรเครดิตเกี่ยวกับยอดเรียกเก็บที่ต้องการทักท้วง

ภาพรวม​

กลโกงย่านสถานบันเทิงยามค่ำคืนในที่นี้ครอบคลุมปัญหา 3 ประการที่เชื่อมโยงกัน: การเรียกลูกค้าตามท้องถนน การคิดราคาเกินจริงหรือการฉ้อโกงบัตรเครดิตภายในร้าน และการแอบใส่ยาในเครื่องดื่มซึ่งทำให้เหยื่อไม่อยู่ในสภาพที่จะปฏิเสธได้14 หน้าเว็บภาษาอังกฤษสำหรับนักท่องเที่ยวของกองบัญชาการตำรวจนครบาลโตเกียวระบุว่า "คนเรียกลูกค้าตามท้องถนนและการหลอกลวงต้มตุ๋นที่พุ่งเป้าไปที่ชาวต่างชาติกำลังมีแนวโน้มเพิ่มขึ้น" (ข้อมูล ณ 2026-05-22 โปรดยืนยันคำเตือนล่าสุดกับกองบัญชาการตำรวจนครบาลโตเกียว)2

ความหมายของคำว่า "บ็อตตาคุริ" (Bottakuri)​

ぼったくり (bottakuri) เป็นภาษาพูดภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึงการขูดรีด หลอกฟันราคา หรือการคิดราคาแพงเกินจริงอย่างมหาศาล ตำรวจสถานีมินามิในโอซาก้าใช้คำว่า "เทศบัญญัติบ็อตตาคุริ" (ぼったくり条例, bottakuri jōrei) เป็นชื่อเล่นเรียกกฎเกณฑ์ที่ใช้บังคับในย่านมินามิ3 ขณะที่เทศบัญญัติป้องกันการคิดราคาเกินควรของกรุงโตเกียว ซึ่งในบทความนี้จะเรียกว่าเทศบัญญัติป้องกันบ็อตตาคุริโดยย่อ ไม่ได้มีคำนี้ปรากฏอยู่ในตัวบทกฎหมายโดยตรง5

ตำรวจโตเกียวอธิบายรูปแบบกลโกงในคำเตือนภาษาอังกฤษว่า คนเรียกลูกค้าหรือผู้ล่อลวงจะชักจูงผู้คนไปยังบาร์ที่เป็นเครือข่ายของตน ซึ่งเหยื่อจะ "ถูกคิดเงินค่าเหล้าแพงเกินจริง" หรือถูกนำบัตรเครดิตไปรูดซื้อสินค้าหรือบริการมูลค่ามหาศาล1

客引き (kyakuhiki) คือการเรียกลูกค้าตามท้องถนนซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของเทศบัญญัติท้องถิ่น เขตชินจูกุนิยามคำนี้ว่าเป็นการเข้าไปทักทายผู้สัญจรไปมาเพื่อชวนเข้าร้านบาร์ คาราโอเกะ หรือสถานบริการสำหรับผู้ใหญ่ โดยแยกออกจากการชักชวนคนมาทำงาน และการยืนดักรอเพื่อเรียกลูกค้า6

คำศัพท์เหล่านี้จะปรากฏตลอดบทความ:

คำศัพท์คำอ่าน (Romaji)ความหมาย
ぼったくりbottakuriการโก่งราคา ขูดรีด หลอกฟันราคาแพงเกินจริง (ภาษาพูด)3
客引きkyakuhikiการเรียกลูกค้าตามท้องถนน: การชวนผู้สัญจรไปมาให้เป็นลูกค้า67
客待ちkyakumachiการยืนดักรอในที่สาธารณะเพื่อหาจังหวะเรียกลูกค้า67
交番kōbanป้อมตำรวจประจำชุมชน (Koban) ฐานปฏิบัติการของตำรวจสายตรวจ8
警視庁Keishichōกองบัญชาการตำรวจนครบาลโตเกียว (MPD)2
公安委員会Kōan Iinkaiคณะกรรมการความปลอดภัยสาธารณะ หน่วยงานที่กำหนดเขตพื้นที่บังคับใช้เทศบัญญัติ910
過料karyōค่าปรับทางปกครอง บทลงโทษตามเทศบัญญัติควบคุมการเรียกลูกค้าของเขตและเมือง111213

จุดที่มักเกิดเหตุ​

กระทรวงการต่างประเทศและการพัฒนาแห่งสหราชอาณาจักร (UK FCDO) ระบุว่าตำรวจญี่ปุ่นได้ระบุให้ คาบุกิโจ รปปงหงิ ชิบูยะ และอิเคบุคุโระ เป็นพื้นที่ที่มีความเสี่ยงสูงต่อการถูกมอมยาในเครื่องดื่มและการฉ้อโกงบัตรเครดิต และ "เหยื่อชาวอังกฤษส่วนใหญ่รายงานว่าตกเป็นเป้าหมายในย่านคาบุกิโจ" (ข้อมูล ณ 2026-10-09)4 รายชื่อย่านสถานบันเทิงหลักของโตเกียวที่ระบุโดยตำรวจโตเกียวเองก็ครอบคลุมพื้นที่เดียวกัน ได้แก่ ย่านคาบุกิโจ อิเคบุคุโระ รปปงหงิกับนิชิอาซาบุ และชิบูยะ (ข้อมูล ณ 2018-11-23)14

บริการ Smartraveller ของรัฐบาลออสเตรเลียระบุชื่อ ชินจูกุ (คาบุกิโจ) ชิบูยะ และรปปงหงิ ในโตเกียว รวมถึงชินไซบาชิ นัมบะ และโดทงโบริ ในโอซาก้า ว่าเป็นย่านสถานบันเทิงที่มีความเสี่ยงต่อการเกิดอาชญากรรมในบาร์และไนต์คลับ (ข้อมูล ณ 2026-10-10)15 สถานเอกอัครราชทูตออสเตรเลียประจำกรุงโตเกียวก็ระบุรายชื่อย่านดังกล่าวเช่นเดียวกัน (ข้อมูล ณ 2026-10-10)16

ข้อมูลเหล่านี้ไม่ได้แปลว่าย่านดังกล่าวเป็นพื้นที่ต้องห้าม ใบปลิวแนะนำการดื่มอย่างปลอดภัยของตำรวจชินจูกุระบุกับผู้มาเยือนว่า "ขอให้เพลิดเพลินกับการสำรวจชินจูกุ" และแนะนำให้ตรวจสอบรีวิวของบาร์ทางออนไลน์ก่อนเดินเข้าร้าน17 สำหรับข้อมูลทิศทางและบรรยากาศย่านต่างๆ สามารถดูได้ที่ ชิบูยะ ชินจูกุ และฮาราจูกุ: ศูนย์กลางวัฒนธรรมคนรุ่นใหม่และชีวิตราตรีของโตเกียว และ คู่มือย่านต่างๆ ในโอซาก้า: โดทงโบริ อุเมดะ และชินเซไก

ใครบ้างที่ตกเป็นเป้าหมาย​

ตำรวจโตเกียวอธิบายว่าผู้ที่ทำหน้าที่ล่อลวงเหยื่อมีทั้งคนเรียกลูกค้าตามท้องถนนและ "ผู้หญิงที่เข้ามาตีสนิทชายหนุ่ม" พร้อมเสริมว่า "บางคนใช้โซเชียลมีเดียหรือเว็บไซต์หาคู่เพื่อล่อลวงลูกค้า"1 สำนักข่าว Jiji Press รายงานว่า ผู้ที่มาขอคำปรึกษากับตำรวจชินจูกุเกี่ยวกับการถูกโก่งราคาที่เชื่อมโยงกับคนเรียกลูกค้าในช่วงครึ่งแรกของปี 2026 ส่วนใหญ่เป็นนักท่องเที่ยวจากต่างประเทศ (ข้อมูล ณ 2026-07-10)18

รูปแบบของกลโกงไม่ได้ขึ้นอยู่กับสัญชาติของคุณ การปฏิบัติงานของตำรวจ เทศบัญญัติควบคุม และขั้นตอนทางการแพทย์ที่ระบุด้านล่างนี้เหมือนกันสำหรับนักท่องเที่ยวทุกคน แตกต่างเพียงสำนวนคำเตือนและการให้ความช่วยเหลือด้านกงสุลของแต่ละประเทศเท่านั้น1194

กลวิธีของคนเรียกลูกค้า​

การชักชวนบนท้องถนน​

หน้าเว็บสำหรับนักท่องเที่ยวของตำรวจโตเกียวระบุไว้อย่างตรงไปตรงมาว่า: คนเรียกลูกค้าจะ "ล่อลวงคุณไปยังบาร์ที่เป็นเครือข่าย และในขณะที่คุณมึนเมา ก็จะคิดเงินค่าบริการเกินจริง หรือแอบนำบัตรเครดิตของคุณไปใช้โดยที่คุณไม่รู้ตัว" และนักท่องเที่ยวไม่ควรเดินตามคนเรียกลูกค้า "ไม่ว่าในกรณีใดก็ตาม" (ข้อมูล ณ 2026-05-22 โปรดยืนยันข้อความล่าสุดกับทางตำรวจโตเกียว)2 ขณะที่ UK FCDO เสริมว่าคนเรียกลูกค้า "มักจูงใจให้ผู้คนเข้าร้านโดยบอกข้อมูลการบริการที่ไม่ตรงกับความเป็นจริง" (ข้อมูล ณ 2026-10-09)4

คำพูดที่ใช้ชักชวนมีความหลากหลาย ในคดีเรียกลูกค้าที่คาบุกิโจเมื่อเดือนกรกฎาคม 2026 ตำรวจระบุว่าผู้ต้องสงสัยใช้คำพูดเช่น "ไปด้วยกันไหม?" และ "ไม่ต้องกลัว ฉันรักคุณนะ" (ข้อมูล ณ 2026-07-10)18

หลักปฏิบัติที่ปลอดภัยตามคำเตือนของตำรวจโตเกียวคือ: คนแปลกหน้าตามท้องถนนที่มาชวนคุณไปดื่มที่บาร์ถือเป็นสัญญาณเตือนภัยอันดับแรก ไม่ว่าข้อเสนอจะฟังดูดีเพียงใดก็ตาม12

อย่าเดินตามคนเรียกลูกค้าตามท้องถนนเข้าบาร์เด็ดขาด

คำแนะนำของตำรวจโตเกียวสำหรับนักท่องเที่ยวคือ "อย่าไปกับคนเรียกลูกค้าหรือใครก็ตามที่พยายามพาคุณไปที่ไหนสักแห่ง"1 ท่าทางที่เป็นมิตร ราคาที่อ้างว่าถูกเป็นพิเศษ หรือคำสัญญาว่าเป็น "ร้านของเพื่อน" ไม่อาจเปลี่ยนความเสี่ยงนี้ได้

รูปแบบคนแปลกหน้าเข้ามาตีสนิทและแอปหาคู่​

ไม่ใช่ทุกกรณีที่จะเริ่มต้นจากการดักรอบนถนน ตำรวจโตเกียวระบุชื่อโซเชียลมีเดียและเว็บไซต์หาคู่ว่าเป็นอีกช่องทางหนึ่งที่นำพาเหยื่อไปยังบาร์เครือข่ายเหล่านี้1

สถานีตำรวจมินามิแห่งโอซาก้ายกตัวอย่างกรณีหญิงสาวที่พบกันผ่านแอปจับคู่หาคู่ (マッチングアプリ, matchingu apuri) ชวนไป "ร้านที่ฉันรู้จัก" โดยลูกค้าได้รับแจ้งว่าคอร์สดื่มไม่อั้นราคา 3,000 เยน แต่เมื่อเช็คบิลออกมากลับมียอดสูงถึงหลายแสนเยน (หน้าเว็บไม่ระบุวันที่ ข้อมูล ณ 2026-10-10)3

Smartraveller เตือนเรื่องการรับเครื่องดื่มหรือคำชวนไปบาร์หรือคลับ "จากคนแปลกหน้าหรือคนที่เพิ่งรู้จักกันไม่นาน" (ข้อมูล ณ 2026-10-10)15 ตำรวจภูธรจังหวัดโอซาก้าก็แนะนำว่าอย่าแลกเปลี่ยนข้อมูลติดต่อกับคนแปลกหน้าที่เข้ามาทักทายตีสนิท7

จุดร่วมที่เหมือนกันคือ มีคนอื่นเป็นผู้เลือกสถานที่ให้คุณ ข้อมูลเตือนภัยเฉพาะสำหรับนักท่องเที่ยว LGBTQ+ สามารถดูได้ที่ คู่มือนักเดินทาง LGBTQ+ ในญี่ปุ่น และการวางแผนความปลอดภัยสำหรับผู้หญิงที่เดินทางคนเดียวใน เที่ยวญี่ปุ่นคนเดียวฉบับผู้หญิง

การควบคุมการเรียกลูกค้าในย่านหลัก​

การเรียกลูกค้าตามท้องถนนมีการจำกัดและควบคุมทั้งในโตเกียวและโอซาก้า แต่เป็นการบังคับใช้ผ่านกฎหมายและเทศบัญญัติหลายฉบับที่แยกจากกันตามแต่ละพื้นที่ กฎที่ใช้ในเขตหนึ่งอาจไม่มีผลบังคับในอีกเขตหนึ่ง

เทศบัญญัติป้องกันพฤติกรรมสร้างความเดือดร้อนรำคาญของโตเกียว (迷惑防止条例, meiwaku bōshi jōrei) บังคับใช้ทั่วทั้งกรุงโตเกียว ครอบคลุมการเรียกลูกค้าสำหรับการแสดงลามกอนาจาร การค้าประเวณี และสถานบริการดื่มกินที่มีการสัมผัสทางเพศ ข้อกำหนดที่กว้างที่สุดครอบคลุมธุรกิจทุกประเภทคือ "การเรียกลูกค้าอย่างตื๊อไม่เลิกด้วยการดึงตัวหรือเสื้อผ้า แย่งสิ่งของ กีดขวางทางเดิน หรือเดินตามตื๊อ"20

ส่วนข้อห้ามเรื่องการยืนดักรอในที่สาธารณะเพื่อหาลูกค้าตามเทศบัญญัติเดียวกันนี้ จะมีผลเฉพาะในเขตพื้นที่ที่คณะกรรมการความปลอดภัยสาธารณะโตเกียวกำหนดไว้เท่านั้น ซึ่งรวมถึง คาบุกิโจ อาคาซากะ และอิเคบุคุโระ (ข้อมูล ณ 2016-03-31)1020 กฎหมายระดับจังหวัดนี้ไม่ได้ห้ามการเรียกลูกค้าของบาร์หรืออิซากายะทั่วไปในทุกพื้นที่ของโตเกียว20

นอกจากนี้ เทศบัญญัติระดับเขตและระดับเมืองยังมีข้อกำหนดที่เข้มงวดยิ่งขึ้น โดยสั่งห้ามการเรียกลูกค้าสำหรับธุรกิจทุกประเภทภายในพื้นที่ของตนเอง ซึ่งแต่ละแห่งมีขอบเขตพื้นที่บังคับใช้ของตนเอง (ตามวันที่ระบุในตาราง)

กฎระเบียบพื้นที่บังคับใช้บทลงโทษข้อมูล ณ วันที่
เทศบัญญัติป้องกันความเดือดร้อนรำคาญโตเกียว มาตรา 7ทั่วโตเกียวสำหรับการเรียกลูกค้าตามพฤติกรรมที่ระบุ; ส่วนการห้ามยืนดักรอมีผลเฉพาะในเขตที่คณะกรรมการความปลอดภัยสาธารณะประกาศไม่ได้สรุปไว้ ณ ที่นี้2016-03-31 (เขตพื้นที่)1020
เทศบัญญัติควบคุมการเรียกลูกค้าเขตชินจูกุ (บังคับใช้ 2013, แก้ไข 2016)คาบุกิโจ 1–2 โชเมะ, ชินจูกุ 2–3 โชเมะ, นิชิชินจูกุ 1 โชเมะค่าปรับทางปกครอง (Karyō) สูงสุด 50,000 เยน ตามสรุปร่างแก้ไขปี 20162025-07-282111
เทศบัญญัติควบคุมการเรียกลูกค้าเขตมินาโตะ (บังคับใช้ 2017-04-01; ครอบคลุมรปปงหงิ)พื้นที่สาธารณะทั่วทั้งเขตมินาโตะค่าปรับทางปกครองสูงสุด 50,000 เยน พร้อมเปิดเผยชื่อและสถานประกอบการต่อสาธารณะ2026-05-2212
เทศบัญญัติควบคุมการเรียกลูกค้าเมืองโอซาก้าเขตพื้นที่ห้ามในย่านคิตะและมินามิค่าปรับทางปกครองสูงสุด 50,000 เยน; อาจมีการเปิดเผยชื่อต่อสาธารณะ2026-04-1413

เทศบัญญัติของเขตชินจูกุยังห้ามไม่ให้ผู้ประกอบการรับลูกค้าที่พามาโดยคนเรียกลูกค้าอิสระ และบทลงโทษปรับจะบังคับใช้ทั้งกับตัวคนเรียกลูกค้าและผู้ว่าจ้าง2111 ภายในพื้นที่ที่กำหนดของชินจูกุ ร้านบาร์ที่รับคุณเข้าไปจากการแนะนำของคนเรียกลูกค้าอิสระถือว่ากำลังละเมิดกฎของเขต แต่ภายนอกพื้นที่เหล่านั้น ข้อสรุปนี้อาจไม่ครอบคลุม

เทศบัญญัติของเขตมินาโตะครอบคลุมการเรียกลูกค้าสำหรับธุรกิจทุกประเภท การยืนดักรอ และการจัดหาคนทำงานในสถานบริการทางเพศหรือบาร์โฮสเตสในพื้นที่สาธารณะทั่วทั้งเขต12 ส่วนเทศบัญญัติของเมืองโอซาก้าสั่งห้ามการเรียกลูกค้า การจัดหาคน การยืนดักรอ และการขัดขวางหรือเดินตามผู้คนในเขตห้ามของย่านคิตะและมินามิ โดยมีข้อยกเว้นสำหรับการยืนเรียกลูกค้าที่บริเวณหน้าร้านของตนเองโดยตรง13 ทั้งนี้ พื้นที่ห้ามของคิตะและมินามิได้รับการประกาศกำหนดในปี 2019 (ข้อมูล ณ 2026-04-28)22

นอกจากนี้ ตำรวจโอซาก้ายังถือว่าการเรียกลูกค้าเป็นการกระทำผิดตามพระราชบัญญัติควบคุมธุรกิจสถานบริการบันเทิงระดับประเทศ (風営適正化法, Fūei Tekiseika Hō) และเทศบัญญัติป้องกันความเดือดร้อนรำคาญของจังหวัดโอซาก้า ซึ่งการแก้ไขเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2022 ได้ขยายขอบเขตไปครอบคลุมถึงเกิร์ลส์บาร์ (Girls bars) และร้านนวดรอบดึกด้วย (ข้อมูล ณ 2026-10-10)7

อย่างไรก็ดี กฎระเบียบเหล่านี้ไม่ได้ทำให้พฤติกรรมดังกล่าวหมดไป ตำรวจชินจูกุระบุว่าคดีโก่งราคาหลังจากเดินตามคนเรียกลูกค้ายังคงมีแนวโน้มเพิ่มขึ้นในคาบุกิโจ "แม้ว่ากฎหมายจะห้ามการเรียกลูกค้าตามท้องถนนในชินจูกุแล้วก็ตาม" (ข้อมูล ณ 2023-11-09)2317

สิ่งที่เกิดขึ้นภายในบาร์: การโกงบิลและการมอมยา​

ค่าใช้จ่ายแอบแฝงและการบิดเบือนราคา​

การมีค่าบริการเสริมไม่ได้หมายความว่าเป็นการโกงเสมอไป ค่าเปิดโต๊ะ (Cover charge) ค่าที่นั่ง (Seat charge) ค่าชุดอาหารเริ่มต้น (Set charge) และการคิดราคาตามชั่วโมงเป็นธรรมเนียมที่แต่ละร้านกำหนดขึ้นเอง รายละเอียดแบบปกติสามารถศึกษาได้ใน ค่าธรรมเนียมที่นั่งและโอโตชิ: ค่าเปิดโต๊ะที่ไม่มีใครเตือนคุณล่วงหน้า

ตำรวจชินจูกุเตือนว่า แผนดื่มไม่อั้น (飲み放題, nomihōdai) นั้น "ใช้ได้เฉพาะกับเครื่องดื่มที่เสิร์ฟให้ลูกค้าเท่านั้น" เครื่องดื่มที่สั่งให้โฮสต์หรือพนักงานหญิงจะคิดราคาแยกต่างหาก ดังนั้นจึงควรตรวจสอบให้แน่ชัดก่อนสั่งว่าราคารวมอะไรบ้าง17

ตำรวจมินามิในโอซาก้าได้ยกตัวอย่างเกมดื่มเหล้าช็อตที่แก้วช็อตนั้นถูกคิดเงินเพิ่มเป็นพิเศษ โดยระบุไว้เพียงในตัวหนังสือขนาดเล็กมากที่ด้านล่าง (หน้าเว็บไม่ระบุวันที่ ข้อมูล ณ 2026-10-10 โปรดยืนยันคำแนะนำปัจจุบันกับตำรวจโอซาก้า)3 ด้าน UK FCDO แนะนำให้ขอดูเมนูพร้อมราคาที่ชัดเจนก่อนเดินเข้าร้าน และคอยจดจำรายการเครื่องดื่มที่คุณสั่ง (ข้อมูล ณ 2026-10-09)4

เส้นแบ่งระหว่าง "บาร์ราคาแพง" กับ "การต้มตุ๋นหลอกลวง" คือการเปิดเผยราคาอย่างโปร่งใส ภายในพื้นที่กำหนด เทศบัญญัติของโตเกียวจะมุ่งเอาผิดกับราคาที่ซ่อนไว้ไม่ให้เห็น และการอ้างราคาถูกเพื่อล่อลวงให้เข้าร้านซึ่งไม่ตรงกับบิลเรียกเก็บเงินจริง59

การรูดบัตรเครดิตเกินจริง​

ตำรวจโตเกียวอธิบายลำดับเหตุการณ์ที่มักเกิดขึ้นว่า: "เหยื่อจะเริ่มหมดสติหรือสะลึมสะลือหลังจากดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่มีดีกรีแรง จากนั้นจะถูกเรียกเก็บค่าเหล้าในราคาที่สูงเกินจริง หรือบัตรเครดิตของเหยื่อจะถูกนำไปรูดใช้ซื้อสินค้ามูลค่าสูง"1 หน้าเว็บเตือนภัยระบุว่า บาร์เครือข่ายของคนเรียกลูกค้าจะ "นำบัตรเครดิตของคุณไปใช้โดยที่คุณไม่รู้ตัว" (ข้อมูล ณ 2026-05-22)2

Smartraveller ระบุรายการความเสียหาย ได้แก่ การคิดราคาแพงเกินจริง การเรียกเก็บเงินจากบัตรเครดิตโดยทุจริต และการบังคับให้เหยื่อไปกดเงินสดจำนวนมากที่ตู้ ATM โดยเหยื่อบางรายถูกพาตัวไปที่ตู้ ATM และถูกบังคับให้ถอนเงินสดในขณะที่กำลังมึนเมาจากฤทธิ์ยาในเครื่องดื่ม (ข้อมูล ณ 2026-10-10)15 ตำรวจมินามิในโอซาก้าแนะนำให้ตรวจสอบยอดเงินอย่างละเอียดเมื่อชำระด้วยบัตร โดยหนึ่งในตัวอย่างที่ระบุคือ เหยื่อมารู้ตัวภายหลังว่ามียอดเรียกเก็บจากร้านที่ตนไม่รู้จักมาก่อน (ข้อมูล ณ 2026-10-10)3

Smartraveller ยังแนะนำว่าการปิดระบบปลดล็อกด้วยใบหน้าหรือลายนิ้วมือบนโทรศัพท์ของคุณ อาจช่วยป้องกันไม่ให้ผู้อื่นเข้าถึงบัญชีธนาคารของคุณโดยไม่ได้รับอนุญาตได้ (ข้อมูล ณ 2026-10-10)15

การแอบหยอดยาในเครื่องดื่ม (Drink spiking)​

UK FCDO รายงานว่า "ได้รับรายงานเรื่องการมอมยาในเครื่องดื่มและการฉ้อโกงบัตรเครดิตเพิ่มขึ้น" โดยเหยื่อให้การตรงกันว่า "ตื่นขึ้นมาโดยจำไม่ได้ว่าเกิดอะไรขึ้น และพบว่ามียอดเงินจำนวนมากถูกเรียกเก็บจากบัตรเครดิตของตน" ตั้งแต่หลักร้อยไปจนถึงหลายหมื่นปอนด์ (ข้อมูล ณ 2026-10-09)4 สถานเอกอัครราชทูตออสเตรเลียประจำกรุงโตเกียวก็รายงานตัวเลขที่เพิ่มขึ้นในลักษณะเดียวกัน โดยเหยื่อ "มักถูกชวนเข้าร้านโดยคนเรียกลูกค้าตามท้องถนน" และมีอาการสูญเสียความทรงจำ (หน้าเว็บไม่ระบุวันที่ ข้อมูล ณ 2026-10-10)16

Smartraveller ระบุว่าเหยื่อบางรายตื่นขึ้นมาในสถานที่ที่ไม่รู้จักและจำเป็นต้องได้รับการรักษาพยาบาล พร้อมแนะนำให้รีบไปพบแพทย์หากจำเป็น (ข้อมูล ณ 2026-10-10)15 การตรวจประเมินทางร่างกายและการตรวจหาสารตกค้างต้องกระทำโดยแพทย์หรือโรงพยาบาล

ช่องทางติดต่อด้านล่างนี้สามารถช่วยประสานส่งตัวคุณเข้ารับการรักษาได้ (ข้อมูล ณ วันที่ระบุ) ทั้งนี้ เบอร์ #7119 และศูนย์ HIMAWARI ให้บริการเฉพาะในโตเกียวเท่านั้น หากอยู่ในพื้นที่อื่นให้โทร 119 หรือโทรสายด่วน Japan Visitor Hotline ทั่วประเทศ

ความจำเป็นช่องทางติดต่อเวลาทำการและภาษาข้อมูล ณ วันที่
กรณีฉุกเฉิน: เป็นลม หมดสติ บาดเจ็บ119 (รถพยาบาล)ตลอด 24 ชั่วโมง ทุกวันเสถียร24
ไม่แน่ใจว่าต้องไปโรงพยาบาลหรือไม่ (เฉพาะโตเกียว)#7119, ศูนย์ให้คำปรึกษาฉุกเฉิน สำนักดับเพลิงโตเกียวตลอด 24 ชั่วโมง 365 วัน; มีภาษาอังกฤษในคู่มือออนไลน์; ยังไม่ยืนยันภาษาทางสายโทรศัพท์2026-10-1024
ค้นหาโรงพยาบาลที่มีบริการภาษาต่างประเทศ (เฉพาะโตเกียว)HIMAWARI, 03-5285-81819:00–20:00 น. ทุกวัน; อังกฤษ จีน เกาหลี ไทย สเปน; ปรึกษาฟรี คิดค่าโทรตามปกติ2023-01-0125
ความช่วยเหลือนักท่องเที่ยวทั่วประเทศ รวมถึงการเจ็บป่วยและอุบัติเหตุJapan Visitor Hotline, 050-3816-2787 (+81-50-3816-2787 จากต่างประเทศ)ตลอด 24 ชั่วโมง ทุกวัน; อังกฤษ จีน เกาหลี2026-10-1026
การล่วงละเมิดทางเพศ#8891 โทรฟรีไปยังศูนย์ช่วยเหลือแบบครบวงจร (One-stop support center) ที่ใกล้ที่สุดเวลาขึ้นอยู่กับแต่ละศูนย์ บางแห่ง 24 ชม.; ยังไม่ยืนยันบริการภาษาต่างประเทศ2026-10-1027
สถานทูตสหรัฐฯ: เหยื่อที่ถูกมอมยาจะไม่ถูกดำเนินคดี

สถานเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำประเทศญี่ปุ่นระบุว่า ประเทศญี่ปุ่นมีกฎหมายยาเสพติดที่เข้มงวด และเหยื่ออาจต้องเผชิญกับการสอบสวนเพิ่มเติมหากตรวจพบสารผิดกฎหมายในร่างกาย "แต่จะไม่มีการดำเนินคดีกับผู้ที่เป็นเหยื่อของการถูกมอมยา" (ข้อมูล ณ 2026-10-10)19 หากความกังวลเรื่องการตรวจสารเสพติดทำให้คุณลังเลที่จะไปพบแพทย์ ให้ติดต่อขอคำปรึกษาจากสถานทูตหรือสถานกงสุลของคุณทันที

สิ่งที่กฎหมายกำหนดเกี่ยวกับการแสดงราคา​

เทศบัญญัติป้องกันบ็อตตาคุริของโตเกียว มีชื่อทางการว่า 「性風俗営業等に係る不当な勧誘、料金の取立て等及び性関連禁止営業への場所の提供の規制に関する条例」 (เทศบัญญัติกรุงโตเกียว ฉบับที่ 196 ประกาศใช้เมื่อ 2000-10-13 มีผลแก้ไขล่าสุด 2025-06-01)5

กฎหมายนี้ครอบคลุมธุรกิจ 2 ประเภท ได้แก่ สถานบริการที่เกี่ยวข้องกับทางเพศที่มีหน้าร้าน และสถานบริการที่มีพนักงานนั่งดื่มเป็นเพื่อน (Hosted-drinking venues) ซึ่งหมายถึงบาร์หรือคลับที่มีพนักงานคอยปรนนิบัติดูแลลูกค้าขณะดื่ม โดยมีผลผูกพันเฉพาะในเขตพื้นที่ที่คณะกรรมการความปลอดภัยสาธารณะโตเกียวกำหนดไว้เท่านั้น5

  • มาตรา 3 (การแสดงราคา): ผู้ประกอบการที่เข้าข่ายต้องแสดงราคาและเงื่อนไขค่าปรับไว้ภายในร้านในจุดที่ลูกค้าสามารถมองเห็นได้ง่าย5
  • มาตรา 4 (การชักชวนและการเรียกเก็บเงินที่ไม่เป็นธรรม): ห้ามมิให้ผู้ใดชักชวนลูกค้าโดยการแจ้งหรือแสดงราคาที่ทำให้หลงเชื่อว่าค่าบริการต่ำกว่าความเป็นจริงอย่างมาก และห้ามเรียกเก็บค่าบริการด้วยการข่มขู่บังคับ5
  • มาตรา 5 (การจ้างคนนอกเรียกลูกค้า): ผู้ประกอบการที่ว่าจ้างบุคคลภายนอกให้เรียกลูกค้า จะต้องควบคุมดูแลผู้ที่ทำหน้าที่เรียกลูกค้าเหล่านั้น5

การฝ่าฝืนมาตรา 4 มีโทษจำคุก (拘禁刑, kōkinkei) สูงสุด 6 เดือน หรือปรับสูงสุด 500,000 เยน ส่วนการฝ่าฝืนคำสั่งของคณะกรรมการความปลอดภัยสาธารณะตามเทศบัญญัตินี้ มีโทษจำคุกสูงสุด 1 ปี หรือปรับสูงสุด 1,000,000 เยน5

เขตพื้นที่กำหนดด้านล่างนี้เป็นไปตามประกาศคณะกรรมการความปลอดภัยสาธารณะ ฉบับที่ 248 ซึ่งแก้ไขเมื่อ 2021-04-30 และยังคงเป็นฉบับล่าสุด ณ วันที่ 2026-10-109

เขตพื้นที่ที่กำหนดข้อมูล ณ วันที่
ชิโยดะ (Chiyoda)อุจิคันดะ 3, โซโตะคันดะ 3 (อากิฮาบาระ)2021-04-309
ชูโอ (Chūō)กินซ่า 5–8, นิฮงบาชิ-นิงเงียวโจ 22021-04-309
มินาโตะ (Minato)อาคาซากะ 2–3, อาซาบุจูบัง 1–2, ชิมบาชิ 2–4, นิชิอาซาบุ 1–4, รปปงหงิ 3, 4, 5, 72021-04-309
ชินจูกุ (Shinjuku)อาราคิโจ, คาบุกิโจ 1–2, ชินจูกุ 2–3, ทาคานาดะโนะบาบะ 2, นิชิชินจูกุ 7, เฮียคุนินโจ 1, ฟุนามาจิ2021-04-309
โทชิมะ (Toshima)อิเคบุคุโระ 2, คิตะโอสึกะ 2, ซูกาโมะ 2, นิชิอิเคบุคุโระ 1 และ 3, ฮิงาชิอิเคบุคุโระ 12021-04-309
ชิบูยะ (Shibuya)อุดางาวะโจ, เอบิสึนิชิ 1, โดเก็นซากะ 1–22021-04-309
ไทโต (Taitō)อาซากุสะ 3, อุเอโนะ 2, 4, 6, นิชิอาซากุสะ 2, เนงิชิ 12021-04-309

นอกเหนือจากเขตพื้นที่เหล่านี้ หรือในสถานประกอบการที่เทศบัญญัติไม่ครอบคลุม มาตรการคุ้มครองนี้จะไม่มีผลบังคับใช้5 ตำรวจมินามิในโอซาก้าระบุว่า ย่านมินามิอยู่ภายใต้สิ่งที่เรียกว่าเทศบัญญัติบ็อตตาคุริ ซึ่งห้ามการชักชวนและการเรียกเก็บเงินที่ไม่เป็นธรรม แต่หน้าเว็บเตือนภัยไม่ได้ระบุชื่อทางการของเทศบัญญัติไว้ (ข้อมูล ณ 2026-10-10)3

คดีที่เกิดขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้และคำเตือนอย่างเป็นทางการ​

สถิติและการจับกุมของตำรวจโตเกียว​

ตัวเลขด้านล่างนี้มาจากการรายงานของสำนักข่าว Jiji Press ในเดือนกรกฎาคม 2026 ไม่ใช่แถลงการณ์ทางการของตำรวจ (ข้อมูล ณ 2026-07-10 โปรดยืนยันตัวเลขปัจจุบันกับทางตำรวจโตเกียว) โดยรายงานของ Kyodo ในช่วงเวลาเดียวกันให้ตัวเลขความเสียหายรวมต่างกันเล็กน้อย1828

สถิติตัวเลขช่วงเวลาข้อมูล ณ วันที่
การขอคำปรึกษาที่ตำรวจชินจูกุเรื่องการโก่งราคาที่เชื่อมโยงกับคนเรียกลูกค้ารอบคาบุกิโจ91 คดีมกราคม–มิถุนายน 20262026-07-1018
สถิติเดียวกัน ทั้งปี77 คดี20252026-07-1018
มูลค่าความเสียหายรวมประมาณ 100 ล้านเยน (ตามข่าว Jiji); ประมาณ 99 ล้านเยน (ตามข่าว Kyodo)มกราคม–มิถุนายน 20262026-07-10182928
มูลค่าความเสียหายสูงสุดในคดีเดียวประมาณ 4 ล้านเยน (ผู้เสียหายเป็นนักท่องเที่ยวชาวออสเตรเลีย)มกราคม–มิถุนายน 20262026-07-101829

ในเดือนกรกฎาคม 2026 ตำรวจโตเกียวได้จับกุมชายคนหนึ่งในข้อหาต้องสงสัยว่าละเมิดเทศบัญญัติป้องกันความเดือดร้อนรำคาญ จากการเดินเรียกลูกค้าอย่างตื๊อไม่เลิกในย่านคาบุกิโจ 1 โชเมะ ในช่วงเช้ามืดของวันที่ 2026-07-09 ซึ่งรวมถึงการคว้ามือผู้สัญจรไปมา (ข้อมูล ณ 2026-07-10)1828 สำนักข่าว Jiji รายงานว่าผู้ต้องหายอมรับสารภาพว่าเรียกลูกค้าจริง และระบุว่าตนได้รับส่วนแบ่งจากเงินที่ลูกค้าจ่ายให้กับสถานประกอบการ18

ย่านมินามิในโอซาก้า​

หน้าเตือนภัยการขูดรีดของสถานีตำรวจมินามิแห่งโอซาก้าได้ยกตัวอย่าง 2 คดีตามที่ระบุไว้ข้างต้น ได้แก่ ผู้ที่รู้จักผ่านแอปหาคู่แล้วพาไปบาร์คอร์สดื่มไม่อั้น 3,000 เยน แต่ถูกเรียกเก็บเงินหลายแสนเยน และกรณีเกมเหล้าช็อตที่คิดเงินเพิ่มด้วยตัวหนังสือขนาดเล็ก (ข้อมูล ณ 2026-10-10)3 ตำรวจแนะนำให้ตรวจสอบระบบราคาให้ชัดเจนและตรวจสอบยอดเงินทุกครั้งเมื่อชำระด้วยบัตรเครดิต3

เมื่อวันที่ 2026-01-29 ทางการเมืองโอซาก้าได้เผยแพร่รายชื่อผู้กระทำความผิด 3 รายที่ละเมิดเทศบัญญัติควบคุมการเรียกลูกค้ารวม 5 ครั้ง โดยถูกจับกุมได้ในย่านโดทงโบริ 1 โชเมะ และโซเอมงโจ เขตชูโอ (ข้อมูล ณ 2026-01-29)30 ตำรวจภูธรจังหวัดโอซาก้าแนะนำว่าอย่าเดินตามคนเรียกลูกค้าและอย่าสนใจผู้ที่เข้ามาทาบทาม7

คำเตือนจากสถานเอกอัครราชทูต​

รัฐบาลแต่ละประเทศใช้ถ้อยคำในการแจ้งเตือนต่างกัน แต่รูปแบบกลโกงและการปฏิบัติงานของตำรวจไม่ได้เปลี่ยนแปลงไปตามสัญชาติในหนังสือเดินทางของคุณ1415

หน้าข้อมูลประเทศญี่ปุ่นของ UK FCDO ระบุเรื่องการมอมยาในเครื่องดื่ม การฉ้อโกงบัตรเครดิต และคนเรียกลูกค้าตามท้องถนน พร้อมแนะนำว่าอย่ายอมรับเครื่องดื่มจากคนแปลกหน้า หรือวางแก้วเครื่องดื่มทิ้งไว้โดยไม่ดูแล (ข้อมูลยังคงเป็นปัจจุบัน ณ 2026-10-09)431 Smartraveller ของออสเตรเลียระบุความเสี่ยงลักษณะเดียวกันสำหรับย่านบันเทิงในโตเกียวและโอซาก้า (ข้อมูล ณ 2026-10-10) และสถานทูตออสเตรเลียในโตเกียวมีหน้าเว็บเตือนภัยเรื่อง "การมอมยาในเครื่องดื่มและการฉ้อโกงบัตรเครดิตในญี่ปุ่น" โดยเฉพาะ (ข้อมูล ณ 2026-10-10)1516

สิ่งที่ต้องทำหากคุณถูกยื่นบิลเรียกเก็บเงินที่แพงเกินจริง​

หากได้รับบิลที่ไม่ตรงกับราคาที่ตกลงกันไว้ ลำดับขั้นตอนด้านล่างนี้จะช่วยรักษาทางเลือกในการปกป้องสิทธิของคุณไว้ได้ดีที่สุด ทั้งนี้เรื่องการรักษาพยาบาลต้องมาก่อนเสมอหากมีใครในกลุ่มรู้สึกไม่สบาย

อย่าเพิ่งจ่ายเงิน อย่าเซ็นชื่อ และอย่ายื่นบัตรเครดิตให้​

คำแนะนำของตำรวจไม่ได้บอกให้คุณยอมจ่ายเงินในบิลที่มีข้อพิพาท แต่แนะนำให้โทรแจ้ง 110 ทันทีเมื่อเกิดปัญหาขึ้น (ข้อมูล ณ 2023-11-09 โปรดยืนยันคำแนะนำปัจจุบันกับทางตำรวจโตเกียว)17 ในเขตพื้นที่กำหนดของโตเกียว การบอกราคาที่ถูกเกินจริงเพื่อหลอกให้เข้าร้าน และการบังคับข่มขู่เรียกเก็บเงิน ล้วนถือเป็นความผิดตามเทศบัญญัติป้องกันบ็อตตาคุริทั้งสิ้น59

ในทางปฏิบัติ หมายถึงให้คุณแจ้งพนักงานร้านอย่างชัดเจนว่าคุณกำลังจะโทรแจ้งตำรวจ แล้วกดโทรออกทันที แทนที่จะยอมจ่ายเงินที่คุณไม่เห็นด้วย การเก็บบัตรเครดิตไว้กับตัวจะช่วยหลีกเลี่ยงการถูกรูดยอดเงินที่คุณต้องไปตามทักท้วงในภายหลัง

โทร 110 หรือเดินไปที่ป้อมตำรวจ (Koban)​

110 คือหมายเลขโทรศัพท์ฉุกเฉินของตำรวจ หากคุณพูดภาษาญี่ปุ่นไม่ได้ "จะมีล่ามของตำรวจมาร่วมสนทนาในสายเพื่อช่วยเหลือคุณ"32

ตำรวจชินจูกุระบุว่าเบอร์ 110 "มีบริการภาษาอังกฤษ" และให้เบอร์โทรศัพท์ของสถานีตำรวจชินจูกุไว้ที่ 03-3346-0110 หากไม่สามารถโทรได้ แนะนำให้เดินไปยังป้อมตำรวจที่ใกล้ที่สุด (ข้อมูล ณ 2023-11-09)17 ในโอซาก้า หมายเลขสถานีตำรวจมินามิคือ 06-6281-1234 (ข้อมูล ณ 2026-10-10)3

交番 (kōban หรือ ป้อมตำรวจ) คือฐานปฏิบัติการในชุมชนของเจ้าหน้าที่ตำรวจสายตรวจ ซึ่งคอยรับมือเหตุการณ์ จัดการเรื่องของหาย และบอกทาง ในโตเกียวมีป้อมตำรวจ 826 แห่ง (ข้อมูล ณ 2019-05-01)8

สำหรับการปรึกษาที่ไม่ใช่เหตุฉุกเฉินเร่งด่วน ให้โทร #9110 ภายในโตเกียว ซึ่งมีบริการภาษาอังกฤษ (ข้อมูล ณ 2026-05-22)2 นอกจากนี้ ศูนย์ให้คำปรึกษาทั่วไปของตำรวจโตเกียวยังรับสายที่หมายเลข 03-3501-0110 ในภาษาญี่ปุ่น อังกฤษ จีน และเกาหลี (ข้อมูล ณ 2017-03-30)33 เทคนิคการโทรเบอร์ 110 โดยไม่ใช้ภาษาญี่ปุ่นสามารถอ่านได้ใน หมายเลขฉุกเฉินในญี่ปุ่น: 110 และ 119 กับความเป็นจริงของอุปสรรคทางภาษาเมื่อโทรขอความช่วยเหลือ

บันทึกหลักฐานทุกอย่างไว้​

สถานทูตสหรัฐฯ ในญี่ปุ่นอธิบายว่า "ตำรวจญี่ปุ่นไม่มีนโยบายออกรายงานประจำวันของตำรวจ (Police report) ให้เป็นแนวปฏิบัติทั่วไป" และแนะนำให้จดบันทึกหมายเลขรับแจ้งเหตุ (Police incident number) ที่ตำรวจออกให้ไว้แทน (ข้อมูล ณ 2026-10-10)19 Smartraveller เตือนเช่นกันว่าเหยื่อ "อาจประสบความยากลำบากในการขอรับรายงานตำรวจเพื่อนำไปยื่นต่อธนาคารและบริษัทประกันการเดินทาง" ดังนั้นหมายเลขรับแจ้งเหตุจึงอาจเป็นเอกสารสำคัญที่สุดที่คุณได้รับ (ข้อมูล ณ 2026-10-10)15

นอกจากนี้ ให้บันทึกรายละเอียดที่ไม่สามารถสร้างขึ้นใหม่ได้ในภายหลัง: ชื่อและที่อยู่ของร้าน ถ่ายภาพเมนู ป้ายร้าน และใบเสร็จ เวลาที่เกิดเหตุ และบุคคลที่เกี่ยวข้อง นี่คือการรวบรวมหลักฐานตามหลักปฏิบัติจริง สอดคล้องกับคำแนะนำของ UK FCDO ที่ให้คอยจดจำรายการที่คุณสั่ง (ข้อมูล ณ 2026-10-09)4

หากคุณถูกรูดบัตรไปแล้วหรือถูกวางยา​

การรักษาพยาบาลต้องมาก่อนเป็นอันดับแรก Smartraveller แนะนำให้รีบไปพบแพทย์หากจำเป็น และอยู่เป็นเพื่อนคอยดูแลหากมีเพื่อนร่วมทางที่รู้สึกไม่สบาย โดยช่องทางติดต่อในหัวข้อการมอมยาด้านบนสามารถช่วยนำคุณไปสู่การรักษาได้ (ข้อมูล ณ 2026-10-10)15

จากนั้นจึงเดินทางไปแจ้งความด้วยตนเอง สถานทูตออสเตรเลียระบุว่าการแจ้งความจะต้องกระทำ "ด้วยตนเองที่สถานีตำรวจที่มีอำนาจรับผิดชอบในเขตพื้นที่ที่เกิดเหตุ" และระบุว่า "ป้อมตำรวจท้องถิ่น (Koban) ไม่ใช่สถานีตำรวจ" รวมทั้ง "ตำรวจมักลังเลที่จะเริ่มการสืบสวนอย่างเป็นทางการหากเหยื่อจำรายละเอียดไม่ได้ และ/หรือ มีแผนจะเดินทางออกจากญี่ปุ่นในเร็ววัน" (ข้อมูล ณ 2026-10-10)16

สถานทูตสหรัฐฯ ให้คำแนะนำในทำนองเดียวกันว่าให้ไปที่สถานีตำรวจที่ใกล้จุดเกิดเหตุที่สุด หรือโทร 110 และขอนายตำรวจที่สื่อสารภาษาอังกฤษได้หรือขอล่าม (ข้อมูล ณ 2026-10-10)19 หลังจากนั้นให้ติดต่อบริษัทผู้ออกบัตรเครดิตของคุณตามที่จะกล่าวในหัวข้อถัดไป

ศูนย์สนับสนุนผู้เสียหายจากอาชญากรรมของตำรวจโตเกียว (犯罪被害者支援室, Hanzai Higaisha Shien Shitsu) ให้บริการช่วยเหลือ รวมถึงการพาไปพบแพทย์และการรับฟังข้อกังวลของผู้เสียหาย โดยสามารถติดต่อผ่านเบอร์กลางของตำรวจโตเกียวที่ 03-3581-4321 (ข้อมูล ณ 2026-02-27)34 สถานทูตสหรัฐฯ ยังระบุเบอร์สายด่วนเหยื่ออาชญากรรมของตำรวจโตเกียวไว้ที่ 03-3592-6840 (จันทร์ถึงศุกร์ 8:30–17:15 น.) และสายด่วน Tokyo English Life Line ที่หมายเลข 03-5774-0992 (9:00–23:00 น. ทุกวัน) (ข้อมูล ณ 2026-10-10)35

การทักท้วงยอดบัตรเครดิตในภายหลัง​

ติดต่อผู้ออกบัตรเครดิตภายในวันเดียวกัน​

การทักท้วงยอดบัตรเครดิตต้องดำเนินการผ่านธนาคารผู้ออกบัตรของคุณ ไม่ใช่ผ่านตำรวจญี่ปุ่นหรือผ่านร้านค้า หน้าบริการช่วยเหลือผู้บริโภคของ Visa ระบุว่า: "ในการทักท้วงยอดค่าบริการ โปรดติดต่อผู้ออกบัตรหรือธนาคารของคุณตามหมายเลขโทรฟรีที่อยู่ด้านหน้าหรือด้านหลังบัตร Visa ของคุณ" (ข้อมูล ณ 2026-10-10 โปรดยืนยันขั้นตอนปัจจุบันกับทางผู้ออกบัตรของคุณ)36

แจ้งว่ายอดค่าใช้จ่ายดังกล่าวเป็นการฉ้อโกงหรือเกิดขึ้นภายใต้การบังคับขู่เข็ญ และขอให้ผู้ออกบัตรระงับหรือเปลี่ยนบัตรใหม่หากมีความเสี่ยงที่จะถูกนำไปใช้ในทางมิชอบ โดยทั่วไปผู้ออกบัตรจะขอข้อมูลการทำรายการอย่างละเอียด และกฎเกณฑ์ของผู้ออกบัตรรวมถึงเครือข่ายบัตรจะเป็นตัวกำหนดกรอบเวลาและผลการพิจารณา36

ตัวอย่างเช่น ผู้ถือบัตรในสหรัฐฯ จะมีกระบวนการแก้ไขข้อผิดพลาดในการเรียกเก็บเงินตามกฎหมายของรัฐบาลกลาง ข้อมูลจากสำนักงานคุ้มครองทางการเงินของผู้บริโภค (CFPB) ระบุให้โทรหาบริษัทบัตรทันที จากนั้นส่งหนังสือแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรภายใน 60 วันตามปฏิทินนับจากวันที่ยอดปรากฏในใบแจ้งยอด โดยบริษัทมีเวลา 30 วันในการตอบรับการแจ้งดังกล่าว (ข้อมูล ณ 2024-04-15)37 ทั้งนี้ กรอบเวลา 60 วันนี้เป็นกฎหมายของสหรัฐฯ เท่านั้น ประเทศอื่นๆ มีกรอบเวลาและการคุ้มครองที่แตกต่างกัน จึงต้องตรวจสอบกับผู้ออกบัตรของคุณเอง

หลักฐานที่ผู้ออกบัตรมักเรียกดู​

เก็บหมายเลขรับแจ้งเหตุของตำรวจ บิล รูปถ่าย และบันทึกลำดับเหตุการณ์ของค่ำคืนนั้นไว้ สถานทูตสหรัฐฯ แนะนำเป็นพิเศษให้เก็บหมายเลขรับแจ้งเหตุไว้ (ข้อมูล ณ 2026-10-10) และ CFPB แนะนำให้เก็บสำเนาเอกสารทั้งหมดพร้อมจดบันทึกวันเวลาที่โทรติดตามเรื่อง (ข้อมูล ณ 2024-04-15)1937

ไม่มีการรับประกันว่าผลการทักท้วงจะสำเร็จเสมอไป และกระบวนการอาจต้องใช้เวลา คำเตือนของ Smartraveller ที่ว่าการขอรายงานตำรวจอาจทำได้ยากสำหรับธนาคารและบริษัทประกัน ยิ่งทำให้หมายเลขรับแจ้งเหตุและบันทึกข้อมูลส่วนตัวของคุณมีความสำคัญมากยิ่งขึ้น (ข้อมูล ณ 2026-10-10)15 การเคลมประกันภัยสามารถศึกษาได้ใน ทำไมประกันการเดินทางจึงสำคัญอย่างยิ่งในญี่ปุ่น

วิธีเพลิดเพลินกับชีวิตราตรีอย่างปลอดภัยยิ่งขึ้น​

เป็นฝ่ายเลือกร้านด้วยตนเอง​

การป้องกันที่ง่ายและได้ผลที่สุดคือการเลือกร้านบาร์ด้วยตนเอง แทนที่จะให้คนแปลกหน้าเป็นผู้พาไป ตำรวจชินจูกุแนะนำให้ค้นหารีวิวของร้านทางออนไลน์ล่วงหน้า และตรวจสอบว่าแผนดื่มไม่อั้นครอบคลุมรายการใดบ้างก่อนทำการสั่ง17

UK FCDO แนะนำให้ขอดูเมนูที่มีราคาชัดเจนก่อนก้าวเข้าร้าน (ข้อมูล ณ 2026-10-09) และตำรวจมินามิในโอซาก้าแนะนำให้ยืนยันระบบการคิดราคาให้แน่ใจ (ข้อมูล ณ 2026-10-10)34 ระบบราคาตามปกติสามารถศึกษาได้ใน มารยาทร้านอิซากายะ: สิ่งที่ผู้มาเยือนครั้งแรกมักเข้าใจผิด และ วัฒนธรรมการดื่มและมารยาทการดื่มแบบโนมิโฮได (ดื่มไม่อั้น)

สอบถามระบบคิดเงินก่อนสั่งเครื่องดื่ม

การสอบถามว่าระบบคิดเงินทำงานอย่างไร มีค่าบริการเปิดโต๊ะหรือค่าที่นั่งหรือไม่ มีการจำกัดเวลาหรือไม่ และเครื่องดื่มของพนักงานคิดเงินแยกหรือไม่ ล้วนไม่มีค่าใช้จ่ายในการสอบถาม173 ร้านที่ไม่ยอมตอบคำถามเหล่านี้อย่างตรงไปตรงมา ได้บอกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้ให้คุณทราบเรียบร้อยแล้ว

พฤติกรรมที่ช่วยป้องกันการมอมยาและการโจรกรรม​

UK FCDO แนะนำว่าอย่ายอมรับเครื่องดื่มจากคนแปลกหน้า และอย่าวางแก้วเครื่องดื่มทิ้งไว้โดยไม่มีคนเฝ้าอย่างเด็ดขาด (ข้อมูล ณ 2026-10-09)4 ด้าน Smartraveller เสริมว่าควรคอยดูแลเพื่อนร่วมกลุ่ม ไม่พกพาเงินสดจำนวนมาก ใช้ความระมัดระวังในการเก็บและใช้บัตรเครดิต และพิจารณาปิดระบบปลดล็อกด้วยใบหน้าหรือลายนิ้วมือบนสมาร์ทโฟน (ข้อมูล ณ 2026-10-10)15

ส่วนคำแนะนำสั้นๆ แต่ตรงจุดของตำรวจโตเกียวคือ: "คอยดูแลทรัพย์สินของคุณให้ดี"1

ข้อควรรู้ที่เป็นประโยชน์​

ยื่นแจ้งความกับตำรวจก่อนเดินทางออกจากประเทศญี่ปุ่น​

ควรเดินทางไปแจ้งความอย่างเป็นทางการในขณะที่คุณยังคงอยู่ในญี่ปุ่น โดยไปที่สถานีตำรวจที่มีเขตอำนาจรับผิดชอบในพื้นที่ที่เกิดเหตุด้วยตนเอง (ข้อมูล ณ 2026-10-10 โปรดยืนยันขั้นตอนปัจจุบันกับสถานทูตหรือสถานกงสุลของคุณ)16 ป้อมตำรวจ (Koban) คือจุดสำหรับขอความช่วยเหลือเร่งด่วนในเบื้องต้น และคำแนะนำของตำรวจก็บอกให้ผู้ประสบเหตุไปที่นั่นก่อน แต่สถานทูตออสเตรเลียระบุว่าป้อมตำรวจไม่ใช่สถานีตำรวจ21716

สถานทูตออสเตรเลียเสริมว่า ตำรวจมักลังเลที่จะเปิดการสอบสวนอย่างเป็นทางการหากเหยื่อมีแผนที่จะเดินทางออกจากญี่ปุ่นในเร็ววัน16 ขณะที่สถานทูตสหรัฐฯ เตือนว่าหากคุณออกจากญี่ปุ่นไปหลังแจ้งความโดยไม่ได้แต่งตั้งตัวแทนทางกฎหมายไว้ ตำรวจอาจพบความยากลำบากในการติดตามคดี และแนะนำให้มอบข้อมูลติดต่อแก่ตำรวจหรือแต่งตั้งตัวแทนในญี่ปุ่นไว้ (ข้อมูล ณ 2026-10-10)19 อย่าลืมขอหมายเลขรับแจ้งเหตุก่อนเดินออกจากสถานีตำรวจ

ค่าบริการปกติเทียบกับการฉ้อโกง​

ค่าบริการที่มีการเปิดเผยและแจ้งไว้ล่วงหน้าถือเป็นระบบราคาปกติตามนโยบายของแต่ละร้าน ตัวอย่างเช่น เครื่องดื่มสำหรับโฮสต์หรือโฮสเตสจะอยู่นอกเหนือแพ็กเกจดื่มไม่อั้นและคิดเงินแยกต่างหาก17 ส่วนค่าบริการแอบแฝงที่เขียนไว้ด้วยตัวพิมพ์เล็กมากๆ เช่น การคิดเงินเพิ่มจากแก้วช็อต คือรายละเอียดที่ตำรวจมินามิในโอซาก้าได้ออกคำเตือนไว้ (ข้อมูล ณ 2026-10-10)3

ในเขตพื้นที่กำหนดของโตเกียว ร้านที่เข้าข่ายจะต้องติดป้ายราคาในจุดที่มองเห็นได้อย่างชัดเจนภายในร้าน และการบอกราคาต่ำเพื่อหลอกล่อถือเป็นความผิดทางกฎหมาย59 แต่นอกพื้นที่เหล่านั้น หรือในร้านที่ไม่เข้าข่ายตามกฎหมาย มาตรการคุ้มครองนี้จะไม่ครอบคลุม

กฎระเบียบแตกต่างกันตามแต่ละย่านและแต่ละเมือง​

เทศบัญญัติป้องกันบ็อตตาคุริของโตเกียวมีผลบังคับเฉพาะในเขตพื้นที่ที่คณะกรรมการความปลอดภัยสาธารณะประกาศกำหนดไว้ตามรายชื่อข้างต้นเท่านั้น9 ส่วนเทศบัญญัติควบคุมการเรียกลูกค้าแต่ละฉบับก็มีพื้นที่ครอบคลุมของตนเอง ได้แก่ พื้นที่ 5 บล็อกในชินจูกุ พื้นที่สาธารณะทั่วทั้งเขตมินาโตะ และเขตพื้นที่ห้ามในคิตะและมินามิของเมืองโอซาก้า (ข้อมูล ณ 2025-07-28, 2026-05-22 และ 2026-04-14 ตามลำดับ)211213

ในชินจูกุและเมืองโอซาก้า ค่าปรับตามเทศบัญญัติควบคุมการเรียกลูกค้าสามารถเรียกเก็บได้ทั้งจากผู้เรียกลูกค้าและผู้ว่าจ้างหรือผู้ประกอบการ และเขตมินาโตะห้ามไม่ให้ร้านรับลูกค้าที่นำพามาโดยคนเรียกลูกค้า21111213 การคุ้มครองที่มีในเขตหนึ่งจึงไม่อาจนำไปอ้างอิงกับอีกเขตหนึ่งหรือกับเมืองโอซาก้าได้

ดูเพิ่มเติม​

References​

Footnotes​

  1. 警視庁 (Tokyo Metropolitan Police Department). "Crimes targeting foreigners in entertainment districts" (English, updated 2022-04-01). https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/multilingual/english/safe_society/victim_of_crime/hankagai.html ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7 ↩8 ↩9 ↩10 ↩11

  2. 警視庁 (Tokyo Metropolitan Police Department). "For Visitors to Tokyo (外国人観光客の皆さんへ)" (English, updated 2026-05-22). https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/multilingual/english/safe_society/victim_of_crime/ninpo.html ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7 ↩8 ↩9 ↩10

  3. 大阪府警察 南警察署 (Osaka Prefectural Police, Minami Police Station). 「ぼったくり気を付けて!!」 (no date shown on page). https://www.police.pref.osaka.lg.jp/ochikakunokeisatsusho/keisatsushobetsujoho/8/1/16201.html ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7 ↩8 ↩9 ↩10 ↩11 ↩12 ↩13

  4. UK Foreign, Commonwealth & Development Office. "Japan travel advice: Safety and security". GOV.UK. https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/japan/safety-and-security ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7 ↩8 ↩9 ↩10 ↩11 ↩12

  5. 東京都 (Tokyo Metropolitan Government). 「性風俗営業等に係る不当な勧誘、料金の取立て等及び性関連禁止営業への場所の提供の規制に関する条例」 (平成12年10月13日 条例第196号; latest amendment shown: 令和6年 条例第156号, effective 2025-06-01). 東京都例規集. https://www.reiki.metro.tokyo.lg.jp/reiki/reiki_honbun/g101RG00002219.html ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7 ↩8 ↩9 ↩10 ↩11

  6. 新宿区 (Shinjuku City). 「客引き行為等の防止に関する条例の施行・改正、禁止となる行為」 (updated 2021-10-29). https://www.city.shinjuku.lg.jp/anzen/kikikanri01_000001_00057.html ↩ ↩2 ↩3

  7. 大阪府警察 (Osaka Prefectural Police). 「違法な客引き等について」. https://www.police.pref.osaka.lg.jp/seikatsu/anzen/8/02/14135.html ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5

  8. 警視庁 (Tokyo Metropolitan Police Department). "KOBAN (交番)" (English, updated 2019-06-26). https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/multilingual/english/about_us/activity/koban.html ↩ ↩2

  9. 東京都公安委員会 (Tokyo Metropolitan Public Safety Commission). 「性風俗営業等に係る不当な勧誘、料金の取立て等及び性関連禁止営業への場所の提供の規制に関する条例第2条第3項の規定に基づく指定区域」 (平成12年11月1日 公安委員会告示第248号; last amendment 令和3年 公委告示第132号, effective 2021-04-30). 東京都例規集. https://www.reiki.metro.tokyo.lg.jp/reiki/reiki_honbun/g101RG00002221.html ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7 ↩8 ↩9 ↩10 ↩11 ↩12 ↩13

  10. 警視庁 (Tokyo Metropolitan Police Department). 「客引き等の相手方となるべき者を待つ行為を規制する区域の指定について」 (updated 2016-03-31). https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/about_mpd/keiyaku_horei_kohyo/horei_jorei/kyaku_ku.html ↩ ↩2 ↩3

  11. 新宿区 (Shinjuku City). 「新宿区公共の場所における客引き行為等の防止に関する条例の一部を改正する条例(案)の概要」 (資料2, amendment bill summary, undated). https://www.city.shinjuku.lg.jp/content/000185401.pdf ↩ ↩2 ↩3 ↩4

  12. 港区 (Minato City). 「港区客引き行為等の防止に関する条例」 (updated 2026-05-22). https://www.city.minato.tokyo.jp/seikatsuanzen/kyakuhikiboushi.html ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5

  13. 大阪市 (Osaka City). 「大阪市客引き行為等の適正化に関する条例の概要等について」 (updated 2026-04-14). https://www.city.osaka.lg.jp/shimin/page/0000455432.html ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5

  14. 警視庁 (Tokyo Metropolitan Police Department). 盛り場総合対策 page (updated 2018-11-23). https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/kurashi/anzen/sakaribasogo/taisaku.html ↩

  15. Australian Government, Department of Foreign Affairs and Trade. "Japan Travel Advice & Safety". Smartraveller. https://www.smartraveller.gov.au/destinations/asia/japan ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7 ↩8 ↩9 ↩10 ↩11

  16. Australian Embassy Tokyo. "Drink Spiking and Credit Card Fraud in Japan" (undated). https://japan.embassy.gov.au/tkyo/drinkspiking.html ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7

  17. 警視庁 新宿警察署 (Shinjuku Police Station, MPD). "Tips for Safe Drinking in Shinjuku" (English leaflet PDF, undated, linked from 23). https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/about_mpd/shokai/ichiran/kankatsu/shinjuku/about_ps/safe_drinking.files/English.pdf ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7 ↩8 ↩9

  18. Jiji Press, syndicated by Adnkronos. "Nigerian Arrested for Touting in Tokyo's Kabukicho District" (2026-07-10). https://english.adnkronos.com/2026/07/10/nigerian-arrested-for-touting-in-tokyos-kabukicho-district/ ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7 ↩8 ↩9

  19. U.S. Embassy & Consulates in Japan. "Victims of Crime". https://jp.usembassy.gov/services/victims-of-crime/ ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6

  20. 東京都 (Tokyo Metropolitan Government). 「公衆に著しく迷惑をかける暴力的不良行為等の防止に関する条例」 / "Tokyo Metropolitan Government Ordinance on the Prevention of Violent Delinquent Behavior that Causes Considerable Public Nuisance" (bilingual text, amendments listed through Ordinance No. 99 of 2021-10-20). 東京都産業労働局. https://www.sangyo-rodo.metro.tokyo.lg.jp/documents/d/sangyo-rodo/TokyoMetropolitanGovernmentOrdinanceonthePreventionofViolentDelinquentBehaviorthatCausesConsiderablePublicNuisance ↩ ↩2 ↩3 ↩4

  21. 新宿区 (Shinjuku City). 「新宿区公共の場所における客引き行為等の防止に関する条例を改正しました。(平成28年4月1日施行 罰則規定については同年6月1日施行)」 (updated 2025-07-28). https://www.city.shinjuku.lg.jp/anzen/kikikanri01_001047.html ↩ ↩2 ↩3 ↩4

  22. 大阪市 (Osaka City). 「大阪市客引き行為等の適正化に関する条例の取組み状況について」 (updated 2026-04-28). https://www.city.osaka.lg.jp/shimin/page/0000455906.html ↩

  23. 警視庁 新宿警察署 (Shinjuku Police Station, MPD). 「安心して新宿の繁華街を楽しむために」 (updated 2023-11-09). https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/about_mpd/shokai/ichiran/kankatsu/shinjuku/about_ps/safe_drinking.html ↩ ↩2

  24. 東京消防庁 (Tokyo Fire Department). 「#7119」東京消防庁救急相談センター・東京版救急受診ガイド. https://www.tfd.metro.tokyo.lg.jp/ts/ems/page03.html ↩ ↩2

  25. 東京都保健医療局 (Tokyo Metropolitan Government Bureau of Public Health). "Medical information service for foreign patients" (HIMAWARI, updated 2023-01-01). https://www.hokeniryo.metro.tokyo.lg.jp/iryo/iryo_hoken/medical_info_eng/himawari ↩

  26. JNTO (Japan National Tourism Organization). "Japan Visitor Hotline". https://www.japan.travel/en/plan/hotline/ ↩

  27. 内閣府 男女共同参画局 (Cabinet Office, Gender Equality Bureau). 性犯罪・性暴力に関する相談窓口 (#8891 one-stop support centers). https://www.gender.go.jp/policy/no_violence/seibouryoku/consult.html ↩

  28. SoraNews24 (citing Kyodo via Yahoo! News Japan). "Man arrested in Tokyo after allegedly luring foreign tourists into shady Kabukicho establishments" (2026-07-14). https://soranews24.com/2026/07/14/man-arrested-in-tokyo-after-allegedly-luring-foreign-tourists-into-shady-kabukicho-establishments/ ↩ ↩2 ↩3

  29. Jiji Press, via Nippon.com (French edition). "Un rabatteur nigérian arrêté à Tokyo après une explosion des arnaques visant les touristes étrangers" (2026-07-13). https://www.nippon.com/fr/news/yjj2026071000813/ ↩ ↩2

  30. 大阪市 (Osaka City). 報道発表資料「大阪市客引き行為等の適正化に関する条例違反者の氏名等の公表について」 (2026-01-29). https://www.city.osaka.lg.jp/hodoshiryo/shimin/0000670706.html ↩

  31. UK Foreign, Commonwealth & Development Office. "Japan travel advice" (summary page with "Still current at" and "Updated" dates). GOV.UK. https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/japan ↩

  32. 警視庁 (Tokyo Metropolitan Police Department). "How do I contact the police? (警察への通報や届け出はどうすればいいの?)" (English, updated 2021-04-08). https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/multilingual/english/finding_services/living_guide/living_guide_e_1.html ↩

  33. 警視庁 (Tokyo Metropolitan Police Department). "Help hotline information" (English, updated 2017-03-30). https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/multilingual/english/finding_services/help_desk/hotline_info.html ↩

  34. 警視庁 (Tokyo Metropolitan Police Department). "If You Become a Victim (被害にあったら)" (English, updated 2026-02-27). https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/multilingual/english/safe_society/become_a_victim/you_victim.html ↩

  35. U.S. Embassy & Consulates in Japan. "Resources in Tokyo for Victims of Crime". https://jp.usembassy.gov/services/resources-in-tokyo-for-victims-of-crime/ ↩

  36. Visa. "Visa Consumer Support". https://usa.visa.com/support.html ↩ ↩2

  37. Consumer Financial Protection Bureau. "How do I dispute a charge on my credit card bill?" (last reviewed 2024-04-15). https://www.consumerfinance.gov/ask-cfpb/how-do-i-dispute-a-charge-on-my-credit-card-bill-en-61/ ↩ ↩2