Resgate em parcela única da pensão: o teto máximo de 60 meses

O Japão restitui no máximo 60 meses (5 anos) das suas contribuições previdenciárias quando você deixa o país definitivamente. Ter contribuído por uma década inteira resulta no mesmo reembolso que cinco anos de pagamento, e qualquer mês recolhido além da marca dos 60 sobrevive unicamente como tempo de contribuição para um eventual benefício previdenciário no futuro.¹²

Confirme os detalhes atuais com fontes oficiais

Procedimentos, valores e coeficientes de cálculo podem mudar. Confirme as normas atualizadas no site do Japan Pension Service (JPS). Este artigo fornece informações gerais e não substitui a assessoria atuarial ou contábil; para seu caso específico, consulte um contador tributário (zeirishi, 税理士) ou um consultor tributário internacional.

Visão geral

O teto de 60 meses é absoluto: o 61º mês e todos os seguintes não agregam um único iene ao valor do resgate em parcela única (脱退一時金, dattai ichijikin), qualquer que tenha sido seu histórico salarial ou seu tempo total de residência.³¹² Um estrangeiro que contribuiu por 10 anos recebe exatamente a mesma quantia que um que contribuiu por cinco anos com salários idênticos.¹

Este artigo trata exclusivamente da mecânica financeira do resgate de saída. A alternativa de totalização internacional (aproveitamento dos meses no país de origem para somar tempo de aposentadoria aos 65 anos via tratado bilateral) é tratada em detalhes no artigo comparativo entre resgate e totalização e nos guias sobre tratados previdenciários.

Como opera o limite de 60 meses

Ambos os regimes de previdência japoneses limitam-se ao teto de 60 meses, mas o método de cálculo difere substancialmente entre eles.

Tabela da Previdência Nacional (Kokumin Nenkin)

Na Previdência Nacional, os reembolsos escalonam-se a cada bloco de 6 meses de contribuição cumpridos (de 6 a 60 meses), sendo que qualquer tempo igual ou superior a 60 meses recebe o valor do escalão máximo de 60 meses (dados de 2026-04).⁴ O teto máximo do exercício fiscal de 2026 paga ¥ 537.600; no exercício de 2024, o valor equivalente era de ¥ 509.400.⁵⁴

Para exemplificar a progressão com a tabela de referência de 2024: 36 a 42 meses correspondiam a ¥ 305.640; 42 a 48 meses a ¥ 356.580; 48 a 54 meses a ¥ 407.520; e 54 a 60 meses a ¥ 458.460.⁵ Cada semestre adicional eleva o valor em uma quantia fixa até alcançar o teto regulamentar.

Fórmula do Seguro dos Empregados (Kōsei Nenkin)

No regime de funcionários de empresas (Kōsei Nenkin), o benefício é calculado multiplicando-se a 平均標準報酬額 (heikin hyōjun hōshūgaku, "Remuneração Mensal Padrão Média") pelo 支給率 (shikyū-ritsu, "índice multiplicador de pagamento") estipulado para a faixa de meses de contribuição e para a data do último mês segurado.¹ Para o período de referência de setembro de 2026 a agosto de 2027, o índice para 60 meses ou mais é de 5,10 (dados de 2026-04).¹

As faixas anteriores da mesma tabela aplicam índices menores: 3,10 para 36 a 41 meses; 4,10 para 48 a 53 meses; e 4,60 para 54 a 59 meses.¹ Salários médios mais altos elevam proporcionalmente o valor recebido, mas o coeficiente contributivo de tempo para de subir ao atingir os 60 meses.

Regime previdenciário	Valor máximo ou índice no teto (60 meses)	Progressão antes do teto	Vigência
Previdência Nacional (Kokumin Nenkin)	¥ 537.600 (valor fixo no teto)	Incrementos fixos em ienes a cada 6 meses	2026-044
Previdência dos Empregados (Kōsei Nenkin)	Multiplicador de 5,10 sobre o salário médio	Tabela de coeficientes crescentes até 60 meses	2026-041

Os valores absolutos em ienes são ajustados a cada início de ano fiscal (abril). Recalcule seus números antes da partida.

A reforma de 2021: ampliação de 36 para 60 meses

A reforma implementada em abril de 2021 elevou o teto histórico do resgate de 36 meses (3 anos) para os atuais 60 meses (5 anos).⁵² Estrangeiros que permanecem no país entre 4 e 5 anos foram os maiores beneficiados, pois o 4º e o 5º anos de recolhimento, antes integralmente perdidos, passaram a ser passíveis de ressarcimento financeiro.⁵

Atenção para quem possui histórico antigo: períodos contributivos cujo último vínculo terminou em ou antes de março de 2021 continuam rigidamente sujeitos ao antigo limite de 36 meses.¹

Proposta futura de extensão para 8 anos

A proposta de reforma previdenciária de 2025 prevê a ampliação do teto máximo de restituição de 5 para até 8 anos, com prazo de implementação gradual ao longo dos anos seguintes.⁶ Até a regulamentação definitiva, planeje seus cálculos estritamente sobre a regra vigente dos 60 meses.

O impacto financeiro do teto para residentes de longo prazo

Ultrapassados 5 anos de residência, cada novo ano de recolhimento previdenciário só produzirá retorno financeiro real por meio de um futuro benefício de aposentadoria aos 65 anos, jamais pelo resgate em parcela única.¹² Isso torna a decisão sobre acordos previdenciários cada vez mais importante a cada ano adicional: o valor do resgate congela no teto, enquanto o valor da aposentadoria renunciada continua crescendo.

Ao completar 10 anos de contribuição (120 meses), a porta do resgate em parcela única se fecha definitivamente: qualquer segurado com direito adquirido à Pensão de Velhice (vesting) está legalmente impedido de solicitar o resgate em dinheiro.⁷ A partir desse ponto, o caminho exclusivo é receber os proventos mensais aos 65 anos.

Informações importantes

Dez anos de recolhimento só dão direito a cinco anos de restituição

O teto de 60 meses prevalece sobre o histórico total.¹² Ao montar seu orçamento de saída do Japão, projete o reembolso sobre o equivalente a 5 anos, mesmo que tenha trabalhado e contribuído por 7, 8 ou 9 anos.

Contribuições anteriores a abril de 2021 aplicam o limite antigo de 36 meses

Históricos cujo último vínculo previdenciário encerrou até março de 2021 obedecem ao limite teto de 36 meses.¹ Históricos que mesclam períodos anteriores e posteriores devem ser conferidos em uma agência do JPS.

Meses além de 60 mantêm valor apenas através de aposentadoria futura

Períodos não cobertos pelo reembolso só têm utilidade se aproveitados como tempo de carência para aposentadoria no Japão ou por totalização internacional.⁸ Residentes de países com tratado de seguridade social possuem respaldo por meio de acordos bilaterais em vigor (dados de 2026-03-02).⁸

Veja também

• Repatriando saldos de previdência e investimentos na partida
• Checklist de partida: contagem de 90 dias
• Visão geral do Shakai Hoken
• Declaração de imposto no ano de partida e o Nozei Kanrinin
• Resgate em dinheiro ou totalização: preservando o patrimônio previdenciário

Referências

Footnotes

1. Private School Mutual Aid. To foreigners departing from Japan (English pamphlet, Employees Pension Insurance lump-sum withdrawal, as of April 2026). https://www.pmac.shigaku.go.jp/en/pension/pension_08/detail/njr8dv0000000u1l-att/k_d_nenkin_datsuichi_pamphlet_en_2026.pdf ↩ ↩² ↩³ ↩⁴ ↩⁵ ↩⁶ ↩⁷ ↩⁸ ↩⁹ ↩¹⁰ ↩¹¹

2. Smiles. Lump-Sum Withdrawal Guide for Japan's Pension System. https://www.smileswallet.com/japan/how-to-claim-your-lump-sum-withdrawal-payment ↩ ↩² ↩³ ↩⁴ ↩⁵

3. Japan Pension Service. Lump-sum Withdrawal Payments (English). https://www.nenkin.go.jp/international/english/japanese-system/benefit/payment.html ↩

4. MailMate. Japan's Pension Refund for Foreigners in 2026. https://mailmate.jp/blog/japan-pension-refund ↩ ↩² ↩³

5. Japan Association for Construction Human Resources (JAC). What is the lump sum withdrawal payment. https://jac-skill.or.jp/en/columns/hint/what-is-the-lump-sum-withdrawal-payment.php ↩ ↩² ↩³ ↩⁴

6. Ministry of Health, Labour and Welfare. Overview of Pension System Revision (2025 reform package). https://www.mhlw.go.jp/content/12500000/act_250926a.pdf ↩

7. Consulate-General of Japan in Detroit. Do you have 10 years coverage period under the Japanese pension system? https://www.detroit.us.emb-japan.go.jp/files/000354672.pdf ↩

8. Japan Pension Service. Status of Agreements in Force (last updated 2026-03-02). https://www.nenkin.go.jp/international/english/agreement/status.html ↩ ↩²