Pular para o conteúdo principal

Pesquisado e verificado pelo processo editorial do J-Compass; nossa equipe editorial revisa as fontes e a precisão antes da publicação. Veja nossa metodologia →
Esta tradução é fornecida como referência para sua conveniência. A versão em inglês é a versão oficial. Leia o original em inglês →

Visto de Transferência Intracompanhia

O visto de Transferência Intracompanhia viabiliza a realocação de um funcionário de uma multinacional para o escritório no Japão sem a necessidade de comprovar diploma universitário ou os anos de experiência exigidos pelos vistos de trabalho comuns; um ano contínuo de trabalho qualificado no exterior substitui tudo isso.1 Errar na contagem imediata desse ano ou na verificação do escopo das funções é o que costuma inviabilizar transferências; portanto, ambas as regras abaixo merecem leitura atenta antes de o RH fixar a data da expatriação.

Este artigo atende a dois perfis de leitores: o funcionário que se prepara para a transferência ao Japão e os profissionais de RH que organizam o cronograma documental do processo.

Confirme os detalhes atuais com fontes oficiais

Procedimentos, taxas e requisitos podem sofrer alterações. Confirme os detalhes vigentes nas páginas oficiais da Agência de Serviços de Imigração (ISA) e no portal do Ministério das Relações Exteriores (MOFA). Este artigo contém informações gerais, não constituindo assessoria jurídica, tributária ou de imigração; para o seu caso específico, consulte um despachante administrativo licenciado (gyoseishoshi, 行政書士) para uma análise de elegibilidade, ou um advogado de imigração (bengoshi, 弁護士) para recursos ou indeferimentos.

Última verificação: 2026-10.

Visão geral​

O status de Transferência Intracompanhia, ou 企業内転勤 (kigyō-nai tenkin, "transferência interna corporativa"), atende profissionais transferidos por período determinado de uma unidade comercial no exterior para o escritório no Japão para desempenhar atividades especializadas.2 Ele opera em três sentidos: da matriz no exterior para subsidiária ou filial no Japão, de subsidiária estrangeira para a matriz japonesa, e entre empresas coligadas no exterior e no Japão vinculadas por relação societária de capital.2

A transferência é juridicamente temporária; portanto, a duração do período de trabalho no Japão deve estar delimitada na documentação.3 Esse enquadramento por prazo determinado molda todas as etapas seguintes, inclusive a decisão de eventualmente se fixar de forma definitiva sob outro status.

A elegibilidade é nacional e regulamentada por portaria ministerial. Nenhum departamento regional altera a regra do 1 ano; arranjos contratuais de folha de pagamento (payroll local versus folha de origem) variam conforme a empresa, mas não modificam o teste de imigração.1

Diferentemente do status de Engenheiro/Especialista em Humanidades/Serviços Internacionais (ESHI), este status dispensa diploma superior e não exige comprovação de 10 anos de experiência. O ano de trabalho no exterior cumpre esse papel substitutivo.2

A regra do ano de emprego prévio no exterior​

Imediatamente antes da transferência, o requerente deve ter trabalhado continuamente por 1 ano ou mais na matriz, filial ou escritório no exterior, em funções que se enquadrem nas categorias ESHI.12 Três palavras nessa exigência definem o sucesso do pedido: contínuo, imediato e qualificado.

Contínuo significa tempo ininterrupto de prestação de serviços no grupo empresarial. Imediato significa que esse ano deve preceder diretamente a transferência; um ano trabalhado há muito tempo seguido por uma recontratação recente pode não satisfazer o critério legal.1 O tempo já passado no Japão sob este mesmo status conta para o cômputo anual quando somado conforme a portaria ministerial, o que ampara transferências sucessivas.2

As atribuições exercidas no exterior não precisam ser idênticas às tarefas a serem desempenhadas no Japão. Qualquer função classificada na coluna de atividades ESHI qualifica o tempo de serviço; assim, um engenheiro transferido para uma posição de gestão técnica cumpre o requisito de histórico.2 Empregos em tempo parcial ou trabalho não qualificado ao longo desse ano em geral não são aceitos.13

Não fixe a data de transferência antes de completar o ano integral

Cronogramas corporativos alinhados a inícios de trimestres às vezes marcam a transferência faltando poucos dias para fechar 12 meses completos. A legislação exige estritamente 1 ano ou mais; antecipar a transferência invalida o processo inteiro. Confirme a data de conclusão exata nos registros funcionais antes de assinar.

Funções elegíveis: o teste de compatibilidade ESHI​

As atribuições a serem exercidas no Japão devem ter substância técnica ou intelectual compatível com o ESHI: trabalho especializado em engenharia, ciências humanas ou serviços internacionais que exijam perspectiva cultural estrangeira.12 Atividades de tradução, comércio internacional, desenvolvimento técnico e funções administrativas especializadas qualificam-se; trabalho puramente operacional ou braçal, como linha de produção fabril, construção civil ou limpeza, não se qualifica.3

Atividade não especializada é recusada mesmo em transferências legítimas

Uma transferência interna autêntica entre empresas do mesmo grupo não terá aprovação se o funcionário desempenhar prioritariamente tarefas manuais. A menos que a parte manual seja componente secundário e temporário de um programa formal de capacitação, o processo será julgado pelas funções reais do posto, e não pelo vínculo societário entre as empresas.

O que este status não exige​

Sem necessidade de diploma universitário. Sem necessidade de histórico de 10 anos de experiência prática. As exigências comuns para os critérios de desembarque do visto ESHI simplesmente não se aplicam a transferidos corporativos, razão pela qual esse status é a alternativa preferencial para transferir profissionais experientes que não tenham ensino superior formal.2

Contudo, uma exigência é cobrada integralmente: a remuneração deve ser igual ou superior à de um cidadão japonês na mesma posição.13 Os analistas da imigração comparam o salário com padrões de mercado reais; pacotes rebaixados sob pretexto de expatriação atraem questionamentos rigorosos.

Documentos necessários​

O conjunto documental comprova três pontos essenciais: a transferência, o período prévio de um ano e o vínculo corporativo entre as entidades. Reúnem-se a carta formal de transferência ou contrato de cessão (secondment agreement), comprovantes de trabalho atestando o período contínuo de 1 ano no exterior em funções qualificadas, documentos que comprovem a relação societária de capital ou afiliação entre as unidades, a descrição detalhada das atividades no Japão dentro do escopo ESHI e o formulário padrão do Certificado de Elegibilidade (COE) apresentado pelo procurador da empresa no Japão.124

Processo de solicitação​

A via padrão é a solicitação do Certificado de Elegibilidade protocolada pela empresa no Japão: sem taxa de entrada e com expedição eletrônica disponível desde março de 2023.4 Expatriados em companhias listadas em bolsa ou com elevado nível de confiança institucional podem obter emissão relativamente célere do visto diretamente em embaixadas mesmo sem COE, mas isso depende da discricionariedade consular; não planeje seu processo contando exclusivamente com essa exceção sem confirmação prévia no posto.5

Reportagens jornalísticas apontaram para um escrutínio prévio mais rigoroso sobre transferências intracorporativas a partir de abril (em 2026-09).6 Encare isso como um alerta sobre prazos: valide os requisitos documentais vigentes com a ISA e dê entrada no processo com mais antecedência do que o calendário da empresa planejava originalmente.

Custos e prazos​

As taxas e os prazos informados a seguir refletem as estatísticas da ISA. Confirme os valores e prazos atualizados com o órgão antes de protocolar, pois podem sofrer revisões (em 2026-09; confirme com a ISA).

Tabela de taxas​

ItemValorReferênciaFonte
Solicitação do Certificado de ElegibilidadeGratuito2026-094
Mudança de status ou extensão (1 ano)¥33.000 (¥27.000 online)01/10/20267
Mudança de status ou extensão (3 anos)¥64.000 (¥56.000 online)01/10/20267
Mudança de status ou extensão (5 anos)¥75.000 (¥65.000 online)01/10/20267
Tarifa anterior adquirida (pedidos até 30/09/2026)¥6.000 (¥5.500 online)Limite 30/09/20267

As taxas seguem a tabela escalonada de 1º de outubro de 2026, de ¥10.000 para 3 meses até ¥75.000 para 5 anos no balcão presencial, com valores reduzidos online.7 No atendimento presencial, paga-se com selo fiscal (収入印紙, shūnyū inshi); protocolos online são quitados por conveniência ou transferência bancária.7

Prazos de processamento​

SolicitaçãoIntervalo padrão divulgado
Certificado de Elegibilidade1 a 3 meses
Mudança de status1 a 2 meses
Extensão de período de permanência2 semanas a 1 mês

Essas são as faixas padrão publicadas pela ISA, e não prazos contratuais garantidos (em 2026-09).489 Especialistas apontam de 2 a 6 meses de ponta a ponta quando somada a fase preparatória corporativa interna, de modo que o tempo no órgão de imigração representa apenas parte do calendário total.1

Período de permanência e renovação​

As autorizações são emitidas por 5 anos, 3 anos, 1 ano ou 3 meses, com base na duração planejada da expatriação e no histórico migratório prévio do titular.51 Designações mais extensas com histórico positivo tendem a receber prazos maiores; missões curtas recebem concessões breves.

A renovação deve ser solicitada antes da expiração, cerca de 3 meses antes conforme orientação geral da ISA para períodos médios e longos.9 Um contrato estendido durante a expatriação exige processo formal no mesmo prazo regulamentar.

Permanência a longo prazo: transição para outro status​

Profissionais expatriados que decidem permanecer no país a longo prazo costumam migrar para o status de Engenheiro/Especialista em Humanidades/Serviços Internacionais. Essa transição constitui um novo processo avaliativo, e não uma conversão automática: nesse momento, os critérios de diploma compatível, tempo de experiência ou proficiência em idiomas voltam a ser integralmente exigidos, por meio de um pedido regular de mudança de status de residência.128

Para solicitações de residência permanente protocoladas a partir de 01/04/2027, os anos cumpridos sob o status de Transferência Intracompanhia não contam para o requisito de 5 anos em status de trabalho dentro da rota padrão de 10 anos, pois a definição de status de trabalho nas diretrizes revisadas de RP (Seção 2, Item 4(2), Nota 2) exclui expressamente 「企業内転勤」 e a Seção 5 de Atividades Designadas aplica essa mesma definição ao cômputo quinquenal (em 10/10/2026; confirme com a ISA).10

Inicie o processo de mudança de status antes do encerramento da cessão

A permissão de transferido decorre da ordem de expatriação da matriz. Caso o período formal da cessão se encerre enquanto o pedido do visto de Engenheiro ainda estiver sob análise, o fundamento legal da sua permanência pode ficar vulnerável; protocole a mudança enquanto a cessão e sua documentação corporativa continuarem plenamente válidas.

Informações úteis​

Os tópicos abaixo concentram as situações que mais costumam inviabilizar renovações, prejudicar datas de transferência ou desestruturar uma expatriação.

Atrasos fiscais e previdenciários impedem renovações​

A análise da extensão de visto afere o histórico de recolhimento tributário e da seguridade social da mesma forma que qualquer outro status de trabalho. Quite o imposto de renda, o imposto municipal de residência, a pensão pública (nenkin) e o seguro de saúde antes de dar entrada. O guia Surpresa do Segundo Ano do Imposto de Residência detalha a conta do segundo ano; o Panorama Geral do Shakai Hoken aborda a inscrição previdenciária durante a expatriação.

A notificação de 14 dias sobre alterações na transferência​

Sob o Artigo 19-16 da Lei de Controle de Imigração, qualquer alteração relativa à entidade patronal deve ser comunicada ao departamento regional de imigração dentro de 14 dias: mudança de nome corporativo, alteração de endereço, encerramento ou início/término do vínculo.11 A comunicação segue os procedimentos de Como Notificar a Imigração Sobre Mudança de Emprego; reestruturações societárias no meio da expatriação também requerem essa notificação.

Lacunas entre contratos e a regra de inatividade de 3 meses​

Nos termos do Artigo 22-4, a ISA tem prerrogativa para revogar o visto caso o titular deixe de exercer continuamente a atividade autorizada por 3 meses ou mais sem justificativa legal razoável.12 Uma transferência finalizada prematuramente sem nova designação formal abre a contagem desse prazo; o artigo Risco de Renovação por Desemprego de Três Meses examina a leitura feita pelos inspetores. Mantenha em arquivo a documentação da missão em andamento ou do novo contrato.

Infrações e condenações penais encerram o visto rapidamente​

Condenações que gerem motivos de deportação extinguish a autorização de residência sem qualquer tolerância para multinacionais. Diante de qualquer acusação legal, consulte um advogado antes de prestar declarações às autoridades; o guia Bengoshi, Gyoseishoshi, Shihōshoshi e Zeirishi: Quem Faz o Quê detalha a atuação de cada operador do direito.

Informações sobre fiscalização pré-embarque mais rígida​

Notícias na imprensa reportaram um endurecimento na fiscalização pré-embarque para esse status a partir de abril.6 Detalhes adicionais não constavam de forma conclusiva à época da publicação; trate o fato como um fator de risco de cronograma e confirme os critérios documentais diretamente com a ISA, reservando margem adicional no calendário da transferência (em 2026-09).

Veja também​

References​

Footnotes​

  1. Japan Immigration Support for HR (visajapan.jp), 2025-09-04. "Intra-Company Transferee Visa Guide for Employers". https://hr.visajapan.jp/tenkin.html ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7 ↩8 ↩9 ↩10 ↩11

  2. Dai-Ichi Sogo Gyoseishoshi Corporation, 2024-11-27. "What is an intra-company transferee visa?" https://dsg.or.jp/column/working/4796 ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7 ↩8 ↩9 ↩10

  3. RSM Shiodome (Shunsuke Kagei), 2026-06-11. "Requirements for the Intra-Company Transferee Visa: Work History, Job Duties, and Compensation". https://www.rsm.global/japan/shiodome/en/insights/category/immigration/requirements-intra-company-transferee-visa-japan-work-history-job-duties-and-compensation ↩ ↩2 ↩3 ↩4

  4. Immigration Services Agency of Japan. "在留資格認定証明書交付申請" (Certificate of Eligibility application procedure). https://www.moj.go.jp/isa/applications/procedures/16-1.html ↩ ↩2 ↩3 ↩4

  5. Ministry of Foreign Affairs of Japan. "Working visa: Intra-company transferee" (periods 5/3/1 years or 3 months; COE; documents). https://www.mofa.go.jp/j_info/visit/visa/long/visa2.html ↩ ↩2

  6. Japan Today. "Intra-company transfers to Japan tightened for foreigners from April" (headline-level report of tighter pre-arrival screening). https://japantoday.com/category/national/intra-company-transfers-to-japan-tightened-for-foreigners-from-april (limitation: headline only at research time; article hedges and advises confirming documentary requirements with ISA) ↩ ↩2

  7. Immigration Services Agency of Japan. "在留手続等に関する手数料の改定" (Revision of fees for residence procedures, effective October 1, 2026). https://www.moj.go.jp/isa/01_00644.html ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6

  8. Immigration Services Agency of Japan. "在留資格変更許可申請" (Application for Permission to Change Status of Residence). https://www.moj.go.jp/isa/applications/procedures/16-2.html ↩ ↩2

  9. Immigration Services Agency of Japan. "在留期間更新許可申請" (Application for Extension of Period of Stay). https://www.moj.go.jp/isa/applications/procedures/16-3.html ↩ ↩2

  10. Immigration Services Agency of Japan. "永住許可に関するガイドライン(令和8年10月1日改定)" (Guidelines on Permission for Permanent Residence, revised 2026-10-01; applies to applications filed from 2027-04-01), 第2の4(2) 注2 and 第5. https://www.moj.go.jp/isa/10_00279.html ↩

  11. Immigration Services Agency of Japan. "所属機関に関する届出(入管法第19条の16第1号及び第2号)について" (Notification regarding one's affiliated organization, Immigration Control Act Art. 19-16). https://www.moj.go.jp/isa/content/001398559.pdf ↩

  12. Immigration Services Agency of Japan. "在留資格の取消し(入管法第22条の4)" (Revocation of status of residence, Immigration Control Act Art. 22-4). https://www.moj.go.jp/isa/applications/guide/torikeshi.html ↩