Diriset dan diperiksa faktanya melalui proses editorial J-Compass; tim editorial kami meninjau sumber dan akurasi sebelum diterbitkan. Lihat metodologi kami →
Terjemahan ini disediakan sebagai referensi untuk kemudahan Anda. Versi bahasa Inggris adalah versi yang berlaku. Baca versi asli bahasa Inggris →
My Number dan perbankan: persyaratan dan aturan
Bank-bank di Jepang mengumpulkan My Number Anda karena undang-undang perpajakan dan pengelolaan rekening mewajibkan mereka untuk melakukannya, bukan karena setiap kantor cabang membuat aturannya sendiri.12 Artikel ini membahas sisi persyaratan tersebut: kewajiban pengumpulan, rekening lama, pertukaran data FATCA dan CRS di baliknya, konsekuensi penolakan, serta batasan tujuan penggunaannya.13
Prosedur, biaya, dan persyaratan dapat berubah sewaktu-waktu. Konfirmasikan perincian terbaru di situs National Tax Agency (NTA), situs Digital Agency, atau bank Anda. Artikel ini bersifat informasi umum dan bukan merupakan nasihat perpajakan; untuk pertanyaan mengenai status residensi pajak lintas negara, konsultasikan dengan konsultan pajak berlisensi (zeirishi, 税理士).
Gambaran umum
Penggunaan My Number di perbankan dimulai pada Januari 2016 untuk menghubungkan informasi pribadi yang disimpan di berbagai instansi pemerintah ke individu yang sama.1 Nomor yang sama ini melayani tiga lapisan yang sering kali tertukar: laporan pajak berdasarkan undang-undang, penomoran rekening simpanan sukarela, dan registri rekening penerima bantuan publik.425
Untuk mekanisme teknis di loket mengenai dokumen apa saja yang harus dibawa saat pembukaan rekening, artikel perbankan pendamping menjelaskan dokumen, verifikasi daring, serta formulir FATCA dan CRS langkah demi langkah. Bacalah artikel tersebut sebelum mengunjungi kantor cabang; baca artikel ini untuk memahami alasan mengapa bank memintanya sejak awal.
Kewajiban pengumpulan sejak 2018
Mulai Januari 2018, bank meminta pembuka rekening tabungan yen baru dan rekening simpanan serupa untuk memberitahukan My Number mereka.16 Formulir bank mengutip undang-undang yang mendasarinya secara langsung: Undang-Undang Pajak Penghasilan Pasal 224(1) beserta Peraturan Pelaksanaannya untuk rekening reksa dana, serta aturan laporan transfer kawat untuk pengiriman uang ke luar negeri.7
Rekening umum dan khusus reksa dana, perubahan fasilitas Maruyu, dan transfer kawat ke luar negeri masing-masing memicu pelaporan wajib ke kantor pajak berdasarkan instrumen masing-masing.71 Pelaporan mengikuti transaksi atau peristiwa rekening tertentu, bukan sekadar tanggal tahunan tunggal.8
Rekening baru sejak 2018 dan seterusnya
SMBC Trust Bank menyatakan permintaan tersebut secara tegas berdasarkan dua landasan hukum saat pembukaan: Undang-Undang Penggunaan Nomor yang telah diamendemen dan Undang-Undang Pengelolaan Rekening untuk penomoran rekening atas kehendak nasabah.6 Bank-bank lain mungkin menggunakan redaksi yang lebih ringkas, tetapi struktur hukum dasarnya sama di seluruh Jepang.
Untuk rekening tabungan yen biasa, pihak bank menyusun permintaan tersebut sebagai bentuk kerja sama: nasabah "dapat diminta" untuk memberitahukan nomor tersebut.1 Penomoran rekening hanya diproses berdasarkan pemberitahuan pemegang rekening, sehingga rekening simpanan tidak akan pernah dinomori secara diam-diam tanpa persetujuan.2
Tiga kategori wajib yang berlaku surut
Tiga kategori sempit berikut ditetapkan sebagai pemberitahuan yang diwajibkan secara hukum: rekening simpanan yang dibuka sebelum akhir Desember 2015 di mana pemegangnya melakukan atau menerima transfer luar negeri setelah Januari 2022, rekening reksa dana yang dibuka sebelum akhir Desember 2015, dan rekening korporasi yang dibuka sebelum akhir Desember 2015.1
Rekening tabungan biasa dalam yen dan rekening simpanan serupa berada di luar kelompok wajib tersebut. Rekening-rekening ini berada dalam ranah permohonan kerja sama sukarela sebagaimana dijelaskan di atas.12
Dorongan pembaruan untuk rekening lama
Pemegang rekening lama suatu saat mungkin menerima surat permohonan pemberitahuan My Number melalui pos, email, atau notifikasi aplikasi.1 Tindak lanjut ini wajar karena penomoran memerlukan permohonan dari pemegang rekening, sehingga bank kembali meminta nasabah yang belum pernah memberitahukannya.2
Mulai April 2025, prosedur berdasarkan Undang-Undang Pengelolaan Rekening dan Undang-Undang Pendaftaran Rekening juga dapat diajukan melalui MynaPortal oleh pemegang kartu (per 2025; konfirmasikan ketersediaan terkini dengan Digital Agency).5
My Number sebagai kunci FATCA/CRS
Jepang berkomitmen terhadap pertukaran otomatis informasi rekening keuangan dengan negara-negara mitra perjanjian dan menggunakan My Number sebagai kunci penghubungnya. Di bawah kerangka Common Reporting Standard (CRS), lembaga keuangan yang terdaftar melaporkan informasi rekening yang relevan kepada kepala kantor pajak setempat setiap tahun, dan National Tax Agency mempertukarkannya berdasarkan ketentuan perjanjian pajak.93
CRS mulai berlaku di Jepang pada 1 Januari 2017, dan pertukaran otomatis pertama menyusul pada September 2018 di antara 102 yurisdiksi yang berkomitmen (angka per April 2018; konfirmasikan partisipasi terkini dengan National Tax Agency).103 Data yang dilaporkan mencakup nama, alamat, yurisdiksi residensi pajak, Nomor Identifikasi Wajib Pajak (TIN) luar negeri, saldo rekening, serta total bunga dan dividen tahunan.3
Deklarasi mandiri CRS saat pembukaan rekening
Untuk rekening baru yang dibuka pada atau setelah 1 Januari 2017, pemegang rekening harus menyerahkan deklarasi mandiri (自己証明, jiko shōmei) yang mencantumkan nama, alamat, yurisdiksi residensi pajak, dan TIN luar negeri.9 Pemegang rekening yang dibuka sebelum tahun 2017 dapat secara sukarela menyerahkan deklarasi ini untuk rekening lama mereka.9
Jika yurisdiksi yang dideklarasikan adalah Jepang, pemegang rekening cukup menuliskan "Jepang" dan My Number tidak perlu dicantumkan pada formulir CRS itu sendiri.9 Namun, jika yurisdiksinya adalah negara asing, TIN negara tersebut wajib dicantumkan.9
FATCA dan US persons
Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA) menargetkan US persons di seluruh dunia: lembaga keuangan asing wajib melaporkan aset yang dimiliki oleh pemegang rekening warga negara atau penduduk AS, atau akan dikenakan pemotongan pajak atas pembayaran tertentu.11 Oleh karena itu, bank-bank di Jepang mengidentifikasi Specified US Persons saat pembukaan rekening dan mengarahkan mereka untuk mengisi formulir pengganti W-9 khusus, bukan formulir resmi IRS secara langsung.11
Kerangka antarpemerintah AS-Jepang menyalurkan pelaporan ini melalui otoritas perpajakan Jepang dan konvensi pajak, sehingga lembaga perbankan yang patuh tidak diwajibkan menutup rekening nasabah yang menolak bekerja sama (recalcitrant) atau mengenakan pemotongan passthrough.8
Konsekuensi penolakan
Menolak pemberitahuan penomoran simpanan sukarela tidak dikenai denda finansial perorangan dalam setiap pemberitahuan bank yang dirujuk dalam artikel ini; kalimat standar yang digunakan adalah apresiasi atas pengertian dan kerja sama nasabah (kesimpulan mengenai tidak adanya denda disimpulkan dari ketidakhadiran klausul denda dalam pemberitahuan bank dan Digital Agency, bukan dari daftar sanksi resmi).12 Tidak akan ada penomoran rekening yang dilakukan tanpa pemberitahuan nasabah.2
Lapisan yang bersifat wajib memiliki konsekuensi berbeda. Deklarasi mandiri CRS saat pembukaan rekening baru adalah tahapan formulir wajib, berbeda dari penomoran sukarela.109 Apabila verifikasi identitas atau berkas residensi pajak yang diwajibkan belum lengkap, bank berhak membatasi layanan sesuai kewajiban pencegahan pencucian uang dan pelaporan pajak.10
Batasan tujuan dan privasi
Penomoran rekening saja tidak otomatis mengirimkan informasi saldo ke pemerintah.2 Pemerintah hanya dapat mengonfirmasi informasi rekening deposan saat melakukan penyelidikan keuangan atau pajak yang diperlukan untuk keperluan jaminan sosial berdasarkan hukum dan peraturan perundang-undangan.2
Tujuan utama penomoran ini adalah mempermudah pengecekan di kemudian hari. Ahli waris dapat melacak rekening almarhum yang telah dinomori pada satu lembaga keuangan saat proses warisan, dan pemilik rekening dapat mencari informasi rekeningnya setelah terjadi bencana, dengan syarat nomor tersebut sudah didaftarkan pada rekening-rekening tersebut sebelumnya.52
Hal yang perlu diketahui
Menautkan rekening Anda berbeda dengan mendaftarkan rekening penerima bantuan
Registri rekening penerima dana publik diatur dalam undang-undang yang berbeda dan hanya mencatat satu rekening per orang di basis data pemerintah untuk keperluan pensiun, tunjangan anak, dan pengembalian lebih bayar pajak.25 Mendaftarkan rekening penerima bantuan publik tidak secara otomatis menomori rekening simpanan Anda, dan menomori rekening simpanan tidak otomatis mendaftarkannya sebagai rekening penerima bantuan.2
Memberitahukan nomor tidak otomatis mengirimkan saldo Anda
Kumpulan data pelaporan pajak yang ditetapkan dialirkan menurut jadwal tertentu, tetapi pemberitahuan penomoran itu sendiri tidak mentransfer data saldo rekening.23 Jika kekhawatiran Anda menyangkut privasi, arahkan perhatian pada lapisan yang tepat: pelaporan wajib berdasarkan undang-undang, bukan permintaan penomoran sukarela.2
Lihat juga
- My Number Reporting for Bank Accounts
- CRS Reporting in Japan for Non-US Foreign Tax Residents
- FBAR and FATCA Reporting
- My Number Portal: Online Procedures
- Bank Account Opening Documents in Japan
- Hiring a Cross-Border Tax Advisor