Diriset dan diperiksa faktanya melalui proses editorial J-Compass; tim editorial kami meninjau sumber dan akurasi sebelum diterbitkan. Lihat metodologi kami →
Terjemahan ini disediakan sebagai referensi untuk kemudahan Anda. Versi bahasa Inggris adalah versi yang berlaku. Baca versi asli bahasa Inggris →
Perpajakan berbasis kewarganegaraan AS bagi warga Amerika yang tinggal di Jepang
Pajak warga negara AS di Jepang mengikuti pribadi pembaca, bukan alamat domisilinya: Amerika Serikat mengenakan pajak atas penghasilan global (worldwide income) kepada warganya di mana pun mereka tinggal.1 Aturan tunggal tersebut melandasi setiap formulir, tenggat waktu, dan pilihan perencanaan yang dipaparkan di bawah ini.
Prosedur, biaya, dan persyaratan dapat berubah sewaktu-waktu. Konfirmasikan perincian terbaru di situs web Internal Revenue Service. Artikel ini menyajikan informasi umum, bukan nasihat hukum, pajak, atau imigrasi; untuk kasus spesifik Anda, konsultasikan dengan ahli pajak berlisensi yang memahami kedua yurisdiksi (seorang konsultan pajak Jepang (zeirishi, 税理士) untuk pelaporan SPT di Jepang dan US CPA atau enrolled agent untuk pelaporan pajak di AS).
Gambaran umum
Perpajakan berbasis kewarganegaraan (citizenship-based taxation atau CBT) berarti kewajiban pelaporan pajak melekat pada paspor. Warga negara AS atau pemegang green card yang tinggal di Jepang wajib melaporkan SPT pajak AS setiap tahun dan menyatakan penghasilan dari seluruh dunia, sekalipun mereka telah berstatus penduduk penuh di Jepang dan telah membayar pajak secara penuh di Jepang.12
Dua instrumen keringanan mencegah sebagian besar penghasilan tersebut dikenai pajak dua kali: Foreign Earned Income Exclusion (FEIE) dan Foreign Tax Credit (FTC).1 Kedua fasilitas ini hanya dapat dimanfaatkan dengan melaporkan SPT pajak AS.1
Cara kerja perpajakan berbasis kewarganegaraan
Warga negara AS dan warga asing berstatus penduduk AS (resident aliens) melaporkan SPT pajak penghasilan, warisan, dan hibah serta membayar perkiraan pajak (estimated tax) di luar negeri secara umum dengan cara yang sama seperti di dalam negeri.2 Tinggal di Jepang mengubah instrumen keringanan dan pelaporan tambahan mana yang berlaku; hal ini tidak menghapus kewajiban pelaporan itu sendiri.3
Aturan penghasilan global
Aturan ini mencakup penghasilan dari semua sumber di seluruh dunia, yang dilaporkan dalam dolar AS dengan mengonversi nilai mata uang asing.2 Penghasilan kerja luar negeri yang dikecualikan tetap diperhitungkan dalam ambang batas kewajiban pelaporan penghasilan bruto, sehingga pemanfaatan pengecualian saja tidak serta-merta menghapus kewajiban menyampaikan SPT.2
Pemegang green card berstatus resident alien AS berdasarkan uji green card dan tetap dikenai pajak sebagai residen AS hingga status tersebut secara resmi dilepaskan atau dicabut, bukan hanya dengan pindah ke luar negeri.4 Oleh karena itu, artikel ini membahas warga negara dan pemegang green card secara bersamaan.
Memiliki penghasilan di bawah batas maksimal FEIE tidak serta-merta membebaskan Anda dari kewajiban lapor SPT. Pendapatan bruto untuk uji pelaporan tetap memperhitungkan jumlah yang dikecualikan di kemudian hari, jadi periksa ambang batas pada Publication 54 untuk status pelaporan Anda sebelum memutuskan untuk melewatkan pelaporan satu tahun pajak.2
Pelapor di luar negeri yang menggunakan tahun kalender memperoleh perpanjangan waktu pelaporan otomatis selama 2 bulan, dengan perpanjangan lebih lanjut hingga 15 Oktober melalui pengajuan Form 4868. Namun, bunga tetap dihitung sejak tanggal jatuh tempo reguler.1
Perbandingan kasus Amerika Serikat dan Eritrea
Amerika Serikat adalah satu dari dua negara yang kerap dikutip mengenakan pajak atas penghasilan global warganya yang tinggal di luar negeri, bersama dengan Eritrea, yang menerapkan pajak diaspora dengan tarif tetap terbatas dengan cakupan jauh lebih kecil daripada sistem AS.3 Hampir setiap negara lain memungut pajak berdasarkan domisili tempat tinggal, itulah sebabnya pendatang dari Inggris, Kanada, atau Australia sering kali terkejut dengan aturan AS ini.3
Dua instrumen penyelarasan pajak
Sebagian besar warga Amerika yang tinggal di Jepang menyelaraskan kedua sistem pajak dengan salah satu atau kedua instrumen ini. Alur keputusan di bawah ini menguraikan bentuk pilihannya secara sederhana.
Foreign Earned Income Exclusion
FEIE memungkinkan individu yang memenuhi syarat untuk mengecualikan penghasilan kerja luar negeri hingga batas plafon tahunan yang disesuaikan dengan inflasi, yang diklaim melalui Form 2555 (per 2026-03-14; konfirmasikan angka terbaru dengan Internal Revenue Service).56 Batas plafon tersebut adalah $126.500 per orang yang memenuhi syarat untuk tahun pajak 2024 (per 2026-03-14), $130.000 untuk 2025 (per 2026-03-14), dan $132.900 untuk 2026 (per 2026-03-14).6
| Tahun pajak | Pengecualian maksimum per orang | Per tanggal |
|---|---|---|
| 2024 | $126.500 | 2026-03-146 |
| 2025 | $130.000 | 2026-03-146 |
| 2026 | $132.900 | 2026-03-146 |
Memenuhi syarat berarti memiliki domisili pajak (tax home) di negara asing ditambah salah satu dari: status penduduk bona fide selama satu tahun pajak penuh, atau kehadiran fisik minimal 330 hari penuh dalam kurun waktu 12 bulan berturut-turut.5 Hanya penghasilan kerja (earned income) yang diperhitungkan: upah, gaji, dan imbalan profesional atas jasa pribadi. Pensiun, anuitas, jaminan sosial (social security), pendapatan investasi, dan gaji pegawai pemerintah AS tidak memenuhi syarat pengecualian.5
Penghasilan yang dikecualikan tetap harus dilaporkan pada SPT; pengecualian hanya berlaku jika diklaim secara sah pada SPT yang dilaporkan.6 Pengecualian ini juga tidak mengurangi pajak wirausaha mandiri (self-employment tax).5
Foreign Tax Credit
FTC memberikan kredit pengurang langsung (dollar-for-dollar) terhadap kewajiban pajak AS atas pajak penghasilan asing yang telah dibayar atau terutang secara sah atas penghasilan yang sama. Mengambil kredit pajak ini biasanya jauh lebih menguntungkan daripada mengambil pengurang penghasilan (deduction).7 Wajib pajak perorangan, harta warisan, dan perwalian mengklaimnya melalui Form 1116; sedangkan korporasi menggunakan Form 1118.7
Kredit pajak tidak diizinkan atas penghasilan yang telah dikecualikan melalui FEIE, dan mengklaim kredit atas penghasilan yang dikecualikan dapat dianggap sebagai pembatalan pemilihan opsi FEIE.7 Kredit pajak yang belum terpakai dapat ditarik mundur (carry back) 1 tahun dan ditarik maju (carry forward) hingga 10 tahun berdasarkan kategori penghasilan.8
Memilih di antara kedua instrumen
Kedua instrumen ini dapat digunakan dalam satu berkas SPT tetapi tidak boleh diterapkan pada satu dolar penghasilan yang sama.7 Panduan praktisi khusus Jepang menegaskan bahwa FTC umumnya lebih menguntungkan daripada FEIE karena tarif pajak penghasilan Jepang biasanya lebih tinggi daripada tarif AS, sehingga kredit pajak tersebut menghapus kewajiban pajak AS sembari tetap mempertahankan kelayakan kontribusi IRA dan akses kredit anak (child tax credit) yang dapat terhalang oleh FEIE; ini merupakan konsensus praktisi meskipun hasil aktual setiap individu dapat bervariasi.8
Tarif pajak di sisi Jepang yang melandasi panduan tersebut mencakup 7 lapisan tarif progresif nasional sebesar 5 hingga 45 persen, pajak tambahan rekonstruksi sebesar 2,1 persen atas pajak nasional hingga tahun 2037, serta pajak penduduk daerah (inhabitant tax) sekitar 10 persen atas penghasilan tahun sebelumnya (per 2026-08-17).9
Di negara dengan tarif pajak penghasilan yang umumnya lebih tinggi daripada tarif di AS, kredit pajak sering kali meniadakan tagihan pajak AS hingga nol sembari tetap mempertahankan opsi fasilitas lain yang ditutup oleh skema pengecualian. Konsultan pajak lintas negara dapat memastikan skema mana yang paling tepat untuk tahun tertentu.8
Mengapa sebagian besar penduduk berpenghasilan menengah hanya berutang sedikit pajak tambahan AS
Karena pajak penghasilan Jepang ditambah pajak penduduk atas penghasilan kelas menengah umumnya setara atau melebihi kewajiban pajak federal AS atas penghasilan yang sama, FTC biasanya mengurangi pajak penghasilan tambahan AS hingga mendekati nol bagi karyawan biasa; ini merupakan pola kualitatif yang digambarkan oleh panduan praktisi, sedangkan kalangan berpenghasilan tinggi, pemilik sumber pendapatan dari AS, dan situasi khusus dapat memberikan hasil berbeda.8 Pelaporan SPT tetap wajib dilakukan meskipun kredit pajak mengurangi tagihan hingga menjadi nol.1
Pelaporan pajak akhir Jepang, 確定申告 (kakutei shinkoku, "surat pemberitahuan tahunan (SPT) pajak penghasilan"), untuk suatu tahun pajak umumnya disampaikan antara 16 Februari hingga 16 Maret tahun berikutnya (per 2026-08-17; konfirmasikan angka terbaru dengan National Tax Agency dan panduan praktisi), yang menjadi acuan pengumpulan dokumen untuk pengajuan klaim FTC.9
Kendala umum dan risiko ketidakpatuhan
Melewatkan pelaporan SPT AS sama sekali
Kelalaian yang paling umum juga merupakan yang paling mendasar: kesalahpahaman anggapan bahwa "Saya sudah membayar pajak di Jepang jadi kewajiban saya selesai". SPT yang tidak dilaporkan bertahun-tahun serta kelalaian pelaporan FBAR dapat diperbaiki melalui prosedur kepatuhan pelaporan streamlined dari IRS (streamlined filing compliance procedures) untuk kasus ketidaksengajaan (non-willful), yang mewajibkan sertifikasi bahwa kelalaian tersebut bukan kesengajaan dan komitmen untuk selalu patuh pada pelaporan masa depan.10
Jalur streamlined tidak tersedia setelah IRS membuka pemeriksaan perdata atau penyelidikan pidana, dan SPT yang dilaporkan melalui jalur ini tetap menghadapi peluang pemeriksaan audit biasa. Wajib pajak terlambat lapor yang memenuhi syarat sebaiknya segera bertindak sebelum dihubungi, dengan bantuan profesional.10
Reksa dana Jepang dan jebakan PFIC
Warga AS yang memiliki saham atau unit penyertaan dalam passive foreign investment company (perusahaan investasi asing pasif) menghadapi rezim pelaporan khusus pada Form 8621 yang mencakup distribusi, pelepasan aset, dan pemilihan perlakuan pajak tertentu.11 Panduan praktisi memperlakukan reksa dana biasa yang berdomisili di Jepang sebagai instrumen yang termasuk dalam kategori ini dan mengarahkan warga Amerika di Jepang untuk berinvestasi pada ETF berdomisili AS sebagai gantinya, meskipun klasifikasi setiap produk memerlukan konfirmasi profesional; perincian mekanismenya dibahas tersendiri dalam panduan khusus PFIC.8
| Istilah | Cara baca | Arti |
|---|---|---|
| Passive foreign investment company | PFIC | Kategori investasi kolektif asing dengan rezim pelaporan dan perpajakan AS yang ketat dan memberatkan11 |
| 税理士 | zeirishi | Konsultan pajak Jepang berlisensi8 |
| 確定申告 | kakutei shinkoku | Surat pemberitahuan tahunan (SPT) pajak penghasilan akhir Jepang9 |
Kelalaian pelaporan FBAR dan FATCA
Warga AS yang memiliki kepentingan finansial atau kewenangan tanda tangan atas rekening keuangan asing dengan nilai agregat melebihi $10.000 pada waktu kapan pun dalam satu tahun kalender wajib melaporkan FinCEN Form 114 (FBAR), secara elektronik dan terpisah dari pelaporan SPT pajak, yang jatuh tempo pada 15 April dengan perpanjangan otomatis hingga 15 Oktober.12
Secara terpisah, FATCA mewajibkan wajib pajak AS tertentu yang memiliki aset keuangan luar negeri di atas ambang batas pelaporan (minimal $50.000) untuk melaporkannya kepada IRS menggunakan Form 8938 yang dilampirkan pada SPT; ambang batas ini lebih tinggi bagi wajib pajak yang tinggal di luar negeri (per 2025-09-18; konfirmasikan angka terbaru dengan Internal Revenue Service).13 Bagi wajib pajak lajang yang tinggal di luar negeri, batas pelaporan Form 8938 adalah lebih dari $200.000 pada hari terakhir tahun kalender atau lebih dari $300.000 pada waktu kapan pun dalam tahun berjalan (per 2025-09-18); sedangkan bagi pelapor gabungan (menikah) di luar negeri batasnya adalah lebih dari $400.000 atau $600.000 (per 2025-09-18).13
Form 8938 tidak menghapuskan kewajiban pelaporan FBAR; beberapa rekening harus dilaporkan pada kedua formulir tersebut.13 Pelanggaran FBAR membawa sanksi perdata dan potensi pidana yang disesuaikan dengan fakta dan situasi, dan wajib pajak yang terlambat melapor namun belum dihubungi oleh IRS sebaiknya segera menyampaikan FBAR susulan untuk meminimalkan sanksi.12
Sanksi tersebut nyata dan bukan sekadar teori. Dalam kasus Kurotaki v. United States, IRS menetapkan penalti FBAR sekitar $10 juta terhadap seorang permanent resident AS yang tinggal di Jepang karena tidak melaporkan rekening luar negeri, dan pengadilan menguatkan putusan tersebut dengan memandang ketidaktahuan atas ketentuan berbahasa Inggris sebagai bentuk pengabaian yang ceroboh (reckless disregard).8
Hal penting untuk diketahui
Klausul pengaman membatasi manfaat perjanjian pajak
Klausul pengaman (savings clause) dalam perjanjian pajak AS-Jepang memungkinkan Amerika Serikat mengenakan pajak kepada warganya sendiri seolah-olah perjanjian tersebut tidak berlaku, dengan pengecualian yang sangat terbatas, sehingga ketentuan perjanjian pajak saja tidak menghapuskan kewajiban pelaporan CBT.9 Perincian mekanisme perjanjian dibahas terpisah; bagian ini hanya berupa rangkuman. Pembaca yang mengandalkan keringanan perjanjian untuk jenis penghasilan tertentu sebaiknya mengonfirmasikan implikasinya dengan profesional lintas negara.
Pajak wirausaha mandiri tetap berlaku di luar pengecualian
FEIE hanya mengurangi pajak penghasilan reguler. Wajib pajak wiraswasta tetap berutang pajak wirausaha mandiri AS (self-employment tax) atas penghasilan bersih kecuali terdapat perjanjian totalisasi (totalization agreement) yang mengalihkan cakupan perlindungan jaminan sosial.5 Rincian totalisasi berada di luar cakupan panduan ini. Pekerja lepas (freelancer) yang menetapkan tarif pekerjaan berbasis Jepang perlu memperhitungkan anggaran premi asuransi sosial Jepang sekaligus komponen pajak wirausaha mandiri AS.
Pajak negara bagian AS mungkin tetap mengikuti Anda ke luar negeri
FEIE merupakan fasilitas di tingkat federal. Beberapa negara bagian AS tetap memungut pajak dari mantan penduduknya dan tidak mengakui aturan pengecualian federal, sehingga kewajiban pelaporan tingkat negara bagian memerlukan pemeriksaan tersendiri karena aturannya berbeda di tiap negara bagian dan membutuhkan konfirmasi profesional.14 Perencanaan domisili hukum (domicile) sebelum keberangkatan menjadi jauh lebih penting daripada yang diperkirakan kebanyakan orang.
Lihat pula
- Jebakan PFIC: reksa dana Jepang dan pajak AS bagi warga AS
- NISA baru (mulai 2024)
- Pialang daring di Jepang: Rakuten, SBI, Monex
- Perjanjian pajak AS-Jepang: mekanisme dan jebakannya
- Pelaporan FBAR dan FATCA